Политическая декларация, подготовленная товарищем Мао Цзэдуном для Главного командования Народно-освободительной армии Китая. В этой декларации дан анализ политической обстановки, сложившейся внутри страны, выдвинут лозунг «Свергнуть Чан Кайши, освободить весь Китай!» и провозглашены восемь основных политических установок Народно-освободительной армии Китая, то есть восемь основных политических установок Коммунистической партии Китая. Эта декларация была опубликована 10 октября 1947 года и известна как «Декларация 10 октября». Она была написана в деревне Шэньцюаньбао, уезда Цзясянь, в северной Шэньси.

Разгромив наступление Чан Кайши, Народно-освободительная армия Китая развернула теперь широкое контрнаступление. На южных фронтах она продвигается к бассейну реки Янцзы, а на северных — к Китайской Чанчуньской и Бэйпин-Ляонинской железным дорогам. Всюду, куда вступает наша армия, противник обращается в паническое бегство, а население восторженно ликует. В целом, по сравнению с тем, что было год тому назад, положение у нас и у противника коренным образом изменилось.

Как неоднократно заявлялось всей стране и всему миру, цель войны, которую ведёт наша армия, состоит в освобождении китайского народа, в национальном освобождении Китая. Сегодня же задача заключается в том, чтобы осуществить актуальные требования народа всей страны — свергнуть Чан Кайши, зачинщика гражданской войны, и создать демократическое коалиционное правительство. Тогда можно будет достичь основной цели — освобождения народа и нации.

Во имя своего освобождения и национальной независимости китайский народ героически сражался с японским империализмом на протяжении долгих восьми лет. После капитуляции Японии народ жаждал мира, но Чан Кайши свёл на нет все усилия народа, направленные на завоевание мира, и обрушил на народ небывалые бедствия гражданской войны. Таким образом, у всех слоёв китайского народа не осталось иного выхода, как сплотиться и свергнуть Чан Кайши.

Проводимая ныне Чан Кайши политика гражданской войны не является случайной; она есть неизбежный результат той антинародной политики, которой неизменно придерживается Чан Кайши и его реакционная клика. Ещё в 16‑м году Республики (1927 год) Чан Кайши, отплатив союзнику чёрной неблагодарностью, предал революционный союз гоминьдана и Компартии¹, предал революционные три народных принципа и три основные политические установки Сунь Ятсена², установил с того времени своё диктаторское господство, капитулировал перед империализмом и развязал десятилетнюю гражданскую войну, что повлекло за собой агрессию со стороны японских захватчиков. В 25‑м году Республики (1936 год), во время сианьских событий, Коммунистическая партия Китая, платя Чан Кайши добром за зло, помогла генералам Чжан Сюеляну и Ян Хучэну принять решение об освобождении Чан Кайши в надежде, что он раскается, исправится и совместно с нами выступит против японских захватчиков. Однако Чан Кайши, ещё раз отплатив чёрной неблагодарностью, проявлял пассивность в войне Сопротивления, активность в подавлении народа и питал лютую ненависть к Коммунистической партии. В позапрошлом году (1945 год), после капитуляции Японии, китайский народ, ещё раз простив Чан Кайши, потребовал, чтобы он прекратил развязанную им гражданскую войну, установил демократическое правление и объединился со всеми партиями для мирного строительства страны. Однако после подписания Соглашения о прекращении военных действий, принятия резолюций Политическим консультативным советом и провозглашения «4‑х обещаний»³ отличающийся исключительным вероломством Чан Кайши тотчас же целиком и полностью нарушил их. Несмотря на терпеливость и уступчивость, не раз проявленные народом в интересах сохранения единства, Чан Кайши, нимало не заботясь о судьбе страны и нации, развернул при поддержке американского империализма небывалое, всеобщее наступление против народа. С января прошлого года (1946 год), когда было опубликовано Соглашение о прекращении военных действий, и до настоящего времени Чан Кайши, мобилизовав более 220 бригад регулярных войск и около миллиона человек разношёрстных войск, осуществил широкое наступление на освобождённые районы, отвоёванные китайским народом у японского империализма в кровопролитных сражениях, захватил Шэньян, Фушунь, Бэньси, Сыпин, Чанчунь, Юнцзи, Чэндэ, Цзинин, Чжанцзякоу, Хуайинь, Хэцзэ, Линьи, Яньань, Яньтай и другие города, а также обширные сельские районы. Куда ни приходят чанкайшистские войска, они всюду убивают и жгут, насилуют и грабят, проводят политику «трёх дочиста»⁴, ведут себя точно так же, как в свое время японские бандиты. В ноябре прошлого года Чан Кайши созвал лженациональное собрание и опубликовал псевдоконституцию. В марте нынешнего года Чан Кайши изгнал представителей Коммунистической партии. В июле этого года Чан Кайши издал антинародный приказ о всеобщей мобилизации⁵. В ответ на охватившее всю страну справедливое народное движение против гражданской войны, против голода, против агрессии американского империализма, в ответ на борьбу рабочих, крестьян, учащихся, городского населения, государственных служащих и учителей за право существовать, Чан Кайши проводит политику подавления, арестов и массовых убийств. В отношении национальных меньшинств Чан Кайши проводит политику великоханьского шовинизма, разнузданных погромов и подавления, не останавливаясь ни перед чем. Во всех районах чанкайшистского господства царят казнокрадство и коррупция, бесчинствуют агенты особой службы, взимаются непосильные налоги и поборы, растёт дороговизна, разрушается экономика, переживают застой все отрасли хозяйства, людей насильственно гонят в солдаты, реквизируется зерно, повсюду раздаётся ропот недовольства и возмущения. Таким образом, подавляющее большинство китайского народа ввергнуто в бездну горя и страданий, в то время как возглавляемые Чан Кайши финансовая олигархия, продажные чиновники, тухао и лешэнь скопили огромные богатства. Эти богатства Чан Кайши и Ко приобрели, используя свою диктаторскую власть, путём жестоких поборов и незаконного присвоения государственных средств. Чтобы сохранить своё диктаторство и вести гражданскую войну, Чан Кайши, не останавливаясь ни перед чем, продал суверенные права страны иностранному империализму, сговорился с американскими войсками о том, чтобы они остались в Циндао и других местах, пригласил из США советников для участия в руководстве гражданской войной и в обучении войск, для участия в кровавой расправе над нашими соотечественниками. Из США большими партиями ввозятся самолёты, танки, огнестрельное оружие и боеприпасы, предназначенные для гражданской войны. У США берутся огромные займы на гражданскую войну. В знак благодарности Чан Кайши предоставил американскому империализму военные базы, права на полёты и судоходство, заключил с ним кабальный торговый договор⁶ и совершил ряд других предательских действий, оставив далеко позади себя даже Юань Шикая⁷. Словом, 20‑летнее господство Чан Кайши является предательским, диктаторским, антинародным. Сегодня подавляющее большинство населения страны   и южане и северяне, и стар и млад — отдают себе отчёт в чудовищных преступлениях Чан Кайши и жаждут, чтобы наша армия как можно скорее перешла в контрнаступление, свергла Чан Кайши и освободила весь Китай.

Наша армия — армия китайского народа — во всём руководствуется волей китайского народа. Политика нашей армии отражает насущные требования китайского народа, её основные положения сводятся к следующему:

1. Объединить все угнетённые классы и слои населения — рабочих, крестьян, солдат, интеллигентов и торговцев; объединить все народные организации, демократические партии, национальные меньшинства, китайцев, проживающих за границей, и другие патриотические элементы; создать единый национальный фронт; свергнуть диктаторское правительство Чан Кайши; образовать демократическое коалиционное правительство.

2. Арестовать, судить и наказать преступников гражданской войны во главе с Чан Кайши.

3. Ликвидировать диктаторский режим Чан Кайши, осуществить народную демократию, гарантировать народу свободу слова, печати, собраний и союзов.

4. Ликвидировать прогнившую чанкайшистскую систему управления, искоренить взяточничество и казнокрадство, создать честную и бескорыстную администрацию.

5. Конфисковать имущество четырёх семейств — Чан Кайши, Сун Цзывэня, Кун Сянси, братьев Чэнь Лифу и Чэнь Гофу и других главных военных преступников; конфисковать бюрократический капитал; содействовать развитию национальной промышленности и торговли; улучшать жизнь рабочих и служащих; оказывать помощь пострадавшим от бедствий и нуждающемуся населению.

6. Ликвидировать систему феодальной эксплуатации, осуществить принцип «каждому пахарю — своё поле».

7. Признать равноправие всех национальных меньшинств Китая и их право на автономию.

8. Не признавать предательские дипломатические акции диктаторского правительства Чан Кайши, аннулировать все предательские договоры и соглашения, не признавать внешние займы, полученные Чан Кайши во время гражданской войны. Требовать от правительства США вывода из Китая своих войск, угрожающих независимости нашей страны, выступать против того, чтобы какое-либо иностранное государство помогало Чан Кайши вести гражданскую войну или возрождало агрессивные силы Японии. Заключать с иностранными государствами равноправные, взаимовыгодные договоры о торговле и дружбе. Объединиться со всеми теми нациями мира, которые относятся к нам как к равным, на совместную борьбу.

Таковы основные политические установки нашей армии. Всюду, куда приходит наша армия, эти политические установки немедленно проводятся в жизнь. Они отвечают требованиям более 90 процентов населения страны.

Наша армия не отвергает огульно всех находящихся на стороне Чан Кайши, она придерживается курса дифференцированного подхода к ним: главных преступников — наказывать, с действовавших по принуждению — не спрашивать, а искупивших вину заслугами награждать. Что касается величайшего преступника и главного зачинщика гражданской войны Чан Кайши и всех тех, кто упорно помогает ему творить зло и губить народ и кого широкие народные массы считают военными преступниками, то наша армия будет преследовать их хоть до края света, непременно выловит и отдаст под суд для наказания по закону. Наша армия предупреждает всех офицеров и солдат армии Чан Кайши, всех чиновников его правительства, всех членов его партии: тот, кто ещё не обагрил своих рук кровью невинных людей, не должен становиться сообщником преступников в грязных делах. Все совершающие злодеяния должны немедленно прекратить их, раскаяться, исправиться и порвать с Чан Кайши, и им будет дана возможность заслугами искупить свою вину. Наша армия не убивает и не оскорбляет сложивших оружие офицеров и солдат чанкайшистской армии; тех, кто хочет остаться, мы принимаем, а тех, кто желает уехать домой, отпускаем. Восставшие и вступившие в нашу армию части чанкайшистской армии, а также лица, которые открыто или тайно работают на нашу армию, будут награждены.

Чтобы скорее свергнуть Чан Кайши и создать демократическое коалиционное правительство, мы призываем всех наших соотечественников всюду, куда вступает наша армия, активно сотрудничать с нами в ликвидации реакционных сил и установлении демократического порядка; в тех же местах, куда ещё не вступила наша армия, самим браться за оружие, сопротивляться насильственной вербовке солдат и реквизиции зерна, делить землю, уничтожать долговые обязательства и, используя слабые места у врага, развёртывать партизанскую войну.

Чтобы скорее свергнуть Чан Кайши и создать демократическое коалиционное правительство, мы призываем народ освобождённых районов последовательно проводить аграрную реформу, укреплять основы демократии, развивать производство, строго соблюдать режим экономии, крепить местные вооружённые силы народа, ликвидировать оставшиеся у врага опорные пункты, оказывать помощь фронту.

Товарищи командиры и бойцы нашей армии! На нас лежит самая важная и самая почётная задача в истории китайской революции. Мы должны удвоить усилия для выполнения этой задачи. От наших усилий зависит наступление того дня, когда наша великая Родина выйдет из мрака к свету, а наши дорогие соотечественники заживут человеческой жизнью и по своему желанию изберут правительство. Командиры и бойцы нашей армии должны совершенствовать воинское мастерство и смело идти вперёд к нашей верной победе в этой войне, решительно, окончательно, начисто и полностью уничтожать всех врагов. Необходимо повышать сознательность, овладевать мастерством уничтожать врага и искусством пробуждать народные массы, тесно сплачиваться с массами, быстро превращать новые освобождённые районы в стабильные районы. Следует повышать дисциплинированность, неуклонно выполнять приказы, осуществлять политические установки, соблюдать три основных правила дисциплины и памятку из восьми пунктов, крепить единство армии и народа, единство армии и органов власти, единство командиров и бойцов, единство всей армии, не допускать никакого нарушения дисциплины. Командиры и бойцы нашей армии должны всегда помнить, что мы — великая Народно-освободительная армия, армия, руководимая великой Коммунистической партией Китая. Неуклонно следуя указаниям партии, мы непременно одержим победу.

Долой Чан Кайши!
Да здравствует новый Китай!

1. См. примечание 6 к работе «Обстановка после победы в войне Сопротивления японским захватчикам и наш курс» в настоящем томе.↩
2. См. примечание 2 к работе «О заявлении представителя Чан Кайши» в настоящем томе.↩
3. Под «4‑мя обещаниями» подразумевается гарантия народу свобод, гарантия партиям легального положения, осуществление всеобщих выборов и освобождение политических заключённых. Об этих обещаниях Чан Кайши объявил в своей речи на открытии Политического консультативного совета в 1946 году.↩
4. Политика японских агрессоров, проводившаяся по отношению к освобождённым районам Китая: жечь, убивать и грабить дочиста.↩
5. 4 июля 1947 года реакционное гоминьдановское правительство приняло чанкайшистский «проект о всеобщей мобилизации страны» и вслед за этим отдало так называемый «приказ о всеобщей мобилизации для подавления мятежа коммунистических бандитов». В действительности Чан Кайши ещё задолго до этого начал всеобщую мобилизацию для ведения контрреволюционной гражданской войны. В то время Народно-освободительная армия Китая уже начала переходить в наступление в масштабах всей страны. Чан Кайши сам признавал, что его господство переживает «серьёзный кризис». Этот «приказ о всеобщей мобилизации» означал лишь предсмертные потуги Чан Кайши.↩
6. Под «кабальным торговым договором» подразумевается так называемый «Договор о дружбе, торговле и навигации между Китаем и США», заключённый 4 ноября 1946 года между чанкайшистским правительством и правительством США и представлявший собой акт продажи суверенных прав Китая. См. примечание 7 к работе «Навстречу новому подъёму китайской революции» в настоящем томе.↩
7. Юань Шикай — главарь северных милитаристов в последние годы правления Цинской династии. После того как революцией 1911 года Цинская династия была свергнута, Юань Шикай, опираясь на вооружённые силы контрреволюции и поддержку империализма, а также используя соглашательство буржуазии, возглавлявшей тогда революцию, захватил пост президента и создал первое правительство северных милитаристов, представлявшее интересы крупных помещиков и крупной компрадорской буржуазии. Стремясь стать императором, он в 1915 году, чтобы заручиться поддержкой японского империализма, принял 21 требование Японии, которые были рассчитаны на установление безраздельного господства Японии в Китае. В декабре того же года в провинции Юньнань вспыхнуло восстание, направленное против провозглашения Юань Шикая императором. Это восстание нашло широкий отклик во всей стране. Умер Юань Шикай в июне 1916 года в Пекине.↩