Материалы 6-го пленума Центрального комитета Коммунистической партии Китая восьмого созыва.— Пекин, Издательство литературы на иностранных языках, 1958.

10.12.1958

Информационное сообщение о 6-м пленуме Центрального комитета Коммунистической партии Китая восьмого созыва

Кто опубликовал: | 19.12.2017

Краткое содержание информационного сообщения

Пленум ЦК КПК проводился под председательством товарища Мао Цзэдуна, выступившего на пленуме с важными речами.

Пленум принял решение «О некоторых вопросах, касающихся народных коммун». В решении указывается, что движение за создание народных коммун в деревнях нашей страны имеет великое историческое значение, в решении также освещается с точки зрения теории и политических установок ряд вопросов, связанных с народными коммунами.

Пленум обобщил основной опыт небывало великих побед в развитии народного хозяйства нашей страны в 1958 году. Пленум указывает, что скачкообразное развитие народного хозяйства свидетельствует о правильности выдвинутых партией генеральной линии социалистического строительства и курса «идти на двух ногах».

Пленум выдвинул курс и некоторые основные показатели развития народного хозяйства на 1959 год. Пленум указал, что для выполнения величественного плана скачка на будущий год необходимо последовательно претворять в жизнь идеи, неоднократно выдвигаемые товарищем Мао Цзэдуном и выражающиеся в том, что в стратегическом отношении необходимо презирать трудности, а в тактическом отношении относиться к ним серьёзно, что необходимы как небывало высокий энтузиазм, так и научный анализ событий и явлений.

Пленум согласился с предложением товарища Мао Цзэдуна о том, чтобы его кандидатура на пост Председателя государства на следующий срок не выдвигалась, и указал, что, целиком и полностью переключаясь на работу Председателя ЦК партии, товарищ Мао Цзэдун получит ещё большую возможность сосредоточить свои силы на вопросах, касающихся курса, политики и линии партии и государства, и возможность высвободить большее время для работы в области марксистско-ленинской теории, что не помешает ему и впредь осуществлять руководящую роль в государственных делах. Это принесёт ещё большую пользу всей партия и всему народу страны.

Пленум указал, что общие характерные черты международного положения, как сказал товарищ Мао Цзэдун, сводятся к тому, что «враги изо дня в день всё больше загнивают, а нам с каждым днём становится лучше». Пленум с удовлетворением отметил, что ещё больше окреп социалистический лагерь во главе с Советским Союзом, ещё больше укрепилась его сплочённость. Пленум считает, что семилетний план, выдвинутый ЦК Коммунистической партии Советского Союза, является программой строительства коммунизма, имеющей великое историческое значение.


С 28 ноября по 10 декабря 1958 года в Учане проходил 6-й пленум Центрального Комитета Коммунистической партии Китай восьмого созыва.

Пленум проходил под председательством товарища Мао Цзэдуна. В работе пленума приняли участие Лю Шаоци, Чжоу Эньлай, Чжу Дэ, Чэнь Юнь, Линь Бяо, Дэн Сяопин, Линь Боцюй, Дун Биу, Пэн Чжэнь, Ло Жунхуань, Чэнь И, Ли Фучунь, Пэн Дэхуай, Лю Бочэн, Хэ Лун, Ли Сяньнянь, Кэ Цинши, Ли Цзинцюань, Тань Чжэньлинь и другие — всего 84 члена Центрального Комитета, а также 82 кандидата в члены Центрального Комитета. На пленуме присутствовали также ответственные работники соответствующих центральных учреждений и первые секретари партийных комитетов провинций, городов центрального подчинения и автономных областей, не являющиеся членами Центрального Комитета или кандидатами в члены Центрального Комитета.

До 6-го пленума ЦК КПК товарищ Мао Цзэдун провёл со 2 по 10 ноября в Чжэнчжоу совещание части руководящих работников центральных и местных органов, а затем — с 21 по 27 ноября — в Учане совещание части руководящих работников центральных органов и первых секретарей партийных комитетов всех провинций, городов центрального подчинения и автономных областей. Эти совещания явились подготовкой к пленуму.

На повестке дня 6-го пленума Центрального Комитета Коммунистической партии Китая восьмого созыва стояли следующие основные вопросы: вопрос о народных коммунах, вопрос о плане народного хозяйства на 1959 год и вопрос о невыдвижении кандидатуры товарища Мао Цзэдуна на пост Председателя Китайской Народной Республики на следующий срок. Кроме того, пленум обсудил вопрос об улучшении системы управления финансами и торговлей в сельских районах и вопрос о международном положении. После полного и глубокого обсуждения по группам и на пленарных заседаниях пленум принял соответствующие решения. На пленуме с важными речами выступил товарищ Мао Цзэдун.

6-й пленум ЦК Коммунистической партии Китая восьмого созыва принял решение «О некоторых вопросах, касающихся народных коммун». В решении даётся высокая оценка движению за создание народных коммун в деревнях, нашей страны за прошедшие несколько месяцев, и оно рассматривается как событие, имеющее великое историческое значение. В решении с точки зрения теории и политических установок освещается ряд вопросов, связанных с народными коммунами. Решение содержит установки о правильном направлении развития народных коммун, о курсе развития производства в коммунах, об осуществлении системы распределения, сочетающей систему заработной платы с системой бесплатного снабжения, об организации производства и быта населения, о последовательном претворении в жизнь организационного принципа демократического централизма, об усилении партийного руководства, развитии стиля, основанного на линии масс и деловом подходе к решению вопросов. Решение требует от партийных комитетов всех ступеней наиболее эффективно использовать пять месяцев — с декабря 1958 года по апрель 1959 года — для того, чтобы в тесной связи с выполнением производственных заданий в зимний и весенний период провести работу по упорядочению и укреплению народных коммун.

6-й пленум ЦК КПК восьмого созыва обобщил основной опыт развития народного хозяйства нашей страны в 1958 году и определил курс развития народного хозяйства на 1959 год. Пленум отметил, что в развитии народного хозяйства нашей страны в 1958 году была одержана небывало великая победа. Исходя из предварительных данных, имеющихся в настоящее время, предполагается, что годовой выпуск промышленной и сельскохозяйственной продукции в 1958 году возрастёт: по выплавке стали с 5,35 млн тонн в 1957 году примерно до 11 млн тонн; по добыче угля — со 130 млн тонн в 1957 году примерно до 270 млн тонн; по выпуску металлорежущих станков — с 28 тысяч штук в 1957 году примерно до 90 тысяч штук; по валовому сбору зерна — с 370 млрд цзиней (185 млн тонн) в 1957 году примерно до 750 млрд цзиней (375 млн тонн); по валовому сбору хлопка — с 32,8 млн даней (1,64 млн тонн) в 1957 году примерно до 67 млн даней (3,35 млн тонн). Большой прирост наблюдается и по другим важнейшим видам промышленной и сельскохозяйственной продукции. Предполагается, что валовая продукция промышленности и сельского хозяйства в 1958 году возрастёт примерно на 70 процентов по сравнению с 1957 годом, в то время как в 1957 году валовая продукция промышленности и сельского хозяйства по сравнению с 1952 годом возросла всего лишь на 68 процентов; финансовые доходы в 1958 году возрастут примерно на 14 млрд юаней против 1957 года, в то время как в 1957 году эти доходы по сравнению с 1952 годом возросли всего лишь на 13,4 млрд юаней; фактически выполненный объём капиталовложений в 1958 году превысит; как предполагается, 22 млрд юаней; что равно почти половине общих капиталовложений за годы первой пятилетки, составлявших 49,2 млрд юаней.

Пленум указал, что большой скачок, имевший место в 1958 году во всех областях промышленного и сельскохозяйственного производства, науки, культуры и просвещения, значительный рост социалистической, коммунистической сознательности народных масс и подъём движения за создание народных коммун, возникший летом и осенью нынешнего года, являются великими победами выдвинутой партией генеральной линии социалистического строительства, великими результатами всенародного движения за упорядочение стиля. Успехи в экономическом строительстве нашей страны неотделимы от помощи Советского Союза и других братских стран. Скачкообразное развитие народного хозяйства нашей страны в этом году свидетельствует о правильности курса партии на одновременное развитие промышленности и сельского хозяйства и курса на одновременное развитие тяжёлой промышленности и лёгкой промышленности на основе преимущественного развития тяжёлой индустрии; о правильности курса на достижение всестороннего скачка на промышленном фронте, рычагом которого является борьба за сталь; о правильности курса на одновременное развитие промышленности центрального и местного подчинения, курса на одновременное строительство как крупных, так и средних и мелких предприятий, курса на одновременное развитие производства простыми, местными методами и производства сложными, современными методами, а также о правильности курса на сочетание централизованного руководства в промышленности с широким развёртыванием массового движения в промышленности, одним словом, о правильности курса «идти на двух ногах, а не на одной или на полутора ногах». Большой скачок в промышленном и сельскохозяйственном производстве нашей страны в 1958 году был практикой, имеющей великое значение. Благодаря этой практике мы не только нашли столбовую дорогу строительства социализма по принципу «больше, быстрее, лучше и экономнее», но и накопили на этом пути богатый опыт. Это даст нам возможность не только совершить в 1959 году новый скачок, но и совершить его ещё лучше.

Пленум указал, что на основу великих побед и богатого опыта, полученных в 1958 году, в социалистическом экономическом строительстве в 1959 году необходимо продолжать борьбу против консерватизма и за ликвидацию всякой слепой веры, последовательно претворять в жизнь разработанную партией генеральную линию социалистического строительства, продолжать осуществлять курс на одновременное развитие промышленности и сельского хозяйства, одновременное развитие тяжёлой промышленности и лёгкой промышленности, одновременное развитие промышленности центрального и местного подчинения, одновременное строительство как крупных, так и средних и мелких предприятий и одновременное развитие производства сложными, современными методами и простыми, местными методами, последовательно проводить в жизнь курс на достижение всестороннего скачка в промышленности, рычагом которого является борьба за сталь, и курс на сочетание централизованного руководства с широким развёртыванием массового движения в промышленности. В то же время необходимо приложить усилия к тому, чтобы строить экономические планы на вполне надёжной основе и соблюдать надлежащую пропорциональность между различными показателями в соответствии с объективным законом пропорционального развития отдельных отраслей народного хозяйства. Основываясь на этих курсах и принципах, пленум Центрального Комитета КПК выдвинул следующие основные показатели развития народного хозяйства на 1959 год: увеличить производство стали с предполагаемых примерно 11 миллионов тонн в 1958 году примерно до 18 миллионов тонн в 1959 году; довести добычу угля с предполагаемых примерно 270 миллионов тонн в 1958 году примерно до 380 миллионов тонн в 1959 году; увеличить сбор зерна с предполагаемых примерно 750 миллиардов цзиней (375 миллионов тонн) в 1958 году примерно до 1050 миллиардов цзиней (525 миллионов тонн) в 1959 году; довести сбор хлопка с предполагаемых примерно 67 миллионов даней (3,35 миллиона тонн) в 1958 году примерно до 100 миллионов даней (5 миллионов тонн) в 1959 году. Пленум обязал соответствующие ведомства в соответствии с этими основными показателями, с учётом потребностей развития всего народного хозяйства в 1959 году и исходя из материальных и технических условий нашей страны разработать народнохозяйственный план на 1959 год и передать его на обсуждение и утверждение первой сессии Всекитайского Собрания народных представителей второго созыва.

Руководствуясь неоднократно выдвигаемыми товарищем Мао Цзэдуном идеями о том, что в стратегическом отношении необходимо презирать трудности, а в тактическом отношении относиться к ним серьёзно, что необходимы как небывало высокий энтузиазм, так и научный анализ событий и явлений, пленум указывает, что в целях выполнения плана народного хозяйства на 1959 год мы непременно должны продолжать бороться против консерватизма, ломать слепую веру, поощрять стиль «смело думать, смело высказываться и смело действовать», напрягая все силы, стремиться к вершинам и в стратегическом отношении непременно должны презирать трудности. В этом состоит наш неизменный курс. Вместе с тем мы непременно должны в тактическом отношении относиться к трудностям серьёзно, по-настоящему поощрять такой стиль, когда работают по-деловому, упорно и умело. Мы должны поощрять стиль: «Установив показатель в 100 процентов, осуществить такие мероприятия, которые обеспечат выполнение этого показателя на 120 процентов». Мы должны бороться за проведение строгого учёта, планирования и проверки, бороться против очковтирательства и замазывания недостатков, вести хозяйственную работу всё тщательнее, и тщательнее с тем, чтобы она как можно больше сближалась с действительностью или же соответствовала ей.

Пленум указал также, что для выполнения плана на 1959 год по-прежнему необходимо твёрдо придерживаться принципа «политика — командная сила» и принципа опоры на массы, в деле строительства продолжать претворять в жизнь линию масс и развёртывать массовые движения; вся партия и весь народ должны приложить единые усилия, все частные интересы должны быть подчинены общим интересам.

Пленум считает, что план развития народного хозяйства на 1959 год, разработанный в соответствии с вышеуказанными основными показателями, явится величественным планом скачка. Пленум призывает всю партию и весь народ сплотиться воедино, следуя по пути побед 1958 года, героически бороться за выполнение и перевыполнение народнохозяйственного плана на 1959 год и добиться в решающем году трёхлетней упорной борьбы осуществления в нашей стране ещё более огромного скачка, чем в 1958 году. Пленум уверен, что народ нашей страны непременно выполнит эту славную задачу.

Шестой пленум ЦК Коммунистической партии Китая восьмого созыва после полного и всестороннего рассмотрения решил согласиться с предложением товарища Мао Цзэдуна о том, чтобы его кандидатура на пост Председателя Китайской Народной Республики на следующий срок не выдвигалась. В принятом на пленуме решении по этому вопросу указывается, что это предложение полностью носит активный характер, так как, не будучи Председателем государства, товарищ Мао Цзэдун целиком и полностью переключится на работу Председателя ЦК партии. Это предоставит ему ещё большую возможность сосредоточить свои силы на вопросах, касающихся курса, политики и линии партии и государства, а также даст ему возможность высвободить большее время для работы в области марксистско-ленинской теории, что не помешает ему и впредь осуществлять руководящую роль в государственных делах.

Это принесёт ещё большую пользу всей партии и всему народу нашей страны.

Пленум принял решение об улучшении системы управления финансами и торговлей в сельских районах. После обсуждения и принятия Государственным Советом это решение будет опубликовано совместно Центральным Комитетом КПК и Государственным Советом.

Шестой пленум ЦК КПК восьмого созыва обсудил также международное положение. Пленум указал, что развитие международного положения в последнее время с ещё большей убедительностью доказало, что силы мира превосходят силы войны, силы прогресса превосходят силы реакции; оно ещё больше воодушевило народы всего мира и всех тех, кто любит мир, ратует за мирное сосуществование и не хочет войны, оно поставило поджигателей войны в небывало изолированное положение. Империалистический лагерь раздирается множеством самых различных противоречий. Его так называемая «сплочённость» находится в процессе постепенного превращения в свою противоположность, т. е. постепенно идёт к тому, чтобы рассыпаться вдребезги. Этот процесс может быть довольно длительным, но такова общая тенденция, которой не избежать. Перед лицом растущих изо дня в день мощных сил мира, сил социализма и национально-революционных сил империалисты испытывают большую панику. Им очень невесело жить. Общие характерные черты международного положения, как сказал товарищ Мао Цзэдун на этом пленуме, сводятся к тому, что «враги изо дня в день всё больше загнивают, а нам с каждым днём становится лучше».

Пленум отметил, что в истекшем году борьба народов всего мира за мир и освобождение получила очень большое развитие. Борьба, народов Азии, Африки и Латинской Америки против колониализма, за национальную независимость находится на дальнейшем подъёме. Реакционные государственные перевороты, осуществлённые в последнее время во Франции и в некоторых других странах, отнюдь не показывают могущество реакционеров, а показывают их гнилость и слабость. Они служат народам «учителями в обратном смысле», которые своими реакционными действиями дают народам урок и заставляют народы ещё более повысить свою сознательность и укрепить свою солидарность. Авантюры и потуги империалистических маньяков войны и реакционных элементов не могут спасти их от окончательной гибели. Американским империалистам не удастся окопаться на Тайване. Китайцы на материке и на Тайване в конце концов сплотятся и выгонят американских агрессоров с Тайваня, если они сами не уберутся. Точно так же американским империалистам не удастся окопаться в Южной Корее, Южном Вьетнаме, Японии, на Филиппинах и Западном Берлине, в Западной Германии, Западной Европе, Северной Африке, на Среднем Востоке и на военных базах в других чужих странах. Если американские агрессивные войска сами не уберутся оттуда, народы различных стран сплотятся и выгонят их.

Пленум с удовлетворением отметил, что в истекшем году ещё больше окреп социалистический лагерь во главе с Советским Союзом, ещё больше укрепилась его сплочённость. Всякие провокации, клевета и подрывные действия империалистов, реакционеров и ревизионистов обречены на провал. Пленум восхищён и воодушевлён планом развития народного хозяйства Советского Союза на 1959—1965 годы, выдвинутым Центральным Комитетом Коммунистической партии Советского Союза, и считает этот план программой строительства коммунизма, имеющей великое историческое значение. В ней воплощаются благородные чаяния и прекрасное будущее всего прогрессивного человечества. Её осуществление значительно изменит соотношение сил в мире, будет значительно способствовать делу мира и борьбе человечества за пресечение войны. Пленум глубоко уверен в том, что в мирном соревновании между социализмом и капитализмом социализм непременно победит капитализм.

Добавить комментарий