Пер. с кит.— А. В. Панцов

Мао Цзэдун. Автобиография. Стихи / Сост., пред., ком., перев. А. В. Панцова — М.: ИД «Рубежи ⅩⅩⅠ века», 2008.— с. 138. ← 读《明耻篇》后题词 // 毛泽东思想万岁(61-68) (МЦСВ-1-002).

Май 1915 г.

«Седьмое мая — ужасный позор Отчизны!»

Кто опубликовал: | 28.07.2019

7 мая 1915 года президент Китайской Республики Юань Шикай, опасаясь вторжения войск микадо, принял грабительское «21 требование», которое Япония, пользуясь тем, что другие державы были заняты войной в Европе, предъявила Китаю. Юань сделал это, несмотря на то, что принятие требований вело к превращению Китая в японскую колонию. Весть о «предательстве президента» взбудоражила китайскую интеллигенцию.

А. В. Панцов

Подпись Мао Цзэдуна по прочтении «Статей позора» (май 1915 г.)

Мао написал эти слова на сборнике «Статьи позора» (明耻篇), изданном учениками Первой нормальной школы провинции Хунань.

Состав сборника:

  1. Слово о патриотизме;
  2. Ситуация до и после китайско-японских переговоров;
  3. Подписание китайско-японского соглашения и обмен нотами;
  4. Посмотрите на пример предыдущего плана Японии по уничтожению Чосон (Кореи);
  5. Обзор японских злодеяние против нашей страны за последние десятилетия;
  6. Лютая картина гибели Корё после присоединения к Японии;
  7. Вкратце об ужасах гибели Вьетнама.

В приложении дано сравнение объёмов китайско-японской торговли.

Мао обвёл заголовки второй, третьей, четвёртой и пятой статей и приложения, подписав: «Эти пять самые важные, а остальные можно не читать».

Маоизм.ру

Седьмое мая —
Ужасный позор Отчизны!
Чем отомстим мы, студенты?
Своими жизнями!

Добавить комментарий