Пер. с англ.— О. Мартов

The Kasama Project Statement of Political Unity

03.11.2014

Проект «Касама»: заявление о политическом единстве

Кто опубликовал: | 14.12.2014

Проект «Касама» выступает за революционное свержение глобального капитализма и империализма с целью дальнейшего перехода к социалистическим преобразованиям, ведущим к созданию глобального коммунистического общества.Kasama Project

Капитализм и коммунизм

Глобальный капитализм не в состоянии решить наиболее насущные проблемы человечества и планеты, так как сам является их основной причиной. Система извлечения прибыли в корне несовместима с обществом, где правит справедливость, достоинство и гуманизм. Система, при которой коллективно созданные человечеством материальные блага принадлежат и управляются классом капиталистов, стремится увековечить эксплуатацию, угнетение и деградацию людей. Также и проблема нарастающего экологического кризиса, угрожающего существованию жизни на планете, не будет решена пока главенствует императив накопления капитала.

Под коммунизмом мы понимаем: упразднение разделения на разобщающие человечество классы; упразднение капиталистических производственных отношений, из которых вырастает это разделение; ликвидацию всех других репрессивных общественных отношений, совместно укрепляющих эти производственные отношения; революционное преобразование всех репрессивных идей и ценностей, имеющих корни в репрессивных социальных отношениях; и, наконец, ликвидацию политического орудия классового господства — государства.

Когда мы говорим о ликвидации всех репрессивных общественных отношений, мы имеем в виду устранение всех тех гнусных способов взаимодействий, принятых в этом обществе: отвратительных расовых и национальных иерархий; семейных отношений, когда дети живут в страхе, а пожилые чувствуют себя ненужными; ежедневное насилие и сексуальную объективацию женщин; подавление или коммодификацию (превращение в товар) разнообразных форм сексуального выражения и идентичности; навязывание гендерных норм и часто жестокие репрессии, а иногда и убийства трансгендерных людей, отвергающих эти нормы; высокомерие интеллектуалов и все способы господства облеченных властью над бедняками и трудящимися. Всё это и многое другое привычное для этого общества недопустимо и должно исчезнуть.

И это не просто мечта. Для нас коммунизм — это не только возможное будущее, но и реальное, живое движение угнетённого и эксплуатируемого большинства человечества, стремящегося понять реальные условия своего существования и прикладывающего силу для освобождения мира от мертвящей хватки капитала. Оно присутствует в этом обществе во множестве проявлений и одна из наших важнейших задач — ускорить его развитие как сознательной и организованной силы.

Социалистическая революция

Путь к коммунизму лежит через процесс социалистической революции. Мы можем и должны бороться здесь и сейчас — за реформы и улучшение жизни людей — во-первых, из-за того что они нужны сами по себе, во-вторых, потому что борясь за них мы учимся бороться. В то же время мы сознаём необходимость революционного уничтожения капиталистического государства, лишения собственности правящего класса (интересы которого и выражает это государство) и решения серьёзнейших проблем стоящих перед лицом человечества и перед планетой, осознаём мы и проблему дальнейшего перехода к коммунизму. Открытая борьба за понимание этого является задачей важной и актуальной.

Коммунизм не делается за день. Впереди затяжная борьба, которая не обойдётся без преждевременных стартов и резких поворотов, отступлений, предательств и поражений. Но именно благодаря этому процессу угнетённое большинство человечества приобретает способность господствовать. Классовое и другие противостояния, характеризующие это общество, однако, не исчезнут со свержением капиталистического государства, но примут новые формы во время переходного периода, который мы называем социализмом.

Империализм и интернационализм

Мы — интернационалисты. Судьбы человечества во всем мире сегодня сплетены воедино. Социалистическая революция — это всемирный переходный период, через который человечество в полной мере реализует свой коллективный потенциал. К коммунизму придут либо все, либо никто. Залог успеха освобождения — в преодолении существующей системы неравноправных и конкурирующих национальных государств и границ, поддерживающих это неравенство. Сходным образом нарастание угрозы разрушения экологии и изменения климата не может быть остановлено ничем иным кроме как продвижением к коммунизму в мировом масштабе.

Центральный столп мирового капитализма — империализм США. Ежедневно они запугивают, терроризируют и эксплуатируют людей во всём мире. Как коммунисты находящиеся в США, мы несём особое историческое обязательство уничтожить свой империализм, как наш основной вклад в освобождение людей во всём мире.

Демонтаж американской империи на международном уровне, уничтожение её военных баз, уничтожение её международных инструментов интриг и манипуляций таких как ЦРУ и АНБ является необходимым условием достижением глобального человеческого сообщества, которое мы стремимся построить. США и их границы были определены в результате завоеваний, геноцида и рабства. И сегодня в США продолжается угнетение многих национальностей в пределах этих границ. В качестве ключевого выражения нашего интернационализма мы отвергаем положение о святости и неизменности границ США. Мы поддерживаем принцип национального самоопределения угнетённых народов, проживающих в нынешних границах вплоть до права политической автономии и независимости.

Исследование и новая концепция

Наша политика должна быть основана как на конкретном анализе действительной обстановки так и на критическом анализе исторического опыта социалистических революций в ⅩⅩ веке. Мы стремимся применять метод линии масс для коммунистического руководства — идти рядом с народом, учиться его борьбе как участвуя в ней, так и через революционное общественное исследование, аккумулировать наиболее передовые идеи народа и стремиться объединить всех, кто может быть объединён на основе этой идеи, постоянно повторять этот процесс для того, чтобы преобразовать себя и поднять революционное сознание народа.

Можно многому научиться у социалистических революций ⅩⅩ века, почерпнуть многое из опыта предыдущих поколений коммунистов, действовавших в них. То были героические попытки положить конец тысячелетним ужасам классового общества. В ходе этих сложнейших процессов миллионы угнетённых выходили на сцену истории и вершили великие дела. Мы должны быть беспощадны в критическом анализе ошибок, приведшими к откату революций, и не допускать апологетики в праздновании их достижений.

Мы изучаем историю не для того, чтобы найти подтверждение своим взглядам, но для того, чтобы научиться у тех, кто боролся до нас. Мы также сознаем, что каждая революционная волна отличается от предыдущей и что каждое новое поколение должно переосмыслить коммунистический проект перед лицом изменившихся условий, равно как и с учётом предыдущих побед и поражений. Необходимость пересмотра коммунистической концепции особенно важна в свете неудач и поражений, понесённых социалистическими революциями в ⅩⅩ веке. Мы не считаем, что существует готовый шаблон революционной коммунистической теории, только и ждущий, чтобы быть применённым. Мы серьёзно относимся к необходимости разработки новой теории и новых методов в ответ на новые условия.

Организация, перегруппировка и стратегическая концепция

Угнетённое и эксплуатируемое большинство человечества не может достигнуть освобождения и завоевать коммунистическое будущее без революционной коммунистической организации. Формы необходимой нам организации будут меняться в зависимости от задач и текущего периода. Принимая во внимание богатый и разнообразный организационный опыт предыдущих поколений революционеров, мы также понимаем, что вырабатываемые формы организации должны соответствовать новым и глубоко изменившимся условиям ⅩⅩⅠ столетия.

Мы стремимся к созданию многонациональной организации коммунистических революционеров в США — стабильной и легко приспособляющейся к новому, дисциплинированной и антидогматичной, знакомой с историей и открытой всему новому в этом мире. Мы не считаем себя ни такой организацией, ни её первоначальным ядром, однако мы стремимся помочь дать ей жизнь. Необходима перегруппировка разрозненных революционно-коммунистических сил — не только тех, что остались от прошлого, но и, что более важно, тех новых, порождённых новой борьбой, сплочение их друг с другом и создание нужной нам организации.

Служить народу, власть — народу

Нами движет любовь к народу. Мы стремимся воплощать другой образ жизни, возможность другого будущего. Коммунисты должны продвигать стиль и эстетику скромности, заботы, воинственности, универсализма, живого радикализма, критического мышления, глубокой практичности, уважения к жизни планеты — к её народам, её многочисленным видам и к биосфере в целом. Нам предстоит создать движение для полного освобождения человека — вещи чрезвычайно практичной, радикальной и прекрасной.

Только миллионы способны совершить социалистическую революцию в Соединённых Штатах. Организации, которой мы добиваемся, понадобится слияние разбросанных в настоящее время по стране сознательных революционеров с целыми группами угнетённых, дабы в процессе взаимного преобразования составить революционный народ. Мы стремимся выявить общественные линии разлома, по которым идёт борьба, которые облегчат такое слияние, однажды проявившись, и лишь только позволят наши силы, мы поддержим и примем участие в организационных проектах, чтобы начать этот процесс.

Мы приветствуем всех, кто искренне разделяет наши цели.

Добавить комментарий