Устное указание товарищу Ван Дунсину, сделанное в первой декаде апреля 1964 года после ознакомления с докладом партийной организации министерства общественной безопасности о проверке расследования дела Ху Цзанъюня.

Посмотрите, такое действительно случается! Кое-кто любит вещи, а не людей, уделяет внимание лишь производству, а не перевоспитанию [людей]. Нельзя считать преступников объектом принудительного труда и без конца подавлять их. Следует вплотную взяться за идейно-политическую работу, на первом месте должна быть идеологическая работа, и если её делать хорошо, то это не только не помешает производству, а, наоборот, будет его стимулировать.