(Речь идёт об опыте равнины Сунляо.)
Министерство нефтяной промышленности первым применило методы Народно-освободительной армии. Все промышленные министерства должны учиться у Народно-освободительной армии, создавать органы политической работы с тем, чтобы политическая работа обеспечивала выполнение заданий по строительству. Министерство нефтяной промышленности изучило опыт НОА и действует так же, как поступают в армии; поэтому там политическая работа не отрывается от практических дел.
В министерстве нефтяной промышленности дела обстоят проще. Первому министерству машиностроения приходится сложнее (имеется в виду продукция). Нужно направить людей на политическую работу в промышленные и транспортные ведомства. НОА является кузницей кадров.
(Речь идёт о плане задач на 10 лет в области науки и техники.)
Нужно выиграть это сражение; наука и техника — это производительная сила. Мы в прошлом нанесли удар по надстройке ради развития производительных сил. Если мы это сражение не выиграем, то не сможем поднять производительные силы. Научно-техническую работу нужно вести по-революционному.
(Речь идёт о фундаментальной теории.)
Нельзя не заниматься теорией; нужно создать отряд теоретиков, в том числе и по общественным наукам.
(Речь идёт о работе со студентами, обучающимися за границей.)
Мы лишь посылаем студентов за границу, а у себя дома варимся в собственному соку, не учимся на примере лучших.
(Речь идёт об импорте иностранной литературы.)
Мао Цзэдун. Много ли тратится на это иностранной валюты?
Ответ. N долларов.
Мао Цзэдун. Не много. А по социальным наукам мы покупаем [литературу]?
Ответ. Тоже покупаем.
Мао Цзэдун. Нужно делать фотокопии с иностранных журналов, нельзя упускать рекламные материалы.
(Речь идёт о том, что за 10 лет в капитальное строительство будет вложено n миллиардов юаней.)
За 10 лет n миллиардов, значит, n миллиардов в год. Не много!
(Речь идёт о1…)
Нужны специальные люди, которые занялись бы этим, занялись перспективно. Если исходить из количества, то у других их больше, чем у нас, нам других не переплюнуть; но с точки зрения истории нападение и оборона — это две взаимосвязанные вещи. Мы должны подумать об обороне; например, городские стены тоже когда-то возводились для обороны.
(Речь идёт об обуздании рек Хуанхэ, Хуайхэ и Хайхэ.)
Исследовательской работой по этой проблеме должны заняться несколько десятков тысяч человек.
(Речь идёт о медицине, фармакологии и санитарии.)
Нужно серьёзно решить вопрос о лекарствах от гриппа.
(Речь идёт об изыскательской работе.)
Пусть открыто совершают ошибки, но, обнаружив ошибки, надо критиковать, в то же время надо и поощрять. Пусть они открыто исправляют свои ошибки.
(Речь идёт о трёх великих революционных движениях, о которых говорил председатель,— о классовой борьбе, производственной борьбе и о научном экспериментировании.2 Председателю задали вопрос, какой смысл вкладывается в слова «научное экспериментирование
».)
Научное экспериментирование, которое я имел в виду, касается главным образом естественных наук. В социальных науках, в философии, политэкономии, военных науках экспериментировать нельзя. В диалектике нельзя проводить эксперименты, ибо законы теории выводятся на основе обобщений. Военные манёвры также не лаборатория для экспериментов. Правда, часть общественных наук в определённом смысле, можно сказать, есть научный эксперимент.
- Пропуск в китайском тексте.— Прим. ред.↩
- См. резолюцию на «Семь хороших материалов об участии кадровых работников в труде в провинции Чжэцзян» от 9 мая 1963 г.— Маоизм.ру.↩