Декларация первой сессии Народного политического консультативного совета Китая, подготовленная товарищем Мао Цзэдуном по поручению сессии. Слова «под руководством вождя нашего народа Председателя Мао Цзэдуна» включены в текст Декларации по предложению делегатов во время её принятия.

Соотечественники!

Первая сессия Народного политического консультативного совета Китая успешно выполнила свою задачу.

Наша сессия, на которой представлены все демократические партии, народные организации, Народно-освободительная армия, различные районы и национальности, китайцы, проживающие за границей, и другие патриотически настроенные демократические элементы страны, выражает волю всего народа и демонстрирует его небывалое великое единство.

Это великое единство всего народа достигнуто после того, как китайский народ и Народно-освободительная армия, руководимые Коммунистической партией Китая, в результате длительной героической борьбы одержали победу над реакционным гоминьдановским правительством Чан Кайши, которому помогают американские империалисты. Более столетия передовые представители китайского народа, среди которых были такие выдающиеся деятели, как великий революционер д‑р Сунь Ятсен, руководивший революцией 1911 года, возглавляли широкие массы народа в непреклонной борьбе за свержение гнёта империализма и реакционного китайского правительства, и сегодня, благодаря неустанным и упорным усилиям, их цель наконец достигнута. Теперь, когда заседает настоящая сессия, китайский народ уже победил своего врага, изменил облик Китая и основал Китайскую Народную Республику. 475‑миллионный китайский народ отныне встал во весь рост, и будущее нашей нации безгранично светло.

Под руководством вождя нашего народа Председателя Мао Цзэдуна сессия единодушно и в соответствии с принципами новой демократии приняла Организационный статут Народного политического консультативного совета Китая, Закон об организации Центрального народного правительства Китайской Народной Республики и Общую программу Народного политического консультативного совета Китая, вынесла решение о том, что столицей Китайской Народной Республики будет Пекин, утвердила красный флаг с пятью звёздами как государственный флаг Китайской Народной Республики, утвердила «Марш добровольцев» как государственный гимн настоящего времени, вынесла решение о введении в Китайской Народной Республике международного летосчисления и избрала Всекитайский Комитет Народного политического консультативного совета Китая и Центральный народный правительственный совет Китайской Народной Республики. Отныне открывается новая эра в истории Китая.

Соотечественники! Китайская Народная Республика уже провозглашена, и китайский народ имеет теперь своё Центральное правительство. Это правительство будет в соответствии с Общей программой осуществлять демократическую диктатуру народа в пределах всего Китая. Оно будет руководить Народно-освободительной армией в доведении революционной войны до конца, в уничтожении остатков вражеских войск, освобождении всей территории страны и завершении великого дела объединения Китая. Оно поведёт народ страны на преодоление всевозможных трудностей и осуществление экономического и культурного строительства в широких масштабах, чтобы ликвидировать нищету и невежество, оставленные в наследство старым Китаем, и постепенно повысить материальный и культурный уровень жизни народа. Оно будет охранять интересы народа и подавлять заговорщическую деятельность всех и всяких контрреволюционных элементов. Оно будет усиливать народную сухопутную армию, военно-морской и военно-воздушный флот, укреплять национальную оборону, защищать территориальную целостность и суверенитет Китая и отражать агрессию со стороны любого империалистического государства. Объединившись со всеми миролюбивыми и свободолюбивыми странами, нациями и народами, в первую очередь с Советским Союзом и странами новой демократии, как со своими союзниками, оно будет вместе с ними выступать против империалистических заговоров, направленных на провоцирование войны, бороться за прочный мир во всём мире.

Соотечественники! Мы должны ещё больше организоваться. Мы должны объединить подавляющее большинство китайского народа в политические, военные, экономические, культурные и другие организации, преодолеть раздробленность и дезорганизованность старого Китая, с тем чтобы великой коллективной силой народных масс поддержать Народное правительство и Народно-освободительную армию и построить независимый, демократический, мирный, единый, богатый и могучий новый Китай.

Вечная слава народным героям, отдавшим свою жизнь за дело народно-освободительной войны и народной революции!

Да здравствует великое единство китайского народа!

Да здравствует Китайская Народная Республика!

Да здравствует Центральное народное правительство!