Статья, написанная товарищем Мао Цзэдуном для агентства Синьхуа.

В заявлении представителя отдела пропаганды ЦИК гоминьдана утверждается, что своим приказом японским и марионеточным войскам капитулировать в установленные сроки¹, отданным 10 августа из Главного штаба в Яньани, Главнокомандующий 18‑й армейской группой Чжу Дэ совершил «грубый и незаконный акт». Это утверждение на редкость абсурдно. Логически оно ведёт к выводу, что Главнокомандующий Чжу Дэ допустил ошибку, когда он в соответствии с Потсдамской декларацией² и намерением врага капитулировать отдал приказ своим войскам заставить японские и марионеточные войска капитулировать; и, наоборот, было бы правильно и законно убеждать японские и марионеточные войска отказаться от капитуляции. Неудивительно, что главарь китайских фашистов, тиран и душегуб Чан Кайши ещё до фактической капитуляции врага посмел отдать «приказ» антияпонским вооружённым силам освобождённых районов «оставаться на своих местах в ожидании дальнейших указаний», то есть связать себе руки и поставить себя под удары врага. Неудивительно, что этот же главарь фашистов посмел отдать «приказ» так называемой подпольной армии (а по сути дела, марионеточным войскам, осуществляющим «спасение родины кружным путём»³, и агентуре особой службы Дай Ли⁴, которая действует заодно с японскими захватчиками и марионетками) и марионеточным войскам «нести ответственность за поддержание порядка на местах», а антияпонским вооружённым силам освобождённых районов запретил «самовольные действия» в отношении японских и марионеточных войск. Своим отношением к врагам, как к своим, а к своим — как к врагам, Чан Кайши поистине, выдав себя с головой, нарисовал здесь живой портрет человека, в психологии которого неудержимое стремление ликвидировать всех неугодных ему лиц, действуя в сговоре с врагами и их марионетками. Однако антияпонские народные вооружённые силы освобождённых районов Китая никогда не попадутся в его ловушку. Они знают, что приказ Главнокомандующего Чжу Дэ означает неукоснительное выполнение параграфа 2 Потсдамской декларации — «вести войну против Японии до тех пор, пока она не прекратит своё сопротивление», а так называемые «приказы» Чан Кайши есть прямое нарушение подписанной им Потсдамской декларации. При таком сопоставлении сразу становится ясно, кто не «соблюдает постановления, согласованные союзниками».

И заявление представителя отдела пропаганды ЦИК гоминьдана, и «приказы» Чан Кайши — это сплошная провокация гражданской войны. В них гоминьдановские реакционеры ставят себе целью найти предлог для того, чтобы после окончания войны Сопротивления сразу переключиться на гражданскую войну, воспользовавшись моментом, когда внимание общественности внутри и вне страны приковано к безоговорочной капитуляции Японии. Но на деле гоминьдановские реакционеры — жалкие глупцы. Они избрали в качестве предлога отданный Главнокомандующим Чжу Дэ приказ японским и марионеточным войскам капитулировать и сдать оружие. Разве это можно считать удачно выбранным предлогом? Нет, такой выбор свидетельствует лишь о том, что для гоминьдановских реакционеров японские захватчики и марионетки ближе и дороже соотечественников, а соотечественники — ненавистнее японских захватчиков и марионеток. Инцидент в Чуньхуа⁵ был вызван, как известно, вторжением войск Ху Цзуннаня в Пограничный район Шэньси — Ганьсу — Нинся с целью спровоцировать гражданскую войну.

Однако гоминьдановские реакционеры твердили, что это-де «клеветническая кампания» КПК. Но суть инцидента в Чуньхуа — этого предлога, с таким трудом найденного гоминьдановскими реакционерами, тотчас же была распознана китайской и мировой общественностью. Теперь они говорят, что 8‑я армия и Новый 4‑й корпус не должны требовать от японских и марионеточных войск сдачи оружия. За восемь лет войны Сопротивления 8‑я армия и Новый 4‑й корпус немало хлебнули горя от Чан Кайши и японцев, которые брали их в тиски и нападали на них со всех сторон. Ныне, когда война Сопротивления подходит к концу, Чан Кайши даёт понять японцам (и милым его сердцу марионеточным войскам): не сдавайте оружия 8‑й армии и Новому 4‑му корпусу, сдавайте его только мне, Чан Кайши. Правда, тут он не договаривает: чтобы этим оружием я мог убивать коммунистов и подрывать мир в Китае и во всём мире. Не так ли это? К какому результату может привести приказ японцам сдать оружие в руки Чан Кайши, а марионеточным войскам «нести ответственность за поддержание порядка на местах»? Результат может быть только один: на смену «китайско-японскому содружеству» и сотрудничеству японцев с марионетками придёт слияние Нанкина с Чунцином⁶ и сотрудничество чанкайшистов с марионетками; на смену японо-ванцзинвэевскому⁷ курсу борьбы с коммунистами и строительства государства придёт чанкайшистский курс борьбы с коммунистами и строительства государства. Разве это не нарушение Потсдамской декларации? Разве ещё остаются сомнения в том, что сразу же после окончания войны Сопротивления над народом всей страны нависнет серьёзная угроза гражданской войны? Мы призываем всех соотечественников и все союзные страны мира выступить сообща и вместе с народом освобождённых районов решительно предотвратить гражданскую войну в Китае, войну, которая угрожает миру во всём мире.

Кто же, в конце концов, имеет право на приём капитуляции японских и марионеточных войск? Антияпонские вооружённые силы освобождённых районов Китая, не пользуясь признанием со стороны гоминьдановского правительства и не получая от него никакой материальной помощи, опираясь исключительно на свои собственные усилия и поддержку народа, смогли освободить обширную территорию страны и более чем 100‑миллионное население, смогли отразить натиск 56 процентов вторгшихся в Китай японских войск и 95 процентов марионеточных войск. Не будь этих вооружённых сил, по-другому бы сложилась ныне ситуация в Китае. По сути дела, на территории Китая только антияпонские вооружённые силы освобождённых районов имеют право на приём капитуляции японских и марионеточных войск. Что же касается Чан Кайши, чья политика сводилась к тому, чтобы сложа руки наблюдать со стороны и выжидать победу, то он не имеет никакого права на приём капитуляции японских и марионеточных войск.

Мы заявляем всем соотечественникам и всем народам мира: чунцинское командование не может представлять китайский народ и вооружённые силы Китая, которые действительно сражались против японских захватчиков; китайский народ требует признания за антияпонскими вооружёнными силами освобождённых районов Китая права по указанию Главнокомандующего Чжу Дэ непосредственно направлять своих представителей для участия в приёме капитуляции Японии четырьмя союзными державами и в установлении ими военного контроля над Японией, а также права на участие в работе предстоящей мирной конференции. Иное решение вопроса китайский народ будет считать весьма нецелесообразным.

1. 10 августа 1945 года в связи с капитуляцией японских захватчиков Главнокомандующий Чжу Дэ отдал из Главного штаба в Яньани приказ вооружённым силам освобождённых районов. Ниже приводится полный текст приказа. Затем, 11 августа, Главным командованием в Яньани было отдано подряд шесть приказов. Вооружённым силам Освобождённого района Шаньси — Суйюань под командованием товарища Хэ Луна, вооружённым силам Освобождённого района Шаньси — Чахар — Хэбэй под командованием товарища Не Жунчжэня и вооружённым силам Освобождённого района Хэбэй — Жэхэ — Ляонин было приказано продвигаться во Внутреннюю Монголию и на Северо-Восток; вооружённым силам Шаньсийского освобождённого района было приказано очистить от японских и марионеточных войск Датун-Пучжоускую железную дорогу и бассейн реки Фэньхэ; всем вооружённым силам освобождённых районов было приказано развернуть активное наступление на все занятые противником важные коммуникационные линии и принудить японские и марионеточные войска к капитуляции. Части Освободительной армии во всех освобождённых районах, неукоснительно выполняя эти приказы, одержали крупные победы.↩
2. Имеется в виду Декларация Китая, Великобритании и США, принятая 26 июля 1945 года на Потсдамской конференции и требовавшая от Японии капитуляции. Основное содержание Декларации сводится к следующему: японский милитаризм должен быть уничтожен навсегда; японские войска должны быть полностью разоружены; предприятия военной промышленности Японии должны быть демонтированы; японские военные преступники должны быть преданы суду; Каирская декларация должна быть претворена в жизнь, а это значит, что Япония должна отказаться от захваченных ею территорий, например, Кореи и принадлежащих Китаю Маньчжурии, Тайваня и островов Пэнхуледао, территория Японии должна быть ограничена островами Хонсю, Хоккайдо, Кюсю, Сикоку и другими, менее крупными островами; войска союзных держав будут оккупировать Японию вплоть до создания там демократического правительства. Присоединившись к этой Декларации, Советский Союз 8 августа 1945 года объявил войну Японии.↩
3. «Спасение родины кружным путём» — подлый приём гоминьдановских реакционеров, к которому они прибегали в период войны Сопротивления японским захватчикам с целью капитуляции перед Японией и борьбы против коммунистов. По указке гоминьдановских реакционеров часть гоминьдановских войск и чиновников капитулировала перед японскими захватчиками и, превратившись в марионеточные войска и марионеточных чиновников, вместе с японскими войсками вела наступление на освобождённые районы. Гоминьдановские реакционеры лицемерно называли это «спасением родины кружным путём».↩
4. Особая служба Дай Ли — одна из организаций громадного аппарата гоминьдановской охранки, возглавлявшаяся Дай Ли, начальником исследовательско-статистического бюро при Военном совете гоминьдана.↩
5. Под инцидентом в Чуньхуа имеется в виду вторжение гоминьдановских войск в июле 1945 года в Чуньхуа, Сюньи, Яосянь и другие пункты Гуаньчжунского округа Пограничного района Шэньси — Ганьсу — Нинся. См. примечание 12 к работе «Обстановка после победы в войне Сопротивления японским захватчикам и наш курс» в настоящем томе.↩
6. Под «Нанкином» подразумевается марионеточная власть клики предателя Ван Цзинвэя, а под «Чунцином» власть клики Чан Кайши. «Слияние Нанкина с Чунцином» — политический заговор, инспирированный японскими империалистами и прояпонскими элементами в гоминьдане.↩
7. Ван Цзинвэй — лидер прояпонской группировки в гоминьдане, изменник родины. В декабре 1938 года, занимая посты заместителя председателя гоминьдана и председателя Национального политического совета, открыто перешёл на сторону японских агрессоров и в марте 1940 года стал председателем марионеточного центрального правительства, созданного в Нанкине. Умер в Японии в ноябре 1944 года.↩