Стихи Мао Цзэдуна и их переводы

Кто опубликовал: | 07.10.2022

Азарова Наталия Михайловна — поэт и филолог. Родилась в Москве, окончила МГУ им. М. В. Ломоносова. Доктор филологических наук, руководитель Центра лингвистических исследований мировой поэзии при Институте языкознания РАН. Автор монографий о языке поэзии и философии «Язык философии и язык поэзии — движение навстречу» (М., 2010) и «Типологический очерк языка русских философских текстов» (М., 2010), а также учебников «Текст» (М., 1995) и «Поэзия» (М.,… Читать далее »

С миру по нитке, или проигрыш на чужом поле

Кто опубликовал: | 04.10.2022

Автор благодарит «профессора Дж. Р. Р. Толкиена — за всё хорошее, что есть в этой книге». И… порицает себя «за всё плохое, что есть в этой книге»… Подобострастное самоуничижение? Глупо и как-то не по возрасту. Уж больно подростковый жест: ах, какую дурацкую книгу я написал, не правда ли? (Подтекст: похвалите меня, ну, похвалите же, скажите, что это не так!!!) Но в противном случае странная формулировка творческого процесса получается: автор берёт «всем хороший», убедительный Вторичный мир профессора Толкина — и сознательно разбавляет погуще плохим (от себя).Читать далее »

Нет повести печальнее на свете, чем повесть о Каркадым и Гарнетте

Кто опубликовал: | 02.10.2022

Один англичанин из Брэдфорда… Впрочем, пусть кто-нибудь другой изложит эту историю в виде лимерика,— а я сейчас перескажу, как было дело, ограничившись рифмой в одном лишь заголовке. Итак, жил был в Брэдфорде, что немного западнее Лидса, старинном английском городе, свыше четверти населения которого теперь составляют мусульмане, владелец охранной фирмы Тони (не знаю, почему не Энтони)… Читать далее »

Олег Ясинский: Эту информационную войну выиграет тот, кто научится говорить правду

Кто опубликовал: | 27.09.2022

В мире есть миллионы людей, которые уже понимают, что глобальная медийная машина вводит их в заблуждение, и поэтому борьба за правду не безнадёжна, считает журналист-международник Олег Ясинский. Об этом он сказал в интервью изданию Украина.ру.
— Олег, правду, как известно, говорить легко и приятно, однако побеждает правда далеко не всегда. Почему люди зачастую верят тем, кто лжёт, и что необходимо для того, чтобы в мощнейшей информационной войне, которая развёрнута сейчас против России, мы победили? Начать предлагаю с вашей недавней поездки в Донбасс. Вы в составе делегации иностранных журналистов побывали в Волновахе, Горловке, других населённых пунктах. Какие впечатления?
— Эта поездка была очень неожиданной для меня. Меня пригласили буквально в последний момент, я не мог от этого отказаться и не жалею об этом. Потому что в нынешней информационной путанице, в нынешнем потоке информации, контринформации, плюс массы эмоций, которые нас захлёстывают в связи с этими трагическими событиями, конечно, для меня было очень важно физически побывать в этих местах, увидеть реальных людей, реальных участников этих событий.Читать далее »

Провокации США против Китая придвигают мир на край войны

Кто опубликовал: | 24.09.2022

Недавний официальный визит на Тайвань спикера США Нэнси Пелоси в сопровождении эскорта военных самолётов был наглой провокацией против Китая. Этот визит последовал за недавними декларациями президента США Байдена, что они «встанут на защиту Тайваня»1. Несколькими днями ранее бывший2 министр обороны Марк Эспер возглавил делегацию Атлантического Совета на Тайване и призвал покончить с «политикой одного Китая»,… Читать далее »

Китайская внешняя политика в 1970‑х

Кто опубликовал: | 23.09.2022

Китайская внешняя политика в 1970‑х имела важные исторические предпосылки. Во многих случаях на протяжении ⅩⅩ века мировое революционное движение не обращалось правильно с противоречием между защитой социалистического государства и продвижением революции. После первой мировой войны и большевистский революции, когда революционная борьба во многих странах потерпела поражение и всемирная борьба за социализм ограничилась одной страной, Советский Союз… Читать далее »

Теоретические прорывы Культурной революции

Кто опубликовал: | 21.09.2022

На теоретическом уровне маоцзэдуновское понимание характера социалистического общества и необходимости продолжения революции при власти рабочего класса было качественным скачком в ведении десятками и даже сотнями лет борьбы за достижение коммунизма по всему миру. Мао не только продемонстрировал, что классы и классовая борьба продолжают существовать в социалистическом обществе, он понимал, что социализм — это система, находящаяся в… Читать далее »

Рабочий класс и пролетариат, некоторые дополнительные соображения насчёт классов

Кто опубликовал: | 20.09.2022

В России нет рабочего класса. Хватит заниматься некрофилией. Хватит ходить с газетами к тем заводам, где никто вас не ждёт, где рабочие берут газеты больше из жалости, чем из желания, и больше с сарказмом, чем с интересом. Немало перспективных левых активистов разочаровалось, не дождавшись какой-то положительной реакции от объектов своей фагготории. Целые организации гибли на… Читать далее »

Латиноамериканские мысли для Родины

Кто опубликовал: | 19.09.2022

Украино-чилийский журналист и переводчик Олег Ясинский, познакомивший русскоязычных читателей со многими произведениями левой антиимпериалистической мысли Латинской Америки, размышляет о событиях в Украине и роли в них правящих элит России и Запада.Читать далее »

Ответ П. Киевскому (Ю. Пятакову)

Кто опубликовал: | 18.09.2022

Настоящая статья явилась ответом на статью Г. Л. Пятакова (П. Киевского) «Пролетариат и „право наций на самоопределение“ в эпоху финансового капитала», написанную в августе 1916 года. На рукописи статьи имеется надпись В. И. Ленина: «Статья Киевского о самоопределении и ответ на неё Ленина». Ответ В. И. Ленина был послан Пятакову. «После присылки нам статьи Юрия,— писал Ленин в письме Инессе Арманд,— и принятия… Читать далее »