Путь в море зависит от кормчего. Фото 1958 г.

Товарищ Мао Цзэдун в течение ряда лет неоднократно выражал Центральному Комитету партии своё желание более не занимать пост Председателя Китайской Народной Республики. После полного и всестороннего рассмотрения пленум ЦК решил согласиться с этим предложением товарища Мао Цзэдуна и на первой сессии Всекитайского Собрания народных представителей второго созыва не выдвигать его кандидатуру на пост Председателя Китайской Народной Республики. Пленум ЦК считает, что это предложение полностью носит активный характер, так как, не будучи Председателем государства, товарищ Мао Цзэдун целиком и полностью переключится на работу Председателя ЦК партии. Это предоставит ему ещё большую возможность сосредоточить свои силы на вопросах, касающихся курса, политики и линии партии и государства, а также даст ему возможность высвободить большее время для работы в области марксистско-ленинской теории, что не помешает ему и впредь осуществлять руководящую роль в государственных делах. Это принесёт ещё большую пользу всей партии и всему народу нашей страны. Товарищ Мао Цзэдун является сердечно любимым и испытанным вождём всех народов страны. После того, как товарищ Мао Цзэдун не будет занимать пост Председателя государства, он по-прежнему останется вождём всех народов страны. В будущем, если возникнут какие-либо особые обстоятельства, которые потребуют, чтобы товарищ Мао Цзэдун снова взялся за эту работу, то можно, в соответствии с желанием народа и решением партии, вновь предложить ему занять пост Председателя государства. Партийные комитеты различных ступеней должны, исходя из вышесказанного, провести глубокую разъяснительную работу среди партийных и беспартийных кадровых работников и масс на соответствующих партийных собраниях, на сессиях собраний народных представителей различных ступеней, на собраниях рабочих промышленных предприятий, на собраниях в народных коммунах, учреждениях, учебных заведениях и воинских частях с тем, чтобы все поняли это и не было никаких недоразумений.