Часть указаний товарища Мао Цзэдуна, сделанных во время отчётов соответствующих ведомств Государственного совета о работе в области кустарной промышленности.

1. Социалистическое преобразование единоличных кустарных промыслов, мне кажется, шло немного медленно. Об этом я уже говорил на совещании секретарей провинциальных и городских комитетов партии в январе сего года. К концу 1955 года было организовано всего лишь 2 миллиона человек. А только за первые два месяца текущего года это число увеличилось на 3 миллиона, так что в нынешнем году преобразование в основном можно будет завершить. Это очень отрадно. Намеченный вами на период трёх пятилеток среднегодовой прирост валовой продукции кустарной промышленности в размере 10,9 процента, по-видимому, несколько занижен. В первом пятилетнем плане он уже занижен, и мы остались внакладе. Коррективы сейчас можно не вносить, но в практической работе это следует учитывать.

2. Целесообразнее было бы, чтобы кустарно-промысловые кооперативы, если говорить о их размерах, обычно включали около сотни человек, а некоторые — несколько сотен или несколько десятков человек.

3. Организация кооперативов кузнецов и плотников в целях обслуживания сельскохозяйственного производства и направление их членов в деревню для ремонта сельскохозяйственного инвентаря — мероприятие весьма хорошее, его с одобрением встретят крестьяне. Таким обслуживанием и занималась часть китайских кустарей и ремесленников на протяжении тысячелетий. Объединившись в кооперативы, кустари и ремесленники повысят свой технический уровень и ещё лучше станут обслуживать крестьян.

4. Произошедшая во время подъёма преобразования кустарной промышленности концентрация производства ремонтно-обслуживающих промыслов, как вы говорите, привела к чрезмерному сокращению числа пунктов обслуживания, что вызвало недовольство масс. Это очень плохо! Как же теперь быть? «Общий закон поднебесной таков, что за долгим разобщением следует единение, а за долгим единением — разобщение».

5. Если сопоставить самую низкую производительность труда в кустарном производстве с самой высокой производительностью труда в полумеханизированном и механизированном производстве, то разница будет в 30 с лишним раз. Каждый рабочий современной государственной промышленности в среднем производит в год продукции на 20—30 тысяч юаней, полумеханизированного и механизированного кооператива на 5 тысяч юаней, крупного кооператива, насчитывающего более 100 человек,— на 2 тысячи юаней, небольшого кооператива — на 1500 юаней, а кустарь-единоличник — на 800—900 юаней. Из этого сопоставления видно, что кустарная промышленность должна развиваться в направлении полумеханизации и механизации, что производительность труда в ней должна повышаться.

6. Все виды кустарных промыслов работают на благо народа, поставляя пищевые продукты, а также одежду и другие нужные вещи. Они производят и художественные изделия, к которым относятся, например, изделия из перегородчатой эмали, виноградные грозди «пяти мастериц из семьи Чана»¹. Есть ещё жареная утка, способ приготовления которой можно рекомендовать за границу. Кустари ряда обслуживающих промыслов обходят улицы и деревни, ремонтируя и починяя, о чём рассказывается в спектакле «Тётка Ван отдаёт в починку корчагу». Они бывают во многих местах, много видят и знают. На пекинском рынке «Дунсяоши» представлено свыше 6 тысяч видов кустарной продукции.

   Хотелось бы напомнить вам, что производство многих замечательных изделий кустарной промышленности нельзя забрасывать. Ножи и ножницы Ван Мацзы и Чжан Сяоцюаня и через 10 тысяч лет не следует снимать с производства. Всё хорошее у нашей нации, что было отброшено, надо обязательно восстановить и изготовлять ещё лучше.

7. Меры, направленные на повышение качества художественных изделий и обережение старых народных мастеров, весьма неплохие, их следует быстрее, и как можно быстрее, проводить в жизнь. Вы сами учреждайте соответствующие управления, открывайте институты и созывайте совещания. Ян Шихуэй — резчик по слоновой кости, но не просто резчик, а искусный художник. Ему достаточно было поглядеть на меня во время обеда за одним столом, чтобы вырезать мой бюст. Я же, если бы смотрел на человека даже несколько дней подряд, и то, пожалуй, не смог бы нарисовать его портрет.

8. Предоставление государством материалов и оборудования кооперативам должно производиться по рационально установленным, а не государственным отпускным ценам. Ведь кооператив — не государственное предприятие, коллективная социалистическая собственность отличается от всенародной социалистической собственности. На первых порах своего существования кооперативы экономически слабы и нуждаются в государственной помощи. Очень хорошо, что государство по пониженным ценам предоставляет кооперативам освободившиеся старые машины, а также машины и помещения, ставшие излишними после превращения частных предприятий в смешанные государственно-частные и их объединения. Как говорится, «если хочешь взять, то сначала дай». Когда кооперативы окрепнут, государство увеличит налоги и повысит цены на сырьё. К тому времени кооперативы формально будут считаться коллективной собственностью, а фактически станут общенародной.

   Государство обязано помогать кооперативам в деле осуществления полумеханизации и механизации, сами кооперативы тоже должны прилагать усилия в этом направлении.

   Чем выше будут темпы механизации, тем короче будет жизнь ваших кустарно-промысловых кооперативов, а чем меньше будет ваше «царство», тем успешнее будут идти наши общие дела. Постарайтесь же ускорить механизацию и больше давайте государству.

9. Продукция кустарной промышленности составляет одну четвёртую часть валовой продукции всей промышленности страны. Почему же снабжение сырьём, производство и сбыт продукции кустарной промышленности не включены в государственный план? Кустарную промышленность, имеющую столь большой удельный вес, следует охватить государственным планом.

10. Некоторые местные парткомы так заняты, что им не до кустарной промышленности. Это нехорошо. Почему некоторые кадровые работники не имеют большого желания работать в кустарной промышленности? Я же, напротив, хотел бы заняться ею, ведь она очень важна!

11. Вам надо отобрать типичные примеры из 60 с лишним тысяч кустарно-промысловых кооперативов и на их основе составить материалы. В материалах должны быть представлены все районы и все отрасли, показаны кооперативы хорошие и плохие, крупные и небольшие, ведущие хозяйство централизованно и распылённо, полумеханизированные и механизированные. Нужно издать сборник наподобие «Социалистического подъёма в китайской деревне».

1. Имеются в виду пять пекинских женщин-стеклодувов из семьи Чана, известных изготовлением стеклянных гроздей винограда.↩