Архивы

27.02.1959

Выступление на совещании в Чжэнчжоу. Ⅰ

Кто опубликовал: | 29.08.2020
Комментариев нет

В 1958 году мы добились огромных успехов на самых разных фронтах. Велики наши достижения на идеологическом и политическом фронтах, на промышленном фронте, на сельскохозяйственном фронте, на фронте транспорта и связи, на торговом фронте, на фронте культуры, просвещения и здравоохранения, в деле обороны страны, а также в других областях. Совершенно очевидно, что в области промышленного и сельскохозяйственного… Читать далее »

24.07.1962

Указания о помощи сельскому хозяйству со стороны промышленности, данные на Ⅹ пленуме восьмого созыва в Бэйдайхэ

Кто опубликовал: | 28.08.2020
Комментариев нет

Протокольная запись. Прим. в китайском тексте. Ⅹ пленум ЦК КПК восьмого созыва работал долгое время в Байдайхэ и закончился в сентябре 1962 года в Пекине. Прим. ред. В источнике к этим указаниям прилагается принятая тремя месяцами ранее резолюция ЦК по представленным Хубэйским провинциальным комитетом КПК соображениям о постепенном осуществлении механизации сельского хозяйства. Маоизм.ру Хотя этим1 занимаются уже 4 года, ещё нет… Читать далее »

30.01.1962

Выступление на расширенном рабочем совещании Центрального комитета

Кто опубликовал: | 27.08.2020
Комментариев нет

На этом совещании с основным докладом выступил Лю Шаоци, а с докладом об экономическом положении — Чэнь Юнь. Прим. ред. Товарищи! Я хочу остановиться на некоторых вопросах. Этих вопросов шесть, основной среди них — вопрос о демократическом централизме. Одновременно я коснусь и ряда других проблем. Первое. Метод проведения данного совещания На данное расширенное рабочее совещание прибыло свыше 7 тысяч… Читать далее »

27.01.1959

Выступление на приёме правительственной делегации Германской Демократической Республики

Кто опубликовал: | 26.08.2020
Комментариев нет

Выдержки из протокола. Прим. в китайском тексте. …Искоренение буржуазной идеологии в китайском народе — дело длительное. Взять, к примеру, интеллигенцию. Мы ведь не можем не использовать её. Без неё не смогли бы работать. Не будь её, не было бы инженеров, профессоров, преподавателей, журналистов, врачей, писателей, деятелей искусства. Однако дело осложняется тем, что надо и использовать её, и… Читать далее »

12.06.1961

Выступление на совещании в Пекине

Кто опубликовал: | 25.08.2020
Комментариев нет

Вопрос о народных коммунах (после совещания в Бэйдайхэ в 1958 году) рассматривался на двух совещаниях в Чжэнчжоу. На первом совещании был решён вопрос о разграничении коллективной собственности и общенародной собственности, вопрос о границе между социализмом и коммунизмом. Второе совещание решило вопрос о разграничении трёхступенчатой системы собственности в коммунах. Основной курс этих двух совещаний был правилен. Однако… Читать далее »

Январь 1962 г.

Указание относительно 14 пунктов по научным исследованиям

Кто опубликовал: | 24.08.2020
Комментариев нет

…Положения, содержащиеся в проекте 14 пунктов по научно-исследовательской работе, уже осуществляются — частью в порядке эксперимента; в дальнейшем их нужно будет доработать, причём некоторые, возможно, основательно. Необходимо как следует обобщить опыт, выработать общее направление, политические установки и методы работы; непременно нужно путём общения с массами, путём систематического, тщательного обследования и изучения провести исторический разбор успешного и неудачного… Читать далее »

16.06.1964

Выступление в Шисаньлине

Кто опубликовал: | 01.08.2020
Комментариев нет

Выскажусь по двум вопросам. Первый — местные партийные комитеты должны заниматься военными вопросами. Второй — нужно готовить смену. ‹…› Только смотреть парады — это не дело, нужно готовить армию, строить оружейные заводы. ‹…› Провинциальные власти должны интересоваться делами армии, народного ополчения. Ведь все вы — первые секретари партийных комитетов провинций — комиссары, а сколько лет не занимались своим прямым делом,… Читать далее »

14.10.1970

Несколько замечаний о письме самокритики У Сяньфа (фрагмент)

Кто опубликовал: | 01.08.2020
Комментариев нет

‹…› ‹…› Не бойтесь идти против течения. Идти против течения — это принцип марксизма-ленинизма. В Лушане1 моей позицией как раз и было идти против течения. Эта фраза вовсе не ошибка. ЦК ведёт серьёзную борьбу. Борьба — это нормально. ПримечанияИмеется в виду Лушаньский пленум 1959 г.— прим. переводчика.↩

01.04.1969

Выступление на Ⅸ Всекитайском съезде КПК

Кто опубликовал: | 30.07.2020
Комментариев нет
9 съезд Коммунистической партии Китая

Товарищи! Ⅸ Всекитайский съезд КПК объявляю открытым. (Продолжительные, бурные аплодисменты. Возгласы: «Десять тысяч лет жизни председателю Мао! Десять тысяч лет! Миллион лет!») Я надеюсь, что мы сможем провести нынешний съезд так, чтобы он стал съездом сплочения, съездом победы. (Бурные аплодисменты, приветственные возгласы.) С 1921 года, когда была создана наша партия, прошло целых 48 лет. На Ⅰ съезде было всего… Читать далее »

14.08.1968

Указание относительно Культурной революции

Кто опубликовал: | 05.07.2020
Комментариев нет

В нашей стране 700 миллионов населения и рабочий класс — ведущий класс. Важно вовсю развить ведущую роль рабочего класса в великой пролетарской культурной революции и во всех областях труда.1 Со своей стороны, в ходе борьбы рабочий класс должен постоянно поднимать свою политическую сознательность. ПримечанияДругой перевод этих фраз: «Наша страна имеет 700‑миллионное население. Рабочий класс является руководящим классом.… Читать далее »