Шестое Национальное Собрание Социалистической Республики Вьетнам торжественно объявило о воссоединении Вьетнама. Это славный результат долгой и героической борьбы народов южного и северного Вьетнама. От имени Коммунистической партии Китая, китайского правительства и китайского народа мы хотели бы выразить самые теплые поздравления вам, Партии трудящихся Вьетнама, Правительству Социалистической Республики Вьетнам и братскому вьетнамскому народу. Сердечно поздравляю вас с избранием Президентом республики, Председателем Постоянного Комитета Национального Собрания и Премьер-министром Правительства.

Героический вьетнамский народ под руководством Партии трудящихся Вьетнама высоко поднял славное знамя «решимости сражаться и побеждать»¹ президента Хо Ши Мина и после десятилетий тяжёлой антиимпериалистической борьбы, наконец, прогнал и сверг внутренние и зарубежные реакционные силы, завоевал независимость и освобождение всей нации, добился полной победы в войне сопротивления американской агрессии и за национальное спасение, завершил великое дело воссоединения Родины. Воссоединение Вьетнама — крупное событие современной политической жизни вьетнамского народа, имеющее большое значение в истории национально-освободительной борьбы Вьетнама. Китайский народ искренне радуется каждой победе и достижению братского вьетнамского народа. Мы убеждены, что вьетнамский народ, имеющий славные традиции революционной борьбы, обязательно добьётся новых, ещё больших побед в деле построения мирного, независимого, единого, социалистического Вьетнама.

Желаем Социалистической Республике Вьетнам процветания.

Желаем, чтобы великая дружба между народами Китая и Вьетнама продолжала укрепляться и развиваться.

1. Это выражение похоже на «сметь бороться и сметь побеждать» (敢于斗争，敢于胜利), встречавшееся у Мао и до сих пор бытующее в китайском официозе. Однако именно в данной форме (决战决胜) оно неизменно появляется у Мао в применении к Хо Ши Мину, так что, вероятно, является воспроизведением вьетнамского лозунга.— прим. переводчика.↩
2. Чжу Дэ скончался три дня спустя.— прим. переводчика.↩