Олегу Торбасову
Когда альбатросы вернутся,
Когда зародится кальций —
Покроющий коркой нежною
Яйцо, лучезарно-нутрое,
Которое будет явлено
Народу, начала ждущему,
Яйцом испускаемым белым,
Тогда — разразится громами
И искрой осветится — многое,
Ты станешь акуна мататою 1 —
Свободным человеком-птицею.
И взмоешь туда,— на небо,
Откуда взирая грустно,
Нести будешь людям —
Радость.
Примечания:
- «Акуна матата» (суахили) — «Нет проблем!»; в европейских языках выражение стало известным и популярным благодаря мультфильму «Король Лев». Впрочем, автор уверяет, что это неважно. ↩