Пер. с англ.— О. Торбасов

Americans, First Worlders waste food, Third Worlders starve

29.09.2016

Первый мир растрачивает пищу, Третий мир голодает

Кто опубликовал: | 10.10.2016

Очевидно, это перепечатка более раннего материала, примерно шестилетней давности. Источники по ссылкам в основном уже недоступны.

Карл Маркс описывал пролетариев как неимущих, зарабатывающих лишь чтобы дожить до следующего дня и не имеющих ничего терять, кроме своих цепей. Но едва ли это может быть отнесено к американскому трудящемуся классу или вообще Первому миру. Трудящимся Первого мира не грозит потерять цепи, а то, что они рискуют потерять при социализме — это их декадентский образ жизни. Нигде декаданс этот не проявляется более очевидно, чем в ежегодных растратах продуктов питания американцами и населением Первого мира.

Американцы выбрасывают каждый год продуктов по меньшей мере на 75 млрд долларов. 1 Иначе говоря, американцы растрачивают больше пищи, чем валовой внутренний продукт (ВВП) Албании, Непала, Камбоджи, Афганистана, Никарагуа, Мозамбика, Лаоса и Нигера вместе взятых. 2 14—15 процентов всех съедобных продуктов выбрасывается нетронутыми и не распакованными. Это составляет 43 млрд долларов стоимости продуктов, выбрасываемых только американскими домохозяйствами. Шокирующие 40—50 процентов всего урожая в Соединённых Штатах никогда не съедаются. 3 Дополнительно Соединённые Штаты тратят около миллиарда долларов, просто выбрасывая пищевые отходы. 4

Соединённые Штаты не единственное расточительное общество. Другие страны Первого мира ведут себя подобным образом. Британцы выбрасывают треть всех приобретаемых продуктов. Шведские семьи с маленькими детьми выбрасывают около четверти своих продуктов. 5

Согласно Всемирной организации здравоохранения, голод — это величайшая отдельная угроза общественному здоровью. Голод — это крупнейший фактор, влияющий на детскую смертность, присутствующий в половине всех случаев. Голод в настоящее время затрагивает более миллиарда человек, каждого шестого по всему миру. Но голодающие живут почти исключительно в странах Третьего мира. Он остаётся проблемой, хотя мир производит достаточно пищи, чтобы накормить всё шестимиллиардное население, и даже вдвое больше народу. 6 7

Распределение и расходование продуктов питания — ещё один показатель глобального классового разделения. Люди богатейших стран, Первого мира, выбрасывают до половины приобретаемых продуктов, в то время как беднейшие страны, Третий мир, голодают или существуют на грани голода. Это ещё один показатель того, что главное противоречие в мире сегодня — между Первым и Третьим мирами. Рабочие Первого мира не являются ни в какой степени тем, что Маркс идентифицировал бы как пролетариат. Это в Третьем мире действительный пролетариат и его союзники существуют на грани выживания.

Добавить комментарий