Яо Юань
19 и 28 июля 2020 г.
Маяковский в Китае
Ещё в 2006 году на одном китайском сайте молодые собирались и создали группу «Маяковский», к сегодняшнему дню в группе около 1800 подписчиков, я — один из модераторов этой группы. Училась много у людей, которые репостили или писали статьи о поэте. Хотя неудивительно, что мало кто обращает внимание на содержания его произведений, люди больше интересуются личной жизнью и чертами характера нашего поэта. «Он — гений!», «Он храбро разрушил традицию!», «Он — одинокий!» и даже «У него много любовниц»…
Как Пабло Неруда в Китае. Люди помнят только его стихи о любви, а не политическую поэзию. Но Неруда великий не потому, что он писал эти стихи, а главное, что он активно принимал участие в социальных изменениях, он боролся за интересы трудящихся, он и писал поэзии о жизни простых людей, о судьбе своей Родины, о политике.
Литература тесно связана с политикой. Она и есть политика. Особенно в произведениях Маяковского, Неруды, Лу Синя и других пролетарских писателей или поэтов.Читать далее »