Я согласен с этой дацзыбао. Иностранные революционные специалисты и их дети хотят быть абсолютно такими же, как китайцы, ничем не хотят отличаться от нас. Прошу вас это обсудить. Ко всем, кто добровольно захотел этого, нужно во всем относиться так же, как к китайцам. Прошу обсудить, как это следует сделать.

Товарищу Чэнь И. Этот критический документ написан очень хорошо, он заслуживает того, чтобы привлечь к нему внимание всех наших представительств, аккредитованных за рубежом. Их нужно революционизировать, в противном случае возникнет большая опасность. Можно начать с Вены. Прошу обсудить и решить этот вопрос.

Дорогие товарищи!
Прочитав сообщения о героических делах хунвэйбинов, поддерживающих великую пролетарскую культурную революцию, мы испытываем огромное удовлетворение. Эта историческая революция, в основе которой лежит мудрость вашего великого вождя Мао Цзэдуна, воодушевляет нас, отдающих свои силы ликвидации буржуазного образа жизни и буржуазного общества.
Однако мы полагаем, что есть необходимость обратить ваше особое внимание на следующее: революционная борьба в вашей стране не имеет абсолютно ничего общего с бьющим в глаза буржуазным поведением и буржуазным образом жизни работников вашего торгпредства в Вене. По одежде работников вашего торгпредства очень трудно (если не невозможно) отличить от чанкайшистских псов. Тонкие белоснежные рубашки, дорогие костюмы вовсе не к лицу передовым представителям пролетариата. У этих представителей не по одному, а по два автомобиля марки «рено» и «додж» (эти автомобили, можно сказать, символизируют капиталистов-эксплуататоров), неужели им нужно столько автомобилей?Читать далее →

Все должны смело и без страха встречаться с массами, воспринимать критику со стороны масс, выступать с самокритикой, вызывая огонь на себя. Все должны смело и решительно объяснять массам политические установки партии. Те, кто получил ярлыки, запятнал себя, должны смыть с себя позор, очиститься и продолжать работу. Что лучше с точки зрения долговременных интересов, объединить больше… Читать далее »

Председатель. Чего же бояться? Вы читали записку Ли Сюэфэна1? Двое его детей убежали из дому, а когда вернулись, стали воспитывать Ли Сюэфэна, говоря: «Почему вы, старые начальники, так боитесь хунвэйбинов? Мы ведь не бьём вас». Вы не занимаетесь проверкой. В семье У Сюцюаня2 пятеро детей, они разбились на четыре группировки. Их однокашники приходят к ним… Читать далее »

Направить товарищу Чэнь Бода1. Исправленный вариант просмотрен, очень хорошо. Прошу подумать, куда следует вставить фразу: «Взявшись за революцию, стимулировать производство!». Нужно издать это большим тиражом в виде брошюры, чтобы в каждой ячейке, каждом отряде хунвэйбинов был как минимум один экземпляр. Мао Цзэдун24 октября, 23 часа ПримечанияЧэнь Бода — до 1970 года — член Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК, руководитель группы… Читать далее »

Скажу несколько слов по двум вопросам. В течение 17 лет одно дело, по-моему, мы делали плохо. Я имею в виду тот факт, что в вопросах безопасности государства мы, учитывая урок Сталина в Советском Союзе, организовали две линии [в руководстве]: я выступал на второй линии, другие товарищи — на первой. Судя по всему, сейчас это не так уж… Читать далее »