В английском девятитомнике сочинений Мао эта фраза датирована 30 октября 1968 г. Надёжных подтверждений этой датировки нет. Фраза была приведена в коммюнике ⅩⅡ пленума ЦК КПК восьмого созыва 31 октября 1968 г. в контексте, позволяющем предположить, что она была сказана на этом пленуме, проходившем 13—31 октября 1968 г.
Фраза получила большую известность. Её процитировал в отчётном докладе на Ⅸ съезде КПК Линь Бяо и в докладе об изменениях в уставе партии на Ⅹ съезде КПК Ван Хунвэнь.
Нынешняя великая пролетарская культурная революция является совершенно необходимой и весьма своевременной для дела укрепления диктатуры пролетариата, предотвращения реставрации капитализма и строительства социализма.