В провинции Шаньдун наблюдается недостаточная активность в одних местах и небрежный подход к делу в других. Обе эти неправильные тенденции в той или иной степени имеют место во всех провинциях и городах страны, и их нужно со всей серьёзностью преодолеть. Наиболее опасной тенденцией является, в частности, небрежный подход к делу. Ибо активность, если она недостаточна,… Читать далее »
Подавление контрреволюции — это великая борьба. Политическая власть только тогда упрочится, когда это дело будет завершено. Подавление контрреволюции направлено против: 1) контрреволюционеров в обществе; 2) контрреволюционеров, скрывающихся среди бывшего персонала военной и правительственной системы и среди новой интеллигенции; 3) контрреволюционеров в партии. Подавлять эти три категории контрреволюционеров нужно, конечно, последовательно, а не единовременно и скопом; но что касается некоторых… Читать далее »
В тех районах, где курс окончательного подавления [контрреволюции] уже осуществлён, следует приостановиться, а не стараться побольше арестовывать и казнить. Разумеется, повсеместно следует иметь план работы, разъяснять нашу политику, вести пропаганду и не казнить по ошибке.
Когда речь идёт о том, чтобы не преследовать совершавших преступления по принуждению, имеются в виду те лица, кого вынудили к соучастию в преступлении и кто не сделал ничего дурного или же не причинил большого вреда. Если же есть доказательства пособничества злу, то есть если речь идёт о соучастниках преступления, то их следует судить. Так, если… Читать далее »
Чтобы не допустить ошибок и не оказаться на поводу у других, нужно проводить расследование и собирать улики против тех агентов и главарей банд, против которых ещё нет улик; нельзя арестовывать и убивать без разбора.
В 21 уезде западной Хунани казнена группа бандитских главарей, местных деспотов и шпионов, в этом году намечено казнить ещё одну группу на местах. Я считаю такую меру весьма необходимой. Только так можно сбить спесь с врага и поднять дух народа. Если же мы будем проявлять нерешительность и потворствовать врагу, то причиним вред народу и оторвёмся от… Читать далее »
Это основная часть телеграммы Мао Цзэдуна Хуан Кэчэну, секретарю Хунаньского провинциального комитета КПК, о политике подавления контрреволюционеров. В шестом томе восьмитомного издания сочинений Мао этот текст приведён в более полном виде, чем в пятом томе пятитомного, и соответствует советскому переводу издательства «Прогресс». Маоизм.ру При подавлении контрреволюции обратите внимание на то, чтобы бить осмотрительно, метко и… Читать далее »
В работе по обеспечению безопасности следует особо подчёркивать руководящую роль партии, причём на практике подчиняться непосредственному руководству со стороны партийных комитетов. В противном случае дело может принять опасный оборот.
Не убивать ни одного, не хватать всех подряд — такова политика, которой следует строго придерживаться в ходе данной кампании по борьбе с агентурой. Не убивать ни одного — и тогда вражеские агенты рискнут сознаться в своих преступлениях; не хватать (не арестовывать) всех подряд — значит, что органы безопасности занимаются лишь небольшой частью вражеской агентуры, а судьбу большей части… Читать далее »
«Откуда у человека правильные идеи?» представляет собой выдержку из «Проекта решения ЦК КПК по некоторым вопросам нынешней работы в деревне». Публикуемая выдержка написана товарищем Мао Цзэдуном, руководившим подготовкой проекта решения. Настоящий перевод с китайского сделан по тексту «Сборника избранных произведений Мао Цзэдуна», выпущенного издательством «Жэньминь чубаньшэ» в апреле 1965 года в Пекине. От [пекинского] издательства Откуда… Читать далее »