Лу Синь
27.12.1931
Журналу «Большая медведица»
Ответ на вопрос «как создавать хорошие произведения?»
Господин редактор!
Если бы вопрос, который вы задали мне в своём письме, поставить перед американскими писателями либо шанхайскими профессорами, они забросали бы вас целым ворохом своих брошюрок «Как писать рассказы» и «Метод создания художественной прозы». Написав десятка два рассказов, я никогда не пытался составить рецепт, как их создавать, точно так же как, владея китайским языком, не взялся бы излагать «Введение в изучение китайской грамматики». Но из уважения к вам я не могу ответить отказом и поэтому ограничусь незначительными замечаниями, к которым привёл меня собственный опыт.Читать далее →