Архивы

Резюме: федеральный канцлер Шмидт и Мао Цзэдун обсудили потенциальную возможность нападения Советского Союза и безопасность в Европе. Благодарности: этот документ сделан возможным при поддержке Фонда Макартуров (MacArthur Foundation). Язык оригинала: немецкий. Беседа велась федеральным канцлером на английском, слова Мао переводились на английский. Меморандум беседы был разработан главой департамента Занне 31 октября 1975 г. Участники со стороны Германии со… Читать далее »

Текст этой же телеграммы в китайском источнике (МЦВ-6-36; 《毛泽东文集》第六卷) совершенно иной. Ваша телеграмма от 1.10.50 г. получена. Мы первоначально планировали двинуть несколько добровольческих дивизий в Северную Корею для оказания помощи корейским товарищам, когда противник выступит севернее 38 параллели. Однако, тщательно продумав, считаем теперь, что такого рода действия могут вызвать крайне серьёзные последствия. Во-первых, несколькими дивизиями очень трудно… Читать далее »

Состояние моего здоровья, по сравнению с двумя месяцами тому назад, значительно лучше. Я решил в ближайшее время поехать к вам. Есть три пути следования к вам: воздухом, морем и по суше. Но во всех случаях мы должны проехать через Харбин, так как мне нужно поговорить с рядом ответственных товарищей из Маньчжурии… Надеемся, что самолёт около… Читать далее »

Тов. Сталин. Сегодня получил Ваше письмо. Весьма благодарен Вам. При настоящем положении, целесообразно на короткое время отложить мою поездку к Вам. …Нуждаюсь в отдыхе на короткое время, после чего могу лететь на самолёте. Место аэродрома и порта сообщу после выяснения.

Телеграмма посвящена планировавшейся поездке в СССР. Вместе с собой Мао Цзэдун собирался взять членов Политбюро ЦК КПК Жэнь Биши и Чэнь Юня, а также двух секретарей и несколько других работников — шифровальщиков, радистов. Сталин ответил: «Ваше письмо от 26 апреля получено. Можете взять, кого Вы считаете и сколько считаете нужным. Оба русских врача должны выехать вместе с… Читать далее »

Сейчас самые бедные в мире не вы, а мы. Наше население составляет 800 миллионов человек. У нас сейчас кризис руководства. Здоровье премьера плохое, за один год его оперировали четыре раза, он в опасности. Худо со здоровьем у Кан Шэна и у Е Цзяньина. Мне уже 82 года, я тоже болен. (Указывая на Дэн Сяопина.) Только он… Читать далее »

Хуари Бумедьен — алжирский государственный, военный и политический деятель. Китай принадлежит к третьему миру. Ибо в политической, экономической и других областях Китай не может сравниться с богатыми и могучими странами, он может стоять только в одном ряду с бедными странами. Договорённость [США и СССР], возможно, имеется, но она, на мой взгляд, не столь прочна. Она временна… Читать далее »

Председатель. Добро пожаловать, друзья. От всего сердца говорю японским друзьям: добро пожаловать. Народы наших двух стран должны объединиться и действовать против общего врага. Мы должны поддерживать друг друга в экономическом отношении, чтобы условия жизни народов улучшились. В области культуры мы тоже должны друг друга поддерживать. Вы — страна, которая в экономическом, культурном и техническом отношениях развита… Читать далее »

Здесь приводятся различные переводы отрывка из беседы во время приёма Сасаки Кодзо, Куроды Хисао, Хосако Канемицу и других представителей Соцпартии Японии, посвящённого китайско-советской полемике. В связи с полемикой между Китаем и СССР председатель Мао коснулся вопроса о военной помощи Советского Союза Индии, рассказал об отзыве специалистов и технического персонала СССР из Китая, а также коснулся… Читать далее »