Trash · Yurrr
13.07.2009
Вы посмотрите — сегодня среда
Вы посмотрите — сегодня среда,
В небе лучится, сияя, звезда!
Сказочно шепчет о чём-то вода,
Ночь, словно птица, летит в никуда…Читать далее »
Архив рубрики: Культура
Российская маоистская партия
17.09.2016
О выборах в Государственную думу ФС РФ 2016 года
Каждая отдельная партия сражается только за те интересы, что наиболее полно отражают коллективное сознание её специфической социальной базы, и навязывает себя повсюду так, будто узкие интересы этой социальной базы являются, к тому же, интересами широкого социума. Таким образом, выборы в парламент — это Колизей, амфитеатр для воспевания борьбы противоречий внутри класса буржуазии. Выражение этой борьбы в… Читать далее »
Станковский Александр
10.09.2016
Эпитафия товарищу Мао
Творчество масс. Данная эпитафия написана тов. Станковским в память о великом пролетарском революционере. Восток алел, а тяжкая годинаКак кризис — незаметно подошла.Да, вдохновенья много принеслаСороковая смерти годовщина. Мы помним о тебе, товарищ Мао,О роли и значении твоём.В честь этого, соратники, споёмБольшую эпитафию-балладу. ⁂ В Пекине веют тучи. Треснул гром:Сама природа знаменует траур…Нет, он не умер в семьдесят… Читать далее »
На русском языке опубликовано 16 октября 2008 г.
Невидимки становятся тиграми
Из интервью, взятого журналистом Сандипом Роем у индийского писателя Аравинда Адиги, лауреата Букеровской премии 2008 года (присуждена 14 октября) за роман «Белый тигр». На русском языке книга выходила в «Фантом Пресс» и «Эксмо» в 2010 г. Вопрос: Герой вашей книги, сын рикши Балрам Халваи по ходу разворачивания сюжета убивает своего работодателя, мистера Ашока. «Белый тигр» — это история не… Читать далее »
Макаров Виктор
24.02.2004
Призраки коммунизмов …по РПТ
Посвящается Союзу марксистов Мокрый мартовский ветер трепал отклеившийся угол здоровенного предвыборного плаката. Плакат был прикреплён на низко поставленный придорожный рекламный щит. Он был промокший и местами покоричневевший от грязного снега, который на него летел из-под колёс проезжающих мимо машин. Сверху на плакате огромными розовыми буквами красовалась надпись: «Мы действительно помогаем людям!». В центре портрет серьёзного… Читать далее »
Симз Крис
09.11.2009
Красная угроза: лучшие комиксовые коммунисты
В связи с выходом на киноэкраны фильмов «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости» и «Первый мститель: Противостояние» у переводчика проснулся интерес к вопросу представленности коммунистов в комиксовых вселенных. Поиск по Интернету быстро вывел на этот текст, краткий пересказ которого уже публиковался. На этой неделе выходит издание милларовского «Супермен: Красный сын» в твёрдой обложке, альтернативка, в… Читать далее »
Trash · Yurrr
07.12.2007
Послание (Заглавие)
Он нас послал, чтоб мы пошли,
И долю лучшую нашли.
Для сей задачи свыше — План,
Нам твёрдою рукою дан.Читать далее »
Trash · Yurrr
11.12.2007
Куда девать людей, я не знаю, но и ежу понятно,— их становится слишком много…
Не, ну в натуре! Я не постигаю! Какого хрена на Земле нужна такая хуева туча людей?! Ведь ресурсы кончаются, дышать скоро станет нечем, а они всё «плодитесь и размножайтесь», мать их ети! Головой надо думать. Вроде бы высшая ступень развития, а поведение как у кроликов. «По образу и подобию» — гы! Это у нас, значит, Творец —… Читать далее »
Добрынин Андрей
1997 г.
Баллада о бультерьерах и сексуальных маньяках
Не заводите бультерьеров,Не повинуйтесь глупой моде.Не только злобность и уродствоВсей этой свойственны породе. Они с фельдфебельским усердьемХозяев охраняют праздных,Но похоть жгучую до срокаТаят в телах бочкообразных. Однажды некая девицаВыгуливала бультерьера,И в тот же час маньяк предпринялОбход всех закоулков сквера. Маньяки никому не верят,Точнее, верят лишь в удачу.Напрасно плакала девица,Хоть даже я пишу и плачу. Маньяк… Читать далее »
Айни Садриддин
1939 г.
Смерть ростовщика
Произведение выдающегося таджикского писателя и учёного Садриддина Айни рассказывает о жизни в Бухарском эмирате в конце ⅩⅨ — начале ⅩⅩ в. Ростовщику вовек не понять —Как можно корку нищему подать?Немыслимо — как сталь разбить стекломИли как зубы о кисель сломать. Ⅰ По сложившемуся в Бухаре обычаю учиться в медресе мог только тот, кто занимал там худжру1. Поэтому, когда однажды,… Читать далее »