Архивы

Это же указание распространялось ранее в двух других переводах: «Там, где нужно отобрать власть, необходимо проводить курс на революционное соединение трёх сторон и создавать временные революционные представительные органы власти, являющие собой пролетарский авторитет. Лучше было бы называть такие органы власти революционными комитетами»1. «В тех местах и организациях, где необходима борьба за власть, следует применять принцип… Читать далее »

Перевод с китайского. Общая редакция О. Борисова и М. Титаренко От издательства Пекинский переворот и торговцы (11 июля 1923 г.) Анализ классов китайского крестьянства и их отношения к революции (январь 1926 г.) Анализ классов китайского общества (1 февраля 1926 г.) Широкий союз народа (июль-август 1919 г.) Беседа с корреспондентом агентства Юнайтед пресс (февраль 1938 г.) Быть объектом нападок врага — дело хорошее, а не плохое (26 мая 1939 г.) Вторая империалистическая война (14 сентября 1939 г.)… Читать далее »

Перевод с китайского. Общая редакция О. Борисова и М. Титаренко Указания относительно работы по трудовому перевоспитанию и беседы с иностранными делегациями о работе по трудовому перевоспитанию (3 [февраля] 1964 года — сентябрь 1965 года) Резолюция по делу Ху Цзанъюня [передано Ван Дунсином] (15 февраля 1964 г.) [указание товарищу Ван Дунсину] (первая декада апреля 1964 года) [резолюция на докладе] Реплики во время доклада Се Фучжи о… Читать далее »

Перевод с китайского. Общая редакция О. Борисова и М. Титаренко Указание относительно 14 пунктов по научным исследованиям (1962 г.) Выступление на расширенном рабочем совещании Центрального комитета (30 января 1962 г.) Указания о помощи сельскому хозяйству со стороны промышленности, данные на Ⅹ пленуме восьмого созыва в Бэйдайхэ (24 июля 1962 г.) Выступление на рабочем совещании ЦК КПК в Бэйдайхэ (6 августа 1962 г.) Выступление на заседании центральной группы рабочего совещания ЦК… Читать далее »

Перевод с китайского. Общая редакция и О. Борисова и М. Титаренко Обстановка летом 1957 года (июль 1957 г.) Об обстановке летом 1957 года Выступление на совещании представителей общественности Шанхая (8 июля 1957 г.) Выступления на совещании в Циндао 17 июля 1957 г. вечернее заседание 18 июля 1957 г. 20 июля 1957 г. Выступление на Ⅲ пленуме ЦК КПК восьмого созыва (7 октября 1957 г.) Выступление на заключительном заседании Ⅲ пленума ЦК КПК восьмого созыва (9 октября 1957 г.)… Читать далее »

Перевод с китайского. Общая редакция и Предисловие О. Борисова и М. Титаренко. Предисловие Приветственное слово перед ратификацией китайско-советских договора и соглашений (13 апреля 1950 г.) Борьба за коренной перелом в финансовом и экономическом положении страны (6 июня 1950 г.) Из решения третьего всекитайского совещания работников органов общественной безопасности (15 мая 1951 г.) Беседа с тибетской делегацией (8 октября 1951 г.) Указания, данные на встрече с членами президиума Ⅱ всекитайского съезда… Читать далее »

Отрывок приведён в отчётном докладе Линь Бяо на Ⅸ съезде КПК. В оригинальном протоколе встречи он присутствует не полностью. Слова, начиная с «С точки зрения ленинизма…», дописаны самим Мао при проверке протокола. Маоизм.ру Мы уже одержали великую победу. Но класс, потерпевший поражение, всё ещё будет делать судорожные потуги остаться на арене. Эти люди ещё живы, и… Читать далее »

Фраза приведена в отчётном докладе на Ⅸ съезде КПК Линь Бяо. Маоизм.ру Партийные организации должны состоять из передовых элементов пролетариата, должны быть жизнедеятельными авангардными организациями, способными руководить пролетариатом и революционными массами в боях против классовых врагов.