Архивы автора: admin

Синей Вороне про маоизм

Кто опубликовал: | 24.04.2022

Олег Торбасов и Афродита КипридаОдин товарищ обратил моё внимание на высказывание Синей Вороны о маоизме. Я сунулся было сделать замечание-другое, но обнаружил, что комментарии у неё закрыты для всех, кроме друзей, а проситься в друзья к человеку, выступающему с не очень порядочными выпадами, было бы странно. Потом другой товарищ тоже указал на эту заметку, что, мол, надо бы ответить. Ну что же, сделаю это на своей площадке.

Я не защитник товарищу Таргонскому — он не в моей партии, да и сам отобьётся. И даже Марксистско-ленинской партии Германии я не защитник. Некоторая (и важная) часть критики в её адрес верна: и про Каддафи, и про то, что об украинских событиях МЛПГ судит со слов киевских проходимцев-националистов1. Я ещё и добавить немало мог бы и добавлю, но это — в свой черёд.

Однако всякая критика должна быть добросовестной. Ворона же нагородила про Марксистско-ленинскую партию Германии2, и не только, порядочно чуши, в которую я сейчас и потыкаю. Ворона нам тут послужит наглядным пособием; как говорил Мао, «достаточно препарировать и одного воробья, необязательно препарировать множество»3.

Маоизм, «о котором никто толком не слышал»

Почти с самого начала Ворона упоминает «российский маоизм (о котором никто толком не слышал)». Это было довольно грубо и оставило недоумение двух видов. Во-первых, чем мы так обидели Ворону, что она в горячке перепутала себя со всеми и о собственном неведении говорит «никто».4

Во-вторых, что́ ей помешало узнать о российском маоизме толком — мы, вроде, не скрываемся, а она умеет читать. Но чтение почему-то впрок не идёт, каким-то образом породив странный вывод, что российский маоизм «сильно связан с самой личностью Мао», а в маоистских партиях всего мира «Мао упоминают довольно редко». Статистики не ждите; автору так, видите ли, показалось, и этого оказалось достаточно для уверенного утверждения, смысл которого остаётся загадкой: даже если так, что с того, к чему это вообще сказано?5

Далее она противопоставляет маоистам неких «ортодоксальных „советских“ коммунистов». Что это такое — совершенно неясно. Мы, маоисты, вполне себе «ортодоксальные коммунисты». А кто такие «советские коммунисты»? Напрашивается, что «советские коммунисты» — это коммунисты Советского Союза, но почему тогда Ворона берёт слово советские в кавычки и говорит о них в настоящем времени? Остаётся предположить, что речь об идейных наследниках тех, кто в Великой полемике был на стороне советского ревизионизма. В таком случае не совсем понятно, почему они, по уверению Вороны, «к Мао относятся очень хорошо, читают, цитируют…». Известно, что хрущёвско-брежневские ревизионисты, напротив, относились к Мао весьма отрицательно (если не сказать агрессивно и грубо) — как того и требовала их идеология. Если какие-то их последователи пересмотрели это отношение, то это хорошее начало и следует пожелать им двигаться дальше и порвать с хрущёвско-брежневским ревизионизмом окончательно, перейдя на маоистские, ортодоксально-коммунистические позиции.

Непальский маоизм

Споря с Таргонским, Ворона призывает не обольщаться успехами маоистов, в частности, непальских, указывая:

«…Пришли к власти, молодцы, а дальше что? Ничего, кроме дискредитации слова „коммунистический“ в глазах населения».

Это несправедливо. Во-первых, буквально несколькими строчками выше она же признаёт, что действия непальских маоистов «действительно не так давно помогли свергнуть монархию» и «это круто».

Во-вторых, ещё несколькими строчками выше насчёт Индии она замечает, что «у нас слишком мало фактуры, конкретных знаний, которые вообще могут быть только у резидентов этой страны, чтобы точно оценить деятельность наксалитов». А в отношении Непала, стало быть, у неё конкретных знаний достаточно, чтобы вынести окончательное суждение об успехах и заслугах прачандистов! Что-то не сходится.

В-третьих, это, вообще говоря, не секрет, что прачандисты крупно облажались и раскололись, причём значительное большинство пошло по ревизионистским путям6. Но правда и то, что народную войну они провели и монархию свергли,— а где всё это время были немаоистские, иначе говоря, просоветские, а если без ложной деликатности, то брежневистские коммунисты? А далеко на периферии; надо очень неплохо разбираться в истории коммунистического движения, чтобы вспомнить партию Раямджхи, бесславно сгинувшую где-то в середине восьмидесятых.

Европейский маоизм

Сойдя с опасной почвы далёких стран, Ворона переходит к клеймлению маоизма в странах первого мира, где «деятельность этих нетоварищей можно оценить скорее отрицательно». Можно, конечно; никто не запрещает. А мы, в свою очередь, можем указать, что оценка эта несправедлива и бездоказательна.

На правах жительницы Германии Ворона принимается рассуждать о немецком маоизме и тут уж мы вправе ожидать, что она разбирается в теме,— но тут же следует ляп:

«…Каждый маоист знает, что такое ICOR, это всемирная маоистская организация, своеобразный интернационал маоистов».

Как бы это сказать…

Нет.

ИКОР — это не всемирная маоистская организация и не интернационал маоистов.

В первом можно убедиться, прочитав учредительные документы ИКОР7 и обнаружив, что там отсутствует указание на маоизм либо маоцзэдунъидеи, а во втором — пройдясь по списку участников, благо он публично доступен8. По моей приблизительной экспертной оценке, не более четверти участников ИКОР составляют маоистские партии. При этом в ИКОР не входят крупнейшие и известнейшие маоистские партии — те же наксалиты или филиппинцы Сисона9. Так что нет, это не маоистский интернационал.

Продолжая тему Европы, Ворона с иронией отзывается о словах Таргонского, упомянувшего «как бы в качестве похвалы и рекламы маоизма», что «один из высокопоставленных чиновников ЕС в молодости увлекался этим учением». «Ничего себе реклама…» — риторически восклицает Ворона. И отчасти с ней можно согласиться. Действительно, невелика реклама для маоизма от того эпизода, что когда-то в юности португальский политик Жозе Баррозу (а это о нём шла речь и было ему тогда лет двадцать) некоторое время состоял в руководстве одной из коммунистических групп10, пока его оттуда не выгнали. Это, вкупе с другими подобными эпизодами, только-то сигнал, что одно время марксизм-ленинизм в Европе был довольно популярен, а просоветские коммунисты тогда облажались (либо сползли в еврокоммунизм с его значительными, но специфическими реформистскими успехами). Не больше.

Но вот чем этот эпизод точно не является, так это пригодным для Вороны оружием против европейского маоизма. Потому что, если она решилась рассуждать в подобном ключе, придётся напомнить ей про Горбачёва, который в 1970‑х возглавлял Ставропольский крайком КПСС, про Ельцина, который тогда же возглавил Свердловский обком КПСС, про Путина, который, будучи чуть постарше Баррозу, вступил тогда в КПСС. Да и какой-нибудь Зюганов, не бросивший знамя, как я понимаю, Вороне всё-таки не то, чтобы близкий и дорогой друг, всё-таки слишком уж махровый ревизионист. И имя таким «товарищам» легион.

Вороне почему-то это не мешает требовать «поддержки СССР — вот такого, „неправильного“», а значит — тогдашней КПСС. Опять двоемыслие11: что́ для одной партии позорное клеймо на весь европейский маоизм (который она даже и не представляет), то для другой — лишь досадный эпизод, который ничего не меняет и никого не освобождает от «долга» стоять за неё!

Маоизм в Германии

Далее Ворона обращается к ещё более близкой ей теме — Германии. Для начала, она рассказывает про историю послевоенной «„той самой“ КПГ — Тельмановской, наследницы славных революционных традиций, главной антифашистской организации».

Ворона как будто «забывает» упомянуть в этой связи два важных обстоятельства. Во-первых, среди вожаков этой КПГ были тогда и основатель Компартии Германии / марксистско-ленинской Эрнст Ауст и его соратник, создавший позже организацию-предшественника Марксистско-ленинской партии Германии Вилли Дикхут. Во-вторых, Ворона говорит, что партия «была связана и с ГДР и с Советским Союзом, по крайней мере, находилась с ними в идеологическом единстве», но умалчивает, что в ту пору все они были и в идеологическом единстве с Красным Китаем. Попытка нарисовать картину «славной революционной традиции» как чего-то отдельного от последующего немецкого маоизма — это лукавство.

Размежевание произошло потом; как правильно указывает Ворона, с образованием новой Германской коммунистической партии. Только она вновь лукавит, утверждая, что в её «программе были убраны упоминания о революции и диктатуре пролетариата» только лишь потому, что «иначе она тоже считалась бы „антиконституционной“». Ворона отводит глаза читателей от того, что произошло в международном коммунистическом движении чуть ранее. ГКП была создана в 1967 году. Отмотаем немного назад, и увидим, что в 1956—1964 гг. в международном коммунистическом движении прошла великая полемика, затронувшая и вопрос диктатуры пролетариата и ряд других важных вопросов. Если бы будущие лидеры ГКП не встали в этой полемике на сторону хрущёвских ревизионистов, можно было бы говорить, что убирание упоминаний о революции и диктатуре пролетариата из программы было вынужденным манёвром. Но поскольку они встали на сторону хрущёвских ревизионистов, у этого решения были не только тактические, но и идеологические причины, как, соответственно, и у откола от них КПГ/мл.

Что сказал почётный председатель ГКП Макс Рейман на международном совещании в Москве в 1969 году? Справедливую критику хрущёвско-брежневского ревизионизма и правильную марксистско-ленинскую позицию, которую в этой полемике отстаивали китайские коммунисты, он нелепейшим образом назвал «клеветой на Советский Союз, на партию Ленина»12. Ревизионисты сами сделали свой выбор и отстаивали его со всем нахальством и упорством — как же можно упрекать марксистов-ленинцев за то, что те оказались вынуждены порвать с ними?

Справедливости ради, в великой полемике ревизионистская сторона ещё не сформулировала прямо всесторонний отказ от принципа диктатуры пролетариата. Речь шла лишь о том, что будто бы Советский Союз перерос этап диктатуры пролетариата, вступив в этап «общенародного государства»13 и «всенародной партии»14. Это как будто не обязывало партии капиталистических стран, вставшие на сторону хрущёвского ревизионизма, отказываться от концепции диктатуры пролетариата для себя. Но намёки на такое развитие были уже в полемике по вопросу о «мирном переходе»15. В 1970‑х перешли к еврокоммунизму антимаоистские компартии Италии, Франции, Испании, и они не могут оправдаться тем, что сделали это под угрозой запрета16. ФКП, к примеру, избавилась от диктатуры пролетариата в своей программе в 1976‑м, КПИ в 1978‑м зашла так далеко, что убрала из своего устава даже формальную ссылку на марксизм-ленинизм. Они сделали это не вынужденно, а принципиально, на ревизионистской идеологической платформе, общей с ГКП. И в 1969‑м Рейман выступал на московской трибуне в унисон в Берлингуэром17 и прочими.

Группы под руководством мелкобуржуазных интеллигентов

Прокладывая мост к венчающей статью критике МЛПГ, Ворона обрушивается на левацкие молодёжные группы начала 1970‑х, предъявляя им вот такое обвинение:

«…Эти группы, несмотря на вроде бы ориентированность на рабочих, находились в основном под влиянием студентов и интеллектуалов».

Здесь неважно, насколько обоснована и верна эта претензия, важно, что она на самом деле не имеет никакого отношения к МЛПГ, поскольку та возникала именно в противоборстве с этими группами и выдвигала против них именно такую же претензию18. Ворона либо не знает об этом (что странно, это у наших немецких товарищей целый пунктик, широко известный в левой среде), либо лукаво умалчивает.

Ходят слухи

Хуже того, чтобы усугубить бросаемую на МЛПГ тень, она доходит до распространения клеветнических слухов, бездоказательности которых даже не может скрывать:

«Имеются даже сведения о том, что эти группы получали финансирование от государственных структур ФРГ, но доказательств нет, так что можно считать это слухами».

Ну а раз доказательств нет, то зачем и болтать попусту? Очевидно, просто чтобы создать неблагоприятное впечатление,— но это вовсе недобросовестный приём!

Требование поддерживать тех, кто вёл к развалу

Третья претензия к этим группам действительно применима к МЛПГ (и, может быть, к ней, отметившейся фундаментальным исследованием реставрации капитализма в Советском Союзе — в первую очередь):

«Объединяло их отрицательное отношение к СССР и ГДР. ‹…› И хотя да, и мы тоже теперь понимаем, что СССР был ревизионистским, и что тогдашнее руководство прямиком вело социалистический лагерь к развалу в 1990-е, но однако на тот момент поддержка СССР — вот такого, „неправильного“ — это был тест на революционность, на понимание марксизма. Да, социализм не идеален, но на данный момент у нас другого нет. Это вообще очень сложная ситуация, когда в наличии уже имеются социалистические государства, они, естественно, не идеальны, вынуждены лавировать во враждебном окружении».

У Вороны всё не стыкуется. Сначала она отказ от диктатуры пролетариата пыталась списать на невыносимое государственное принуждение, а это оказалось общим трендом антимаоистского крыла движения, включая и прекрасно себя чувствующие легальные партии и саму правящую КПСС. А теперь она хрущёвско-брежневский ревизионизм записывает на подавляющее «враждебное окружение». Подумать только, как страшно, одиноко и ненадёжно было положение этих ревизионистов в сравнении с коммунистами Советской России перед лицом белогвардейцев и интервентов и противостоявшего гитлеровскому фашизму СССР! Уж конечно, Ленину и Сталину было легко устоять, а Хрущёву и Брежневу пришлось идти на компромиссы и «лавировать во враждебном окружении».

Но позвольте! Какие компромиссы, какое «лавирование» и «не идеальный» социализм? Процитированный мной отрывок статьи Вороны прямо-таки сочится политической шизофренией! Это заканчивается он словами о «лавировании», а в начале автор проговаривается, чем это «лавирование» в действительности было: «…СССР был ревизионистским, и… тогдашнее руководство прямиком вело социалистический лагерь к развалу…». Стало быть, речь ни о каком не о лавировании! Пардон, но это собственные слова Вороны, а не придумки неведомых ей маоистов.

А раз руководство СССР и КПСС «прямиком вело социалистический лагерь к развалу», то требование поддерживать его — есть фактически требование соучастие в предательстве марксизма-ленинизма, социализма и пролетарской революции. На каковой дорожке большинство антимаоистского крыла и сползло в социал-демократию, если не что похуже, и лишь небольшая часть, подобно Вороне, застыла на грани. Не очень-то подходящая позиция, чтобы чирикать на левацкие группы! Те, при всех их недостатках, неоднозначных взглядах и сложной судьбе, хотя бы в зловонную грязь поддержки реставрации капитализма в Советском Союзе не вляпались.

И у Вороны ещё хватает нахальства или затмения ума, чтобы сравнить ревизионизм и предательство хрущёвско-брежневских ревизионистов с пактом Молотова — Риббентропа при Сталине. Да какое же тут может быть сравнение?! Одни «прямиком вели социалистический лагерь к развалу», а другие изо всех сил, упорно сражались за его сохранение и укрепление! А вот, оказывается, что может; у Вороны этот развал оказывается… следствием того, что «социалистическое государство, как и любое другое, обязано в первую очередь себя защищать, что у него, как ни грустно, есть геополитические интересы…». Вот какая, видите ли, выходит катавасия: чтобы защитить себя, оказывается, приходится разрушить лагерь вокруг себя!

О вмешательствах в Венгрии и Чехословакии

Отдельно поговорим о Чехословакии, раз уж автор пишет о недовольстве «действиями СССР в Чехословакии в 1968 году» и предлагает задаться «вопросом, как поступил бы Сталин в чехословацком кризисе».

Так вот: нам нет никакой нужды задаваться вопросом, как поступил бы Сталин,— потому что есть пример даже не для Сталина, а для Хрущёва. Венгрия, 1956 год. Как писали китайские коммунисты, «происки, направленные на реставрацию контрреволюции в Венгрии, были отбиты»19. Основатель МЛПГ Вилли Дикхут критикует недостаточность и неискренность принятых после этого мер:

«Но что случилось впоследствии? Вместо того чтобы основательно рассчитаться с контрреволюцией и ревизионизмом, Хрущёв и Кадар делали всё, что могли, чтобы преуменьшить роль реакционеров и переложить всю вину на прежнее партийное руководство, которое настаивало на борьбе против контрреволюционеров… …[Они] любой ценой стремились умалить контрреволюцию и изобретали мнимые преступления венгерских коммунистов. Громкая контрреволюция была подавлена, но тихая контрреволюция одержала верх. Едва оказавшись у власти, Кадар повёл страну по пути капиталистической реставрации»20.

Но хотя в Венгрии в 1956‑м было вмешательство ревизиониста Хрущёва, а в Чехословакии в 1968‑м — ревизиониста Брежнева, это вовсе не одно и то же! Слово тому же Дикхуту21:

«Это вторжение… не имеет ничего общего с событиями в Венгрии в октябре 1956 г. Тогда к Советскому Союзу обратилось законное руководство венгерского народа,.. чтобы помочь венгерским трудящимся защитить народно-демократический порядок. Советский Союз выполнил тогда свой интернациональный долг. В 1968 г., однако, и в Советском Союзе, и в Чехословакии была давно завершена капиталистическая реставрация. Даже если бы чехословацкие лидеры просили Советский Союз вторгнуться в их страну, чтобы подавить народ, это было бы не международной помощью, а делом империалистов, выполняющих грязную работу для своих лакеев… Но факт, что партийное и государственное руководство Чехословакии не призывало советские войска. Напротив, все ведущие чехословацкие ревизионисты, включая Гусака, горячо отвергали вторжение…»22.

Молодая зелёная поросль

К упомянутому Таргонским португальцу Баррозу Ворона добавляет целую россыпь «лидеров [германской] Зелёной партии в 90‑е», уверяя, что «то, что [они вышли] именно из этих маоистских групп…— далеко не случайность, а закономерность».

А, собственно, из каких «из этих»?

Коммунистический союз Западной Германии

Большинство названных политиков (Винфрид Кречман, Ральф Фукс, Винфрид Нахтвай, Криста Загер) несколько лет в начале 1970‑х подвизались в Коммунистическом союзе Западной Германии23. Да, в своё время это была крупная и важная организация, но вовсе не единственная, по которой можно и нужно судить о маоистском спектре. Если некоторое множество каких-то не самых лучших политиков прошли через неё — это могут быть вопросы к ней, но каким образом это можно выдать за вину других организаций, через которые никто такой не проходил? А ведь КСЗГ не имеет прямого отношения не только к МЛПГ (тогда — Коммунистический союз рабочих Германии), но и к обеим КМГ/мл, от которых МЛПГ тогда откололась.24 Все эти партии так или иначе происходят от старой немецкой компартии, в то время как КСЗГ вышла из среды «новых левых». Можно рассуждать о том, почему она породила столько лидеров «зелёных» — почему «зелёных», а не коммунистов, или наоборот — к их чести — правых. С тем же успехом можно задаться вопросом, почему эти «зелёные» не были выходцами из КПГ/мл и её осколков, и не говорит ли это в пользу этих маоистских партий. Ворона же даже сама проговаривается, когда называет закономерностью их выход «именно из этих маоистских групп». Это, чёрт возьми, верно, именно из этих — но тогда это скорее довод в пользу других маоистских групп, а не против них!

Коммунистический союз Западной Германии

Юрген Триттин состоял в другой промаоистской группе25, как и Ангелика Беер, Улла Ельпке и ряд других известных евролевых. Однако, по особой иронии, эта группа была сравнительно лояльна к СССР и отвергала тезис о «социал-империализме», что входит в некоторый диссонанс с излагаемой Вороной логикой.

«Революционная борьба»

Йошка Фишер состоял в «Революционной борьбе»26, вообще не имевшей отношения к маоизму. Там же, между прочим, состоял знаменитый Даниэль Кон-Бендит, которого, по воспоминаниям одного моего старого товарища в МЛПГ, она ещё в ту пору оттаскала за вихры в стычке на митинге. Это ещё раз об отношении всей этой компашки с МЛПГ. Ворона, возможно, ни о чём таком не знает, судя по тому, что говорит об этой группе лишь, что та «делала ставку на „пролетарскую революцию в Германии»27. В связи с этим любопытно, на что ещё предлагает Ворона делать ставку немецким коммунистам.

Марксистско-ленинская партия Германии

«Теперь перейдём к маоистам сегодняшним», говоря словами Вороны, а именно к Марксистско-ленинской партии Германии. Эта часть разбираемой статьи оказалась короткой, а собранные в нём претензии, мягко говоря, чудаческими.

А не масоны за маоизмом стоят?

Ворона снова пускается в спекуляции вида «деньги немецкого генштаба»:

«У партии МЛПГ бюджет исчисляется миллионами евро», «Откуда у МЛПГ такой бюджет? Тайна сия велика», «миллионные пожертвования… они заявляют в прессе вполне открыто».

Никаких ссылок Ворона на бюджетные сводки не даёт, не говоря уже о каких-либо фактических основаниях подозревать МЛПГ в финансовой нечистоплотности. Сказать по существу нечего, а бросить тень хочется — с этой неэтичной схемой мы уже знакомы по исторической части статьи.

Уместна ли в современной Германии борьба против буржуазии

МЛПГ «развешивает повсюду» «жутко революционные плакаты» и «приучает людей к бессмысленности ррреволюционной фразы», она — «не то, что левая, а прям радикально марксистско-ленинская партия».

Всё это, вероятно, следует понимать как обвинение в левом уклоне. Но прямо и содержательно, опять же, не сказано ни единого слова. Ворона лишь бранится, но принципиальной критики не предъявляет.

К этому же пункту можно отнести неясную шпильку в адрес «нашедшей своё отражение и в текущей политике МЛПГ» позиции «надо всегда бороться против буржуазии, невзирая на время, место и обстоятельства».

Это как понимать? С одной стороны, конечно, следует учитывать время, место и обстоятельства, даже и в борьбе коммунистов против буржуазии, а с другой — ну не хочет же Ворона сказать, что в современной Германии не «время, место и обстоятельства» для такой борьбы?28

Жалкие, ничтожные люди

«…Результаты у МЛПГ весьма жалкие: сотые или десятые доли процента на любых выборах, отсутствие роста, отсутствие народной поддержки».

Очень, очень странное сожаление.

Нет, формально это правда — но ведь партия Вороны на протяжении трёх с половиной десятилетий получает на выборах ещё меньше, иной раз на порядок. На последних выборах (2021 г.) почти догнали — ну, поздравляю,— но всё равно поменьше.

Это только про выборы; «отсутствие роста, отсутствие народной поддержки» — это всё голословно и неизвестно, как проверять. Сказать можно всё, что угодно.

Про немецкое национальное единство

Главное, наверное, обвинение — «это отношение к ГДР». Видите ли, МЛПГ относится к поздней ГДР негативно и «прямо призывают праздновать воссоединение», что «не встречает понимания».

Но, пардон, Ворона, разве недостаток такого понимания не есть Ваша проблема и Ваших товарищей? Ведь Вы же посылки сами назвали, почему же теряетесь перед требуемыми элементарной логикой следствиями?

Смотрите сами: Вы признали, «что СССР был ревизионистским, и что тогдашнее руководство прямиком вело социалистический лагерь к развалу в 1990-е», так отчего же Вас удивляет, когда ГДР описывают марионеткой в руках этих сил? Разве ГДР сопротивлялась этому руководству, выступала против его зловещих планов? Вовсе нет.

А когда они, эти зловещие планы, подошли к своей кульминации — зачем же лить слёзы по «аннексии ГДР», по воссоединению одного капиталистического немецкого государства с другим немецким государством реставрации капитализма? Ведь единое национальное государство является «типичным, нормальным для капиталистического периода»29. Так разве было бы лучше, если бы два немецких государства сейчас были бы разделены государственной границей?30

Поужасаемся расколу

МЛПГ, де, «вносит вклад в ужасающий (и без того) раскол комдвижения».

А почему это МЛПГ, вдруг, виновата в этом расколе? А может быть, в нём виновата как раз партия Вороны, отказывающаяся, под знаменем сочувствия ревизионистам прошлого века, от единства с МЛПГ на марксистско-ленинской основе? Тем более что Ворона сама проговаривается, что раскол комдвижения и без вклада МЛПГ «ужасающий». Это любопытно. Если вы создали «ужасающий раскол», то это довольно беззастенчиво упрекать других за то, что они к нему что-то ещё добавили.

Может быть, вам сначала подвергнуть самокритике свои ошибки в китайско-советской полемике, своей многодесятилетней слепоте в отношении реставраторов капитализма и даже пособничестве им, прежде чем обвинять других в расколе? Как же можно с вами не раскалываться, когда вы упорствуете в своих давно опровергнутых историей ошибках шестидесятилетней давности и до сих пор браните тех, кто когда-то возвысил против них голос?

…Забавно, между прочим, что чуть ниже Ворона сама настаивает на необходимости «критики других левых и прочее размежевание». Надо понимать, это необходимо для партии Вороны, а всем остальным фу так делать, сидите молча и обтекайте, чтобы не создавать раскол, пока его будут создавать за вас.

Кто же совпадает с буржуазией

Наконец, Ворона обвиняет МЛПГ в том, что «их мнение то почти, то вообще полностью совпадает с мнением правящих буржуазных империалистических партий. Только они заходят с другой стороны — но говорят то же самое. Для тех в ГДР была „тоталитарная диктатура“ — и для этих „бюрократическая диктатура“».

Во-первых, конечно, Ворона лукавит: мнение МЛПГ формально «совпадает» с мнением буржуазии не «в приложении к конкретным моментам»31, а в некотором довольно узком круге теоретических вопросов.

Во-вторых, так действительно случается, что какие-то наблюдения коммунистов где-то как-то оказываются похожи на какие-то наблюдения буржуазии. Когда в Германии наступил нацизм, то сопоставимые характеристики ему дали такие разные политические деятели, как Сталин, Рузвельт, Черчилль, Чан Кайши и Мао Цзэдун. Когда в ГДР был установлен социализм, об этом так или иначе говорили и коммунисты и буржуазия. Тоже, Ворона скажет, подозрительное совпадение, если не сговор?!

Наконец, когда в ГДР был реставрирован капитализм, то, раньше или позже, к признанию этого факта тоже пришли и коммунисты всех мастей и буржуазия. Причём, что курьёзно (ибо тут можно вернуть Вороне обвинения, выстроенные по её же логике), маоисты пришли к нему раньше и независимо, а брежневисты32 и буржуазия — практически в унисон. И партия Вороны и буржуазия совершенно одинаково представляют, что это Горбачёв покончил с социализмом только в конце 1990‑х годов.33

Заключение

В заключение Ворона громогласно и совершенно голословно — как ясно из прочтения её текста, а вышеизложенным разбором только подчёркнуто — обвиняет МЛПГ в «антиреволюционной и антикоммунистической роли». Как бы сама чувствуя, что обоснования на этот раз не завезли, она кидает читателю надежду обрести их позднее, обещая в «другой раз» «ещё философски34 порассуждать об отношении к реальному социализму и связи этого вопроса с подлинной революционностью». Увы, но пока беспардонный и бездоказательный выпад всецело остаётся на её совести.

Примечания
  1. Я имею в виду деятелей, выдающих себя за рубежом за Координационный совет рабочего движения, хотя у нас тут (в Украине, Беларуси и России) все, кто хотя бы знал про КСРД, в курсе, что он перестал существовать ещё до переворота 2014 года.
  2. Ворона называет её «Марксистско-Ленинистской Партией Германии».
  3. Мао Цзэдун. Выступление на совещании в Ханчжоу (4 января 1958 г.).
  4. Знаете, есть такой императив: «Отучаемся говорить за всех».
  5. На самом деле, ларчик открывается просто: есть разница между заметными формами работы крупной партии и пропагандистского кружка, которым мы, по существу, являемся. Это же очевидно.
  6. Хотя «резиденты этой страны», непальские граждане, уже после этого продолжают массово голосовать за коммунистические партии, так что, может, не такая уж драматичная это дискредитация.
  7. См. учредительную резолюцию или устав.
  8. На сайте самой ИКОР, а лучше — в нашей вики.
  9. Хотя Ворона и предваряет рассуждение об ИКОР замечанием, что «немецкий маоизм… связан с хорошими наксалитами или филиппинскими партизанами». Связан. Но в ИКОР с ними не объединён, если не считать наксалитами Компартию Индии (марксистско-ленинскую) «Красная звезда». Исторически они, правда, тоже наксалиты, но обычно теперь под наксалитами понимается Компартия Индии (маоистская).
  10. Речь идёт о Компартии португальских трудящихся (в то время — Движение реорганизации партии пролетариата), которая при возникновении симпатизировала маоизму, но маоистской так и не стала, а к настоящему времени выродилась примерно так же, как и Португальская компартия, отвергая Сталина и Мао как «два самых кровавых режима ⅩⅩⅠ века». Ворона далее обвиняет левые группы в Германии в том, что те притворялись, что критикуют советский ревизионизм, но «по факту их не устраивало скорее то, что буржуазные власти уже называли „тоталитаризмом“», но если мы заглянем в программу той же ПКП, то увидим, что поражение советского социализма там записано на «усиление авторитарного характера государства» и «чрезмерно национализированную экономику».
  11. То же двоемыслие продемонстрировано в случае с Индией, где незнание мешает Вороне отметить успехи маоистов, и Непалом, где незнание не мешает ей отмечать их провал.
  12. Международное Совещание коммунистических и рабочих партий. Документы и материалы. Москва, 5—17 июня 1969 г.— М., Политиздат, 1970.— с. 97.
  13. См. отповедь так называемой теории «общенародного государства» в девятой статье по поводу открытого письма ЦК КПСС «О хрущёвском псевдокоммунизме и его всемирно-историческом уроке» (14 июля 1964 года).
  14. См. отповедь так называемой теории «всенародной партии» в девятой статье по поводу открытого письма ЦК КПСС «О хрущёвском псевдокоммунизме и его всемирно-историческом уроке» (14 июля 1964 года).
  15. См. тезисы мнений по вопросу о мирном переходе (10 ноября 1957 года).
  16. Испанцы были под запретом, но уже в 1975 году Франко умер, а в 1977 году партия была легализована. Она отреклась от марксизма-ленинизма после этого. А что же Долорес Ибаррури? А она до смерти в 1989‑м оставалась у этих предателей на почётном председательском посту.
  17. Энрико Берлингуэр на тот момент заместитель секретаря Итальянской компартии, с 1972 г.— её генеральный секретарь, один из основоположников «еврокоммунизма». На совещании 1969 года тоже клеймил «серьёзные ошибки китайских коммунистов» и их разногласия с «СССР и почти всеми другими социалистическими странами и коммунистическими партиями» (Международное Совещание коммунистических и рабочих партий. Документы и материалы. Москва, 5—17 июня 1969 г.— М., Политиздат, 1970.— с. 174).
  18. См.: «…Слияние с имеющимися группами под руководством мелкобуржуазных интеллигентов не имеет смысла. Только если группы или отдельные лица освобождаются от губительного влияния мелкобуржуазных элементов, может происходить постепенное объединение путём всё более тесного сотрудничества на единой идеологической основе» и т. п. (В. Дикхут. Некоторые основные вопросы партийного строительства).
  19. Ещё раз об историческом опыте диктатуры пролетариата (Статья в газете «Жэньминь жибао»).— М., Издательство «Правда», 1956. // «Правда» № 365 (14028) от 30 декабря 1956 г.
  20. Вилли Дикхут. От бюрократического капитализма к социал-империализму.
  21. Бедная Ворона, как мы уже убедились, умеет писать, но не [очень хорошо?] умеет читать, потому что это давным-давно — в 1972 году — издано на немецком и весьма уже давно — в 2004 году в моём переводе — на русском.
  22. Вилли Дикхут. От бюрократического капитализма к социал-империализму.
  23. Нем. Kommunistischer Bund Westdeutschland.
  24. См. в нашей вики.
  25. Нем. Kommunistischer Bund.
  26. Нем. Revolutionärer Kampf.
  27. Это практически идентично формулировке в Википедии: «Es handelte sich um einen Zirkel sozialistischer Studenten, die eine „Proletarische Revolution“ in Westeuropa für notwendig hielten und darauf hinarbeiten wollten».
  28. Хотя кто её знает (см. выше выделение Вороной «ставки на „пролетарскую революцию в Германии» как какой-то экзотической особенности одной из левых групп).
  29. В. И. Ленин. О праве наций на самоопределение.
  30. Возможно, Ворона не придаёт такого уж большого значения государственной границе потому, что живёт внутри Евросоюза. В таком случае ей следовало бы вспомнить о воссоединении с Россией русского (т. е. с преобладанием русского населения) Крыма, чтобы избавиться от недооценки единого национального государства. Нет, конечно, если у отдельной части нации есть свой особенно прогрессивный политический проект, который реакционное объединение угрожает задавить… Но она же знает, что в ГДР этот проект уже додавливали своими силами, а если и с посторонней помощью — то это была помощь не ФРГ, а советских (тогда уже горбачёвских) ревизионистов.
  31. Всем? Ворона в этой фразу рассуждает, будто бы так и есть, и никаких оговорок не делает. Хотя чуть-чуть ниже сама проговаривается, что нет, даже в её представлении, не по всем вопросам МЛПГ якобы сходится с буржуазией: «МЛПГ — это партия, с которой возможно… участвовать вместе в каких-то акциях, где мы совпадаем — например, поддержка профсоюзов, антивоенное движение, антифашизм».
  32. Ворона, вероятно, обидится на такое обозначение. Ну а кто? В программе КПГ записано: «Хрущёв несёт ответственность за экономический и социальный застой и упадок и поставил под угрозу единство социалистического лагеря» — что правда, и: «Было логично остановить и лишить власти этого предателя». А кто сместил Хрущёва? Брежневское руководство.
  33. См. в программе КПГ: «В 1985 году Горбачёв стал генсеком, предателем КПСС, СССР и всего советского народа, да и мирового социализма».
  34. Зачем же именно и только философски? Политически и экономически порассуждать тоже очень не мешало бы, особенно если берёшься оспаривать политический и экономический анализ того же Дикхута!

К вопросу о троцкизме

Кто опубликовал: | 23.04.2022

Вся статья в формате FB2.

Введение

В последнее время среди левых распространены обвинения нас в троцкизме на том основании, что на канале нередко выкладываются интервью с троцкистами. Недавно вышедшие интервью с Аланом Вудсом и Иваном Лохом всем всё объяснили. Ну не будут же нормальные коммунисты давать слово врагам народа — троцкистам. Зрители левого ютуба, по мнению наших критиков, беспросветно тупые и сами не могут понять, где правда, а где кривда, где марксизм-ленинизм, а где оппортунизм и ревизионизм. Они не могут сами разобраться без подсказок блюстителей чистоты марксизма, отправившихся в крестовый поход против врагов трудового народа. Что же, пришло время ответить на обвинения в столь страшном грехе, от одного упоминания о котором у некоторых диванных леваков вскипает праведный гнев.

Это конечно шутка, и действительная причина этой статьи вовсе не чьё-то негодование. Но отсутствие внятно высказанного мнения о троцкизме действительно представляет нас в виде сторонников Троцкого. Мы стараемся познакомить зрителей с разными политическими взглядами в рамках левого дискурса. Но это не означает, что у нас самих нет политической позиции, в том числе и по вопросу о троцкизме. Тем более троцкизм медленно, но всё же набирает популярность среди левых в России. И составить своё мнение о троцкизме как политической стратегии придётся рано или поздно всем.

Сейчас господствуют два подхода к вопросу о троцкизме, и оба неверные. Одни находятся в плену ложной дихотомии «Сталин или Троцкий», обожествляют одного и демонизируют другого, не пытаясь изучить само явление. Вторые, насмотревшись на беспредметные споры среди сторонников первого подхода, вовсе отмахиваются от проблемы, как от несуществующей, каким-то мифическим чистым марксизмом. Между тем троцкизм существует. Его политическая стратегия претендовала на руководство революциями и претендует до сих пор. Более того, не понимая, что такое троцкизм в действительности, в чём состоит его политическая платформа и вытекающая из неё политическая стратегия, даже самые закоренелые антитроцкисты рискуют повторить опыт троцкистов прошлого.

Для начала стоит определиться с терминами. Авторы «Политштурм Екатеринбург» недавно выпустили смешную заметку, где дали своё определение троцкизма и объяснили, почему мы троцкисты.

«Грубейшей, непростительной ошибкой было бы считать троцкизм частью марксизма, а его борьбу с учением Маркса, Энгельса, Ленина и Сталина — застывшим реликтом прошлого. Троцкизм — это не только пропаганда, оправдание, реализация на практике или „немое согласие“ с идеями Троцкого и его многочисленных враждующих между собой последователей, переоценка роли личности и недооценка роли масс в истории, неверное рассмотрение вопроса о союзниках пролетариата и о самом пролетариате, но и попытка замаскировать индивидуально-эгоцентристское понимание мира, передав его через лозунги, внешне схожие с лозунгами революционного марксизма, а также действия, оправдываемые ими, но по факту являющиеся контрреволюционными и нарушающими базовые принципы марксизма-ленинизма».

Блестящее определение. Это самое лучше из всех демагогических определений, которые я читал. Троцкизм — это эгоцентризм и индивидуализм, прикрывающийся лозунгами революционного марксизма. Очень похоже на не менее блестящее определение одного известного профессора: «Троцкизм значит не служить революции, а видеть себя в революции». Следующим этапом развития антитроцкистской мысли должно стать определение: троцкист — непорядочный человек, негодяй, враг народа.

Наличествуют и другие определения. Но самое главное, современные критики часто исходят из личных качеств, как правило приписываемых Троцкому. Критики обвиняют Троцкого и троцкистов в чём угодно, но только не в том, в чём нужно. В основном свои сложные умозаключения критики основывают исключительно на высказываниях Ленина и на обвинениях со стороны Сталина и его команды, победившей в партийной борьбе, даже не задаваясь вопросом об объективности этих обвинений. В своём святом крестовом походе против троцкизма они забывают элементарные правила логики и совершают непростительные для марксиста ошибки в доказательствах, вроде апелляции к личности или авторитету. Самого Троцкого современные обвинители предпочитают почему-то не изучать. Видимо, чтобы в прелесть не впасть. Сказано ведь в святом писании: «…Кто соблазнит одного из малых сих, верующих в Меня, тому лучше было бы, если бы повесили ему мельничный жёрнов на шею и потопили его во глубине морской». Правильно, лучше воздержаться. Оно надёжнее будет.

Итак, современная критика троцкизма исходит не из изучения самого явления, а из критики Троцкого Лениным или Сталиным. Изучение политической линии Троцкого, его стратегии в коммунистическом движении подменяется повторением определений из словарей. Структура доказательств у современных критиков следующая:

  1. Троцкизм — это мелкобуржуазное течение в рабочем движении. Это аксиома, которая не требует доказательств.

  2. Мелкобуржуазность — это не какое-то конкретное явление, верифицируемое и выводимое из положения мелкой буржуазии в общественном производстве, это всё плохое, что есть в рабочем движении и от чего надо избавляться.

  3. Следовательно, троцкизм — это такое течение, от которого надо избавляться. Ни к чему анализировать политическую платформу троцкизма, ни к чему изучать её применение, успехи и неудачи троцкизма в революционной борьбе.

  4. Для придания веса собственному мнению надо обязательно привести цитатку Ленина. Это нужно для того, чтобы доказать, что не только Сталин Троцкого критиковал, но и Ленин. Какие вам после критики Троцкого Лениными ещё нужны доказательства?

Но если провести подробный анализ троцкистской платформы, политической и военной стратегии, то окажется, что многие наши антитроцкисты придерживаются тех или иных положений именно троцкистской платформы. Это следствие вульгарного понимания марксизма-ленинизма, свойственного как раз Троцкому. Такая вот диалектика.

Что же такое в действительности троцкизм? Если мы хотим познать какое-то явление, мы должны изучить его сущность. Троцкизм — это совокупность марксистских учений, зачастую противоречащих друг другу по многим вопросам теории, стратегии и тактики, но при этом базирующихся на теории Троцкого о перманентной революции. Теория перманентной революции — это сущность всех троцкистских течений. Не личные ошибки Троцкого, не примиренчество в годы реакции, не его личные качества и даже не позиция Троцкого по тому или иному вопросу в ходе социалистического строительства, вроде форсированной индустриализации и коллективизации или отношения к профсоюзам. Троцкизм — это основная теория Троцкого, теория перманентной революции. То, что ребята из ПШ ЕКБ этого не знают, означает только ограниченность и искажённость их программы обучения. Если вы хотите иметь объективный взгляд на троцкизм, то стоит изучить вопрос со всех сторон, а не только со стороны Сталина. Истина, как известно, всегда конкретна. Ваши абстрактные рассуждения не имеют никакого отношения к марксистскому анализу. Вы решили устроить очередной суд над Троцким? — так возьмитесь за анализ проблемы объективно. Самого Троцкого хоть прочитайте, что ли. Иначе хорош у вас суд выходит — выслушивать только сторону обвинителя.

Почему именно теория перманентной революции является сутью троцкистского учения? Почему, например, не теория деформированного рабочего государства, как считают многие современные критики? Дело в том, что теория деформированного рабочего государства — это не результат мнимого антисоветизма Троцкого. Своё «деформированное рабочее государство» в СССР Троцкий выводит из теории перманентной революции. Для Троцкого перерождение бюрократии в рабочем государстве — во многом объективный процесс, обусловленный положением России, уровнем развития производительных сил и капиталистических отношений. Для анализа троцкизма теория деформированного рабочего государства не может быть исходным пунктом. Рассмотрев подробнее теорию перманентной революции, мы это увидим.

Итак, что такое теория перманентной революции и чем она отличается от других теорий, в частности от ленинской теории диктатуры пролетариата и крестьянства?

Для этого приведём отрывок из работы Троцкого о революции 1905 года «Три концепции русской революции» (1939):

«Марксизм Плеханова сосредоточился на доказательстве принципиального тождества исторических путей России и Запада. Выросшая отсюда программа игнорировала вполне реальные, отнюдь не мистические особенности социальной структуры и революционного развития России. Меньшевистский взгляд на революцию, очищенный от эпизодических наслоений и индивидуальных отклонений, сводился к следующему: победа русской буржуазной революции мыслима лишь под руководством либеральной буржуазии и должна передать власть этой последней. Демократический режим позволит затем русскому пролетариату с несравненно большим успехом, чем раньше, догонять своих старших западных братьев на пути борьбы за социализм.

Перспектива Ленина может быть кратко выражена в следующих словах: запоздалая русская буржуазия неспособна довести свою собственную революцию до конца. Полная победа революции, через посредство „демократической диктатуры пролетариата и крестьянства“, очистит страну от средневековья, придаст американские темпы развитию русского капитализма, укрепит пролетариат в городе и деревне и откроет широкие возможности борьбы за социализм. С другой стороны, победа русской революции даст могущественный толчок социалистической революции на Западе, а эта последняя не только оградит Россию от опасностей реставрации, но и позволит русскому пролетариату в сравнительно короткий исторический срок прийти к завоеванию власти.

Перспектива перманентной революции может быть резюмирована следующим образом: полная победа демократической революции в России мыслима не иначе, как в форме диктатуры пролетариата, опирающегося на крестьянство. Диктатура пролетариата, которая неминуемо поставит в порядок дня не только демократические, но и социалистические задачи, даст, в то же время, могущественный толчок международной социалистической революции. Только победа пролетариата на Западе оградит Россию от буржуазной реставрации и обеспечит ей возможность довести социалистическое строительство до конца».

Для того, чтобы убедиться, что коварный Троцкий достаточно точно и добросовестно изложил ленинскую концепцию, предлагаем прочитать статью Ленина (1905) «Социал-демократия и временное революционное правительство». Приведём небольшой отрывок из этой статьи, где Ленин полемизирует с Парвусом, по ходу дела пиная Троцкого:

«Точно так же неверны, и по той же причине, положения Парвуса, что „революционное временное правительство в России будет правительством рабочей демократии“, что если социал-демократия будет во главе революционного движения русского пролетариата, то это правительство будет социал-демократическим, что социал-демократическое временное правительство „будет целостное правительство с социал-демократическим большинством“. Этого не может быть, если говорить не о случайных, мимолётных эпизодах, а о сколько-нибудь длительной, сколько-нибудь способной оставить след в истории революционной диктатуре. Этого не может быть, потому что сколько-нибудь прочной (конечно, не безусловно, а относительно) может быть лишь революционная диктатура, опирающаяся на громадное большинство народа. Русский же пролетариат составляет сейчас меньшинство населения России. Стать громадным, подавляющим большинством он может лишь при соединении с массой полупролетариев, полухозяйчиков, т. е. с массой мелкобуржуазной городской и сельской бедноты. И такой состав социального базиса возможной и желательной революционно-демократической диктатуры отразится, конечно, на составе революционного правительства, сделает неизбежным участие в нём или даже преобладание в нём самых разношёрстных представителей революционной демократии. Было бы крайне вредно делать себе на этот счёт какие бы то ни было иллюзии…

…Нам удастся… осуществить с невиданной ещё полнотой все демократические преобразования, всю нашу программу-минимум; нам удастся добиться того, чтобы русская революция была не движением нескольких месяцев, а движением многих лет, чтобы она привела не к одним только мелким уступкам со стороны властей предержащих, а к полному ниспровержению этих властей. А если это удастся,— тогда… тогда революционный пожар зажжёт Европу; истомившийся в буржуазной реакции европейский рабочий поднимется в свою очередь и покажет нам, „как это делается“; тогда революционный подъём Европы окажет обратное действие на Россию и из эпохи нескольких революционных лет сделает эпоху нескольких революционных десятилетий…»

Более тезисно и структурировано можно ознакомиться с концепцией Ленина в его сочинении (1905) «Этапы, направление и перспективы революции».

На основании формулировок трёх концепций Троцкий делает вывод, что революция 1917 года пошла по его сценарию:

«Перспектива меньшевизма была в корне ложна: она указывала пролетариату совсем не ту дорогу. Перспектива большевизма была не полна: она правильно указывала общее направление борьбы, но неправильно характеризовала её этапы. Недостаточность перспективы большевизма не раскрылась в 1905 г. только потому, что сама революция не получила дальнейшего развития. Зато в начале 1917 г. Ленину пришлось в прямой борьбе со старыми кадрами партии менять перспективу»1.

Концепция перманентной революции Троцкого сводится к следующим тезисам:

  1. демократическая революция в России (как и в любой отсталой аграрной стране) реализуется в форме диктатуры пролетариата с поддержкой крестьянства;
  2. диктатура пролетариата неминуемо будет вынуждена рано или поздно перейти к социалистическим преобразованиям;
  3. установление диктатуры пролетариата в отсталой стране даст толчок социалистическим революциям в странах центра;
  4. окончательный успех и победа демократической революции в отсталой стране зависит от победы социалистической революции в странах центра.

Ленинская концепция демократической диктатуры пролетариата и крестьянства — к следующим:

  1. победа демократической революции возможна только в форме демократической диктатуры пролетариата и крестьянства;
  2. уничтожение феодальных пережитков даст возможность не только более свободного развития капитализму, но и откроет широкие возможности для борьбы за социализм, т. е. установление диктатуры пролетариата;
  3. установление диктатуры пролетариата в отсталой стране даст толчок социалистическим революциям в странах центра;
  4. окончательный успех и победа демократической революции в отсталой стране зависит от победы социалистической революции в странах центра.

Итак, 3‑й и 4‑й тезисы у Троцкого и Ленина совпадают. Отложим их пока в сторону и разберёмся с первыми двумя.

В чём отличие концепции Ленина от концепции Троцкого? Концепция Ленина более общая и гибкая, чем у Троцкого. Ленин не определяет, какой класс будет ведущим в демократической диктатуре. Как мы видим из приведённой выше цитаты, Ленин даже допускал возможность преобладания, т. е. главенства, не социал-демократов, а других революционных демократов, т. е. в первую очередь конечно же крестьянства. Вместе с тем Ленин считал необходимым бороться за гегемонию пролетариата в демократической революции и проводить самостоятельную, независимую пролетарскую линию. Отсюда знаменитый ленинский лозунг «Врозь идти — вместе бить».

Троцкий наоборот пишет совершенно определённо, что установится пролетарская диктатура, опирающаяся на крестьянство, т. е. пролетариат и его партия в демократической диктатуре будет полным гегемоном.

Вот что сам Троцкий пишет в «Перманентной революции» (1930) о своём расхождении с Лениным:

«И теоретически, и политически спор шёл у нас не о сотрудничестве рабочих и крестьян, как таковом, а о программе этого сотрудничества, об его партийных формах и политических методах. В старых революциях рабочие и крестьяне „сотрудничали“ под руководством либеральной буржуазии или её мелкобуржуазного демократического крыла… Ленин ставил вопрос о союзе рабочих и крестьян, непримиримо противостоящем либеральной буржуазии. Такого союза ещё не бывало в истории. Дело шло о новом, по методам своим, опыте сотрудничества угнетённых классов города и деревни. Тем самым вопрос о политических формах сотрудничества ставился заново… Да, Ленин в течение ряда лет отказывался предрешать вопрос, какова будет политически-партийная и государственная организация демократической диктатуры пролетариата и крестьянства, выдвигая на первое место сотрудничество этих двух классов, в противовес коалиции с либеральной буржуазией. Ленин говорил: из всей объективной обстановки с неизбежностью вытекает на известном историческом этапе революционный союз рабочего класса и крестьянства во имя разрешения задач демократического переворота. Сумеет ли и успеет ли крестьянство создать самостоятельную партию, будет ли эта партия в правительстве диктатуры в большинстве или в меньшинстве, каков будет в революционном правительстве удельный вес представителей пролетариата,— все эти вопросы не допускают априорного ответа. „Опыт покажет!“».

В чём причина их расхождений? Ленин до 1917 года считал, что у крестьян может и должна появиться своя революционная партия, способная организовать крестьянские восстания. Тогда соотношение сил в демократической диктатуре будет зависеть от эффективности политических линий пролетарской и крестьянской партий. Ленин осознавал необходимость установления пролетарской гегемонии, осознавал необходимость борьбы за руководящую роль в демократической диктатуре, но не считал, что она заранее предрешена. К тому же демократическая диктатура так или иначе должна быть союзом пролетариата и крестьянства.

Троцкий считал, что у крестьян не может появиться своей политической силы в принципе. Крестьяне вынуждены идти либо за буржуазией, либо за пролетариатом и не способны организоваться в партию. И Троцкий здесь оказался прав. Также он был убеждён, что успех демократической революции всецело зависит от революции в городе, а не в деревне. И здесь Троцкий совершенно неправ. Эту его позицию опровергает история китайской революции и всех революций в отсталых странах, проходивших по сценарию затяжной народной войны, разработанной Мао, который ещё в 1927 году отмечал, что китайский народ не примет ту революционную партию, которая не сможет возглавить крестьянство. Таким образом, именно крестьянство будет проверять революционный характер пролетарской партии, которая должна не просто вести неорганизованных крестьян в революции, а непосредственно организовать сельскую партизанскую войну. Ниже мы рассмотрим эту концепцию и её отличие от троцкистского подхода подробнее.

Революция 1905—1907 гг. потерпела поражение и обратилась в третьеиюньскую реакционную диктатуру. История не разрешила спора между Лениным и Троцким тогда. Революция 1917 года шла в целом по сценарию Троцкого, хотя руководителем пролетарской партии был Ленин. Однако, что же это? Ленин признал правоту Троцкого и стал сторонником перманентной революции, т. е. троцкистом, т. е. врагом народа? Не беспокойтесь, друзья-псевдосталинисты, никакого святотатства здесь нет. Ленин развил свою теорию демократической диктатуры пролетариата и крестьянства, учёл империалистическую стадию капитализма, оценил расклад классовых сил, но главное — проанализировал политику после февральской революции партии эсеров, претендующей на роль крестьянской, и сделал вывод, что в России демократическая революция сможет довести дело до конца, т. е. уничтожить остатки феодализма путём национализации земли (полнота демократической повестки определялась тогда решением аграрного вопроса), только в форме диктатуры пролетариата, опирающейся на крестьянство, под руководством коммунистической партии. Крестьянство в России действительно не было способно создать политическую организацию, а следовательно, либо шло за буржуазией, либо за пролетариатом.

Так в чём отличие ленинской концепции диктатуры пролетариата с поддержкой крестьянства от троцкистской концепции перманентной революции? Отличие в том, что для Ленина это конкретная форма демократической революции, являющаяся следствием особенных российских условий 1917 года. Концепция демократической диктатуры пролетариата и крестьянства более универсальна для отсталых стран вследствие того, что не определяет однозначно соотношение классовых сил в новом государстве, что оставляет место для стратегических манёвров коммунистической партии. Ленинская концепция включает в себя российскую революцию как частный случай. Концепция новодемократической диктатуры Мао является творческим развитием ленинской концепции демократической диктатуры пролетариата и крестьянства.

Троцкий же с 1905 года упорствовал в этой конкретной форме демократической революции. В 1917 году ход российской революции совпал с его концепцией (в рассматриваемых нами сейчас аспектах). Этот успех Троцкого укрепил его догматизм в вопросе революции в отсталых странах. Но из этого успеха следуют все последующие неудачи троцкистов в революциях стран третьего мира, ведь нигде более условия не были идентичны российским в 1917. Вот такая диалектика.

Итак, подытожим: Троцкий оказался прав в случае с Россией, и Октябрьская революция 1917 года действительно проходила по его сценарию вследствие особенных, специфических условий: уровень развития капитализма в России, высокая организованность пролетариата вследствие очень высокого уровня концентрации рабочей силы в городской промышленности, оппортунизм «крестьянской» партии. Но на волне успеха Троцкий возвёл эту теорию в абсолют, вследствие чего троцкистская стратегия потерпела поражение во всех отсталых странах, где были попытки её применения.

Перейдём к другим двум тезисам, роднящим ленинскую концепцию с концепцией Троцкого.

Успех демократической революции в отсталой стране и установление в ней различных форм демократической диктатуры должен был стать толчком к социалистическим революциям в развитых странах. В начале ⅩⅩ века для социал-демократов эта концепция являлась бесспорной. Отчасти она оправдалась крупными восстаниями пролетариата в Европе после Октябрьской революции и последующим разгулом реакции. Но всё же успех народных демократий и курса Сталина в восточной Европе вызван скорее передовой ролью коммунистических партий в антифашистской борьбе, а не победами революций в отсталых странах.

Значительно большее влияние Октябрь (а затем и Вьетнамская, Китайская, Кубинская революции) оказал на развитие революционных восстаний в периферийных странах. Позднее, во второй половине ⅩⅩ века, национально-освободительные, демократические революции и антиимпериалистические восстания по всему миру не приводили к крупным пролетарским восстаниям в странах центра. Пожалуй, 1968 год — это скорее исключение из правил. Да и основной силой восстаний были студенты, а не рабочие (хотя значительное влияние на развитие протестов оказали именно рабочие стачки). С другой стороны, городские партизанские отряды 70—80 годов в странах центра безусловно являлись частью мирового революционного, антиимпериалистического движения, но это не были массовые пролетарские организации, способные установить пролетарскую диктатуру. Виной спада революционной борьбы масс в странах центра, вероятно, стал рост излишков монополистического капитализма2, которые в рамках концепции «государства всеобщего благоденствия» тратились на рост занятости населения, повышение зарплат, социальных выплат и т. п. Подкупленные пролетарии стран центра не спешили избавляться от капиталистической мировой системы, приводящей к ощутимому росту их реальных доходов.

Как же обстоит дело сегодня? В 2007 году Объединённая коммунистическая партия Непала (маоистская) (вставшая впоследствии на путь предательства и расколовшаяся на оппортунистское крыло во главе с Прачандой и боевое, революционное крыло во главе с Кираном) в результате затяжной народной войны свергла монархию и открыла путь формированию в Непале республики. Привело ли это к росту социалистических восстаний в странах центра? Очевидно, нет. С другой стороны, глобализация капиталов достигла той высокой степени, когда «выключение» большого количества стран третьего мира из системы мирового разделения труда может привести к падению уровня жизни в странах центра и, как следствие, социалистической революции — конечно, при наличии коммунистических партий, способных к борьбе и взятию власти. Поэтому конкретно это положение теории перманентной революции подлежит глубокому анализу.

Разберём теперь четвёртый тезис Троцкого, которого ранее придерживался и Ленин. Это своего рода наследство Ⅱ Интернационала и догматичного прочтения Маркса. Успех и полнота демократической революции в отсталых странах, а также перетекание демократической революции в социалистическую, зависят от успеха социалистической революции в странах центра. Т. к. в отсталой стране доля пролетариата мала, а основную народную массу составляет крестьянство со свойственной ему мелкобуржуазностью, то и удержать власть пролетариат не сможет. Социалистическую революцию в отдельной отсталой стране ждёт перерождение. Троцкий так и остался в рамках старых «марксистских» догм, «развив» их сперва теорией неизбежности войны между пролетариатом и крестьянством в отсталых странах, от которой в последствии сам отказался и заменил её на теорию перерождения бюрократии. Ленин же, изучив империализм и вытекающую из него неравномерность капиталистического развития, а также проанализировав дифференциацию внутри самого крестьянства, понял ошибочность этого тезиса и отказался от него. В этом главное отличие между концепциями Ленина (которую продолжил Сталин) и Троцкого. В своих поздних работах, в частности в работе «О кооперации» (1923) Ленин прямо пишет, что правильная экономическая, политическая и культурная линия способна привести к построению социализма в отдельной стране:

«В самом деле, власть государства на все крупные средства производства, власть государства в руках пролетариата, союз этого пролетариата со многими миллионами мелких и мельчайших крестьян, обеспечение руководства за этим пролетариатом по отношению к крестьянству и т. д.— разве это не всё, что нужно для того, чтобы из кооперации, из одной только кооперации, которую мы прежде третировали, как торгашескую, и которую с известной стороны имеем право третировать теперь при нэпе так же, разве это не всё необходимое для построения полного социалистического общества? Это ещё не построение социалистического общества, но это всё необходимое и достаточное для этого построения… Собственно говоря, нам осталось „только“ одно: сделать наше население настолько „цивилизованным“, чтобы оно поняло все выгоды от поголовного участия в кооперации и наладило это участие. „Только“ это. Никакие другие премудрости нам не нужны теперь для того, чтобы перейти к социализму. Но для того, чтобы совершить это „только“, нужен целый переворот, целая полоса культурного развития всей народной массы».

Последующая история развития социалистических стран подтвердила правильность линии Ленина — Сталина в этом аспекте.

Итак, подведём итог. Главная теория Троцкого — теория перманентной революции — в тех аспектах, которые касались соотношения классовых сил в демократической революции, подтвердилась Октябрьской революцией. Но абсолютизация ведущей роли городского пролетариата в революции оказалась неверной. Октябрь — это конкретная форма революции, которую Троцкий возвёл в правило для всех отсталых стран.

В аспектах влияния демократической революции в отсталой стране на социалистические революции в странах центра Троцкий оказался частично прав для своего времени. Сегодня такое влияние неочевидно и его возможность подлежит тщательному анализу.

В аспекте зависимости сохранения диктатуры пролетариата в отсталой стране от успеха социалистических революций в странах центра Троцкий оказался полностью неправ.

В целом, теория перманентной революции ошибочна. Троцкизм как теория перманентной революции возник отдельно от ленинской теории демократической диктатуры пролетариата и крестьянства, поэтому его, на наш взгляд, нельзя считать ни развитием, ни продолжением ленинизма. Развитием ленинской теории следует считать теорию новой народной демократии Мао для отсталых стран, борющихся против колониальной зависимости.

«Диктатура пролетариата, опирающаяся на крестьянство» Троцкого, «демократическая диктатура пролетариата и крестьянства под руководством пролетариата» Ленина, а потом Сталина, «новая народная демократия революционных классов под руководством пролетариата» Мао — всё это довольно похожие формулировки, на которых удобно спекулировать. Конкретика предстаёт в стратегии борьбы. В этой главе будет много цитирования. Это необходимо для того, чтобы проанализировать не апологетику тех или иных взглядов (чем, к сожалению, часто занимаются наши оппоненты), а сами первоисточники, т. е. действительные взгляды революционеров прошлого, неискажённые пересказами сторонников или противников той или иной линии.

Для того, чтобы рассмотреть конкретнее положения теории перманентной революции и их абсолютизацию троцкистами, следует проанализировать политическую линию Троцкого в китайской революции, а также сравнить с политической линией Мао, приведшей революцию к победе. Без анализа применения теории к реальности невозможно сделать вывод о её правильности. В китайской революции ошибочность стратегического плана троцкистов предстаёт наиболее явно.

Мы оставили за скобками стратегию Сталина и Коминтерна в китайской революции, потому что это отдельная огромная тема. Линия Коминтерна была подвержена постоянным правым и левым уклонам в китайской революции. Её нужно анализировать отдельно.

Китайский опыт так важен для нашего анализа не только потому, что за ходом китайской революции тщательно следил и пытался оказать идеологическое влияние на коммунистическую партию сам Троцкий, но и потому, что в ходе китайской революции родилось продолжение ленинской концепции демократической диктатуры пролетариата и крестьянства — Новая народная демократия, а также стратегия затяжной народной войны, которая успешно использовалась в демократических, антиколониальных и антиимпериалистических революциях во всём мире и эффективно используется в некоторых странах сегодня.

Итак, что по поводу перманентной революции в Китае, а также в других отсталых странах думал сам Троцкий? Вот его обширная цитата из «Перманентной революции» (1930):

«Возможность успеха в этой борьбе определяется, разумеется, в значительной степени, ролью пролетариата в хозяйстве страны, следовательно, уровнем её капиталистического развития. Но это отнюдь не единственный критерий. Не меньшее значение имеет вопрос о том, существует ли в стране такая широкая и жгучая „народная“ проблема, в разрешении которой заинтересовано большинство нации, и которая для разрешения своего требует самых смелых революционных мер. Такого рода проблемами являются аграрная и национальная, в разном их сочетании. При остроте аграрной проблемы и при невыносимости национального гнёта в колониальных странах молодой и сравнительно малочисленный пролетариат может на основе национально-демократической революции прийти к власти раньше, чем пролетариат передовой страны на чисто социалистической основе…

Означает ли сказанное, что ныне уже все страны мира так или иначе созрели для социалистической революции? Нет, это ложная постановка вопроса, безжизненная, схоластическая, сталинско-бухаринская. Всё мировое хозяйство в целом бесспорно созрело для социализма. Страна может „созреть“ для диктатуры пролетариата, отнюдь не созрев не только для самостоятельного построения социализма, но и для широких мер социализации… Это значит, в частности, что нельзя вопрос о диктатуре пролетариата в Китае рассматривать в рамках только китайской экономики и китайской политики… Не только отсталый Китай, но и вообще ни одна из стран мира не могла бы построить социализм в своих национальных рамках: высоко развитые производительные силы, переросшие национальные границы, противятся этому так же, как и недостаточно развитые для национализации… Преодоление противоречий в обоих случаях мыслимо только на путях международной революции. Такая постановка снимает самый вопрос о том, „созрел“ или „не созрел“ Китай для социалистического преобразования.

Значит ли это, по крайней мере, что каждая, даже и отсталая колониальная страна уже созрела, если не для социализма, то для диктатуры пролетариата? Нет, не значит. Как же быть тогда с демократической революцией вообще, в колониях — в особенности? А где же написано, отвечаю я вопросом на вопрос, что каждая колониальная страна созрела для немедленного и полного разрешения своих национально-демократических задач? Вопрос надо повернуть другим концом. В условиях империалистической эпохи национально-демократическая революция может быть доведена до победы только в том случае, если социальные и политические отношения данной страны созрели для того, чтобы поднять пролетариат к власти, как руководителя народных масс. А если этого ещё нет? Тогда борьба за национальное раскрепощение будет давать очень половинчатые результаты, целиком направленные против трудящихся масс… В Китае, где, несмотря на исключительно благоприятную обстановку, пролетариату бороться за власть помешало руководство Коминтерна, национальные задачи нашли жалкое, неустойчивое и скаредное разрешение в режиме Гоминдана».

Троцкий считает, что наличие в отсталой стране «жгучего народного вопроса», например, аграрного, может создать благоприятные условия для демократической революции и установления диктатуры пролетариата, если тот достаточно развит. И далее, если пролетариат развитых стран совершит социалистическую революцию, диктатура пролетариата в отсталой стране может устоять и перейти к строительству социализма.

Троцкого часто упрекали в недооценке революционности крестьянства. И это небезосновательно, несмотря на постоянные возражения как самого Троцкого, так и его последователей, хоть недооценка и состояла в действительности не в том, в чём его обвиняли Сталин, Луначарский, а позднее Радек. Вот что Троцкий сам писал о крестьянстве в своей статье «Крестьянская война в Китае и пролетариат» (1932):

«Крестьянское движение — мощный революционный фактор, поскольку оно направляется против крупных земельных собственников, милитаристов, крепостников и ростовщиков. Но в самом крестьянском движении есть очень сильные собственнические и реакционные тенденции, и на известной стадии они могут враждебно направиться против рабочих, притом с оружием в руках…

Наша задача состоит, следовательно, не только в том, чтобы не допустить политического и военного командования над пролетариатом со стороны мелкобуржуазной демократии, опирающейся на вооружённых крестьян, но и в том, чтобы подготовить и обеспечить пролетарское руководство над крестьянским движением и, в частности, над его „красными армиями“…

Чем яснее китайские большевики-ленинцы поймут политическую обстановку и вытекающие из неё задачи; чем успешнее они будут расширять свою базу в пролетариате; чем настойчивее они будут проводить политику единого фронта по отношению к официальной партии и руководимому ею крестьянскому движению,— тем вернее им удастся не только оградить революцию от страшно опасного столкновения между пролетариатом и крестьянством, не только обеспечить необходимое единство действий между двумя революционными классами, но и превратить их единый фронт в историческую ступень к диктатуре пролетариата».

Коммунистическая партия по Троцкому должна возглавить восставшее крестьянство и в этом он сходится и с линией Сталина, и с линией Мао. Но всё противоречие политических линий заключается в том, каким образом коммунистическая партия должна возглавить крестьянство? И что это значит практически?

Стратегию Троцкого можно понять из его критики КПК:

«Если б китайская компартия сосредоточила за последние годы свои усилия в городе, в промышленности, на железных дорогах; если б она поддерживала профессиональные союзы, просветительные клубы, кружки; если б, не отрываясь от рабочих, она учила их понимать, что происходит в деревне,— доля пролетариата в общем соотношении сил была бы сегодня несравненно более благоприятной. Партия же на деле оторвалась от своего класса… Действительная коммунистическая партия есть организация пролетарского авангарда. Между тем, рабочий класс Китая в течение последних четырёх лет находился в угнетённом и распылённом состоянии и лишь ныне обнаруживает признаки оживления. Одно дело, когда коммунистическая партия, твёрдо опираясь на цвет городского пролетариата, пытается через рабочих руководить крестьянской войной. Совсем другое дело, когда несколько тысяч или даже десятков тысяч революционеров, руководящих крестьянской войной, являются или называют себя коммунистами, не имея серьёзной опоры в пролетариате. Именно таково положение в Китае»3.

Троцкий считал, что Коммунистическая партия должна была сосредоточиться на пролетариате (который он механистически отождествлял с городским пролетариатом; механистическое мировоззрение вообще свойственно Троцкому, отсюда и абсолютизация октябрьского опыта), должна была поддерживать профсоюзы и кружки вместо того, чтобы организовывать в деревне восставших крестьян и вести партизанскую войну. По его мнению, следовало сначала развить классовое сознание пролетариата в городе, а только потом стараться возглавить крестьянскую войну, если бы она конечно продолжалась. Соединив восставший пролетариат (если бы конечно он восстал) с крестьянской войной, китайские коммунисты сумели бы совершить перманентную революцию по Троцкому и установить диктатуру пролетариата.

Итак, позиция Троцкого по китайской революции следующая:

  1. сосредоточение сил в городе на промышленном дезорганизованном и слабом пролетариате;
  2. подчинение Красной армии (которая на его взгляд ненастоящая Красная армия) интересам восстания в городе;
  3. отказ от непосредственной организации крестьянской партизанской войны;
  4. отказ от сотрудничества с Гоминданом как реакционной партией крупной буржуазии (Троцкий не видел противоречий внутри Гоминдана и буржуазии, не разделял китайскую буржуазию на национальную и компрадорскую);
  5. победа в революции может быть осуществлена только в форме диктатуры пролетариата.

Как же на этот вопрос смотрел Мао? Приводим обширные цитаты из его работы «О новой демократии» (1940):

«До движения 4 мая 1919… роль политического руководителя буржуазно-демократической революции в Китае принадлежала мелкой буржуазии и буржуазии (их интеллигенции). В то время китайский пролетариат ещё не вышел на политическую арену как сознательная, самостоятельная классовая сила. Участвуя в революции, он ещё шёл за мелкой буржуазией и буржуазией

Хотя после „движения 4 мая“ китайская национальная буржуазия продолжает участвовать в революции, однако роль политического руководителя буржуазно-демократической революции в Китае принадлежит уже не китайской буржуазии, а китайскому пролетариату. В этот период рост китайского пролетариата и влияние русской революции привели к тому, что пролетариат быстро превратился в сознательную, самостоятельную политическую силу. Его партия — Коммунистическая партия Китая — выдвинула лозунг „Долой империализм!“ и программу последовательного осуществления китайской буржуазно-демократической революции.

Аграрная же революция осуществлялась уже самостоятельно Коммунистической партией Китая».

Ход мысли у Мао был следующим:

  1. Количественный и качественный рост китайского пролетариата, рост его политической самостоятельности привели к появлению пролетарского авангарда — Коммунистической партии Китая.

  2. Коммунистическая партия Китая заняла руководящую роль в демократической революции и выдвинула антиимпериалистические и антифеодальные лозунги.

  3. Последовательная антифеодальная политика, т. е. аграрная революция в Китае, осуществлялась КПК, т. е. пролетарским авангардом.

Мао отнюдь не считал, что крестьянство способно само завершить демократическую революцию. Он считал, что крестьянство, а также другие революционные классы, способны победить в демократической революции только под руководством пролетарского авангарда, который должен непосредственно организовывать крестьянскую борьбу, не только обучая крестьянство научному коммунизму, но и учась у крестьянства:

«Китайский пролетариат, крестьянство, интеллигенция и другие слои мелкой буржуазии являются основной силой, решающей судьбы страны. Эти классы либо уже стали, либо становятся сознательными, и они неминуемо образуют костяк государственной организации и организации власти в китайской демократической республике, причём руководящей силой будет пролетариат. Китайская демократическая республика, которую сейчас предстоит построить, может быть только демократической республикой диктатуры союза всех антиимпериалистических и антифеодальных сил, руководимых пролетариатом».

Результатом победы в демократической революции в колониальной отсталой стране Мао видел установление «Новой народной демократии».

«Такая республика новой демократии отличается, с одной стороны, от буржуазных республик старого, европейско-американского типа, республик буржуазной диктатуры. То были республики старой демократии, время которой уже прошло. С другой стороны, республика новой демократии отличается и от социалистических республик типа СССР, республик диктатуры пролетариата. Эти социалистические республики уже процветают в СССР и будут созданы во всех странах, являющихся теперь капиталистическими… На определённом историческом отрезке времени в ходе революций во всех колониальных и полуколониальных странах в качестве формы государственного устройства может быть принята только третья форма: то, что мы называем республикой новой демократии. Это — форма, присущая определённому историческому периоду и, следовательно, переходная; однако она является формой необходимой и обязательной…

Для сегодняшнего Китая (время борьбы против японских захватчиков — прим. SM) такое новодемократическое государство должно быть государством единого антияпонского фронта. Последний ставит себе целью борьбу против японских захватчиков, то есть борьбу против империализма; это — единый фронт, то есть союз нескольких революционных классов.

Государственный строй — диктатура союза всех революционных классов, форма организации власти — демократический централизм».

Стратегическая линия борьбы Мао заключалась в создании опорных партизанских баз в деревнях, окружении города деревней и последующего захвата городов. Весь курс Мао заключался в ориентации на крестьянскую партизанскую войну в деревне, а деятельность в городе должна была подчиняться крестьянской линии. Вот что по этому поводу пишет Политбюро ЦК КПК в 1945 году:

«Товарищ Мао Цзэдун указывал также, что обширные сельские районы, где проживают широкие массы крестьянства, представляют собой важные и необходимые позиции китайской революции (революционная деревня может окружить города, революционные города не могут отрываться от деревни); в Китае можно и необходимо создавать вооружённые опорные базы революции в качестве исходных позиций для победы во всей стране (то есть для демократического объединения всей страны). В период революции 1924—1927 годов благодаря наличию коалиционного правительства, созданного сотрудничавшими тогда гоминданом и коммунистической партией, центрами опорных баз революции служили некоторые крупные города; однако даже тогда необходимо было создать под руководством пролетариата народную армию, состоящую в основном из крестьян, и разрешить аграрный вопрос в деревне, чтобы таким образом упрочить основу опорных баз. В период же революционной аграрной войны, в связи с тем, что мощные силы контрреволюции овладели всеми городами в стране, опорные базы возможно было создавать, расширять и укреплять только в деревне (а не в крупнейших городах), где власть контрреволюции была слаба, и, в основном, путём крестьянской партизанской войны (а не войны позиционной)… Что же касается работы среди масс в городах, то в качестве основного курса в тот период следовало, как этого и требовал работавший в белых районах сторонник правильной линии товарищ Лю Шаоци, поставить во главу угла оборону (а не наступление), всемерно использовать для работы легальные возможности (а не отказываться от их использования), чтобы дать возможность партийным организациям глубоко пустить корни в массах, надолго уйти в подполье, накапливать силы, своевременно направлять часть своих кадров в деревню для развёртывания там вооружённой борьбы и тем самым поддерживать борьбу в деревне и содействовать развитию революционной ситуации. Поэтому пока вся обстановка в целом не будет вновь обеспечивать условия для создания демократической власти в городах, работа в деревне должна играть главенствующую роль в китайском революционном движении, а работа в городе — вспомогательную. Успехи революции в деревне и временная невозможность одерживать такие же успехи в городе, наступление в деревне и, как правило, оборона в городе, более того, успехи и наступление в одной сельской местности и неудачи, отход, оборона в другой — такова сложная картина борьбы революции и контрреволюции в Китае в этот период, и именно так прокладывается тот необходимый путь, которым революция в данной обстановке придёт от поражения к победе»4.

Позиция Мао по китайской революции:

  1. сосредоточение сил в деревне среди восставшего крестьянства, создание опорных партизанских баз, наращивание сил Красной армии в деревне;
  2. подчинение работы в городе работе в деревне, городские вооружённые восстания должны поддерживать наступление Красной армии из деревни, а не наоборот;
  3. непосредственная организация крестьянской партизанской войны КПК;
  4. сотрудничество с Гоминданом или противостояние Гоминдану определяются этапом борьбы, тем, какое противоречие в революции становится главным в конкретный момент;
  5. победа в революции возможна только в виде новой народной демократии, новодемократической диктатуры революционных классов под руководством пролетариата.

Отличие, а точнее противоречие двух политических линий — Троцкого и Мао — проглядывается с полной очевидностью.

Троцкий считал, что КПК должна держать курс на городской пролетариат, «угнетённый и распылённый», развивать классовое сознание в этом распылённом пролетариате и готовиться к сценарию Октября, в котором организованный и сильный городской пролетариат сможет возглавить крестьянскую войну. До момента восстания городского пролетариата КПК не должна принимать слишком активное участие в крестьянской войне, чтобы не распылять свои силы. Эта политическая линия является следствием абсолютизации октябрьского опыта, следствием ошибочности теории перманентной революции.

Для Мао линия на руководство крестьянской войной со стороны пролетариата заключалась в непосредственной организации крестьянской партизанской войны сначала против крупной буржуазии и феодальных пережитков, затем против японского империализма. Уже в 1927 году Мао написал свой знаменитый «Доклад об обследовании крестьянского движения в провинции Хунань», в котором проанализировал способность китайского крестьянства к самоорганизации и революционной борьбе. Военной линии «деревня восстаёт против города — деревня окружает город — деревня захватывает город» Мао придерживался в течение всего хода продолжительной китайской революции. Именно эта стратегия борьбы в отсталых колониальных странах стала доминирующей, т. к. оказалась самой эффективной. Мы ниже упомянем о политической линии кубинской революции, испытавшей и городской и сельский путь революции.

Вместе с тем, не стоит абсолютизировать «деревенский путь» революции. Эффективность того или иного подхода в классовой войне зависит от условий борьбы. В Китае путь окружения города деревней был эффективен. В других отсталых странах, а также империалистических странах, путь городских восстаний может оказаться более эффективным. Абсолютизация любого военного и стратегического подхода чревата поражениями. Коммунистическая партия должна уметь корректировать свою политическую и военную линию относительно складывающихся во время борьбы условий.

В чём же по существу отличие пролетарской диктатуры от новодемократической диктатуры? Мао рассматривает различие пролетарского руководства в новодемократической диктатуре и в пролетарской диктатуре на примере революции в культуре:

«В политике, экономике, культуре новой демократии — во всех этих областях благодаря пролетарскому руководству имеются социалистические элементы, и притом не просто элементы, а такие, которые играют решающую роль. Но если говорить о политике, экономике и культуре в целом, то все они являются пока не социалистическими, а новодемократическими. На данном этапе революции основная её задача заключается главным образом в борьбе против иностранного империализма и китайского феодализма, и поэтому она пока является революцией буржуазно-демократической, а не революцией социалистической, ставящей своей целью низвержение капитализма. Что касается народной культуры, то было бы неверно полагать, что вся наша нынешняя народная культура в целом является или должна быть социалистической. Это означало бы… смешивать применение коммунистического подхода, коммунистических методов при рассмотрении различных вопросов, при овладении наукой, при организации работы, при подготовке кадров с осуществлением коммунистических идей как практической установки для всего дела народного образования и народной культуры на этапе демократической революции в Китае. Социалистическая по своему содержанию народная культура должна отражать социалистическую политику и экономику. У нас в политике и экономике есть социалистические элементы, и, как их отражение, в нашей народной культуре тоже имеются социалистические элементы. Что же касается общества в целом, то у нас пока ещё не сформировалась полностью социалистическая политика и социалистическая экономика, а потому у нас ещё не может быть и полностью социалистической народной культуры.

…Так как нынешняя китайская революция невозможна без руководства со стороны китайского пролетариата, то и современная новая культура Китая невозможна без руководства со стороны идей пролетарской культуры, то есть идей коммунизма. Но это руководство на данном этапе ведёт народные массы на антиимпериалистическую, антифеодальную политическую и культурную революцию, и поэтому по своему содержанию нынешняя, новая народная культура в целом остаётся новодемократической, а не социалистической.

…Мы должны… проводить различие между применением коммунистической теории и коммунистических методов при рассмотрении вопросов, овладении наукой, организации работы, подготовке кадров, с одной стороны, и новодемократическим курсом в народной культуре в целом — с другой. Смешивать одно с другим, разумеется, не следует.

Отсюда явствует, что содержанием новой народной культуры в Китае на современном этапе не является ни монопольное господство буржуазной культуры, ни пролетарский социализм в его чистом виде, а руководимая идеями пролетарской социалистической культуры антиимпериалистическая, антифеодальная новая демократия народных масс».

Мао разграничивает применение марксисткой теории при анализе действительности, необходимом при проведении новодемократического курса союза революционных классов и непосредственное осуществление марксистской теории в политической линии пролетарской диктатуры. Именно этой разницы не мог понять Троцкий, для которого руководящая роль пролетариата в демократической революции автоматически означала пролетарскую диктатуру. Именно этого не могут до сих пор понять как многие троцкисты, так и многие антитроцкисты при анализе действительности. Взять хотя бы общедемократическое движение в России и нейтралитет относительно него наших псевдосталинистов, прикрывающих свой оппортунизм болтовнёй о «жабе и гадюке».5

Троцкисты часто говорят, что теория перманентной революции универсальна и стратегическая линия революции, следующая из неё, единственная способна привести революцию к победе. Реальность полностью опровергает их утверждение. Наоборот, нигде в мире теория перманентной революции и следующая из неё стратегическая линия не привели революцию к победе. Вернёмся к китайскому опыту.

КПК под руководством Мао рассматривала политическую и военную линию Чэнь Дусю в 1926—1927 году как троцкистскую. В действительности и мнение самого Троцкого о Чэне и его политике того периода, и мнение левой оппозиции в КПК о Чэне, и сама позиция Чэня на союз с Гоминданом опровергают это. Более того, Чэнь в 1926—1927 году проводил линию Коминтерна. В своём обращении к КПК в 1929 году он доказывает это фактами6. Позднее Чэнь Дусю действительно стал троцкистом и принял платформу китайской оппозиции, но до своего ухода из ЦК он проводил правоуклонистскую линию Коминтерна.

Настоящие китайские троцкисты, к которым после 1929 года примкнул и Чэнь, были очень слабы, не развернули сколь-нибудь широких революционных действий и не сумели закрепиться в городском пролетариате, как собирались. В своих неудачах они, конечно, винили Коминтерн и Сталина. Вскоре после поражения Второй китайской революции они встали на путь легализации своей партии, за что справедливо были обвинены в ликвидаторстве. Основной формой борьбы у них, как и у многих современных троцкистов, стала борьба теоретическая. Троцкисты приступили к перманентному ожиданию «созревания» китайского городского пролетариата. С началом японской интервенции китайские троцкисты предлагали КПК создать единый фронт, но получили отказ.7Проанализировать революционную практику китайских троцкистов невозможно, потому что её по большому счёту нет.

С другой стороны, «левые» уклоны в партии под руководством Ли Лисаня и раннего, до 1934 года, Вана Мина (настоящее имя Чэнь Шаоюй) воплощали в жизнь отдельные положения троцкистской платформы. Ни Ли, ни Ван не были троцкистами. Наоборот, они проводили линию Коминтерна и громили троцкизм, но их стратегия во многом повторяет стратегию троцкистов. Изучая их опыт борьбы, мы можем оценить (хотя бы частично и примерно) эффективность троцкистской линии в революции.

К сожалению, далее мы вынуждены отойти от собственного принципа исследования первоисточников, т. к. не удалось найти работ самих Ли Лисаня (резолюцию Политбюро КПК под его руководством «О новом революционном подъёме и о необходимости завоевания победы революции сначала в одной или в нескольких провинциях») и Вана Мина (его брошюру «Две линии» («Борьба за дальнейшую большевизацию Коммунистической партии Китая»)). Дальнейшее изложение основывается на «Решении по некоторым вопросам нашей партии», принятого седьмым расширенным пленумом ЦК КПК 6‑го созыва.

Левый уклон Ли Лисаня описывается следующим образом:

«Тов. Ли Лисань и другие не признавали, что для революции необходимо в полной мере подготовить организованные революционные силы, а считали, что „массы хотят творить большие, а не малые дела“, и, как следствие этого, полагали, что не прекращавшиеся в то время воины между милитаристами, а также первые успехи, завоёванные Красной армией, и первые успехи в возобновлении нашей деятельности в белых районах уже подготовили условия для этих „больших дел“ (вооружённых восстаний) во всём Китае; они не признавали неравномерного характера развития китайской революции, а считали, что революционный кризис назревает одинаково во всех районах Китая и что нужно готовить немедленные восстания во всем Китае и начать эти восстания прежде всего в крупнейших городах, с тем чтобы там создать центры революционного подъёма во всей стране; идею же товарища Мао Цзэдуна, утверждавшего, что необходимо в течение длительного времени направлять главные усилия на создание опорных баз в деревне, окружить город деревней и, опираясь на эти базы, способствовать революционному подъёму во всей стране, они порочили как „крайне ошибочную“ идею, как „местничество и консерватизм, свойственные крестьянскому сознанию“; они не признавали неравномерного характера развития мировой революции, а считали, что общий революционный взрыв в Китае обязательно повлечёт за собою общий революционный взрыв во всем мире, причём китайская революция, в свою очередь, может увенчаться успехом только при условии общего революционного взрыва во всём мире; они не признавали длительного характера буржуазно-демократической революции в Китае, а считали, что завоевание победы революции сначала в одной или в нескольких провинциях явится началом перехода к социалистической революции. Вследствие всего этого они и выработали ряд несвоевременных, левацких политических установок. Исходя из этих своих ошибочных взглядов, руководители лилисаневского направления разработали авантюристический план организации вооружённых восстаний в крупнейших городах страны и стягивания сил Красной армии с территории всего Китая для наступления на эти города. Затем они объединили руководящие партийные, комсомольские и профсоюзные органы всех ступеней в соответствующие комитеты действия, возложив на них задачу подготовлять вооружённые восстания, и тем самым парализовали всю текущую работу указанных органов».

Что же в этой стратегии троцкистского? Стратегию Ли Лисаня можно выразить в следующих пунктах:

  1. курс на вооружённые восстания в городах Китая;
  2. отказ от концепции затяжной партизанской войны в деревне;
  3. стягивание сил «Красной армии» из деревень в города;
  4. форсирование вооружённых восстаний в городах;
  5. вера в «революционный взрыв» во всём мире при успехах китайской революции;
  6. зависимость победы китайской революции от революции в других странах;
  7. завоевание победы революции сначала в одной или в нескольких провинциях явится началом перехода к социалистической революции.

Здесь есть как ряд специфически троцкистских ошибок, так и ряд левых перегибов, свойственных всем революционным учениям и связанных с влиянием мелкобуржуазного элемента в партии, вытекающим из него догматизмом и неумением оценить революционный момент.

Ли Лисань считал, что в революции стоит опираться на городской пролетариат. Коммунистическая партия должна взять на себя роль организатора вооружённых восстаний в городах и отказаться от сельской партизанской войны. Ли Лисань ставил победу китайской революции в зависимость от победы революций в других странах. Ли Лисань смешивал периоды новодемократической диктатуры и пролетарской диктатуры. В этих положениях Ли Лисань повторял троцкистские ошибки.

Ли Лисань собирался форсировать вооружённые восстания в городах, неверно оценив революционный момент. Это как раз тот самый ультралевый уклон, который может проявиться в любом революционном учении. Ни Троцкому, ни троцкистам вообще не свойственно форсирование революции. Троцкисты скорее склоны «перманентно» ожидать готовности пролетариата до тех пор, пока иные революционные силы не начнут восстания без них.

Хотя справедливости ради стоит отметить, что необходимость отпора войскам Чан Кайши и выхода из Гоминдана в 1927 г. Троцкий предсказал правильно, в отличие от Сталина, Коминтерна и подконтрольного им китайского ЦК, старавшихся всеми силами сохранить единство с Гоминданом, что вылилось в кровавую резню неподготовленных рабочих в Шанхае.8

Рассмотрим далее платформу Ван Мина до 1934 года, которая была ещё левее лилисаневской и критиковала её как правый уклон.

«Касаясь характера китайского общества и классовых отношений в Китае, сторонники новой „лево“-уклонистской линии преувеличивали удельный вес капитализма в экономике Китая, преувеличивали значение борьбы против буржуазии и кулачества и значение так называемых „элементов социалистической революции“ на современном этапе китайской революции, отрицали существование промежуточного лагеря и третьего направления (новой демократии — прим. SM). Говоря о революционной ситуации и задачах партии, они продолжали выпячивать формулу о наличии революционного подъёма“ во всём Китае и о «наступательной линии» партии в масштабе всей страны и считали, что так называемая „непосредственная революционная ситуация“ скоро охватит одну или несколько важнейших провинций с крупнейшими городами. Исходя из своих левацких взглядов, они выступали с клеветническими заявлениями, будто в то время в Китае ещё не было „подлинных“ Красной армии и власти Собраний рабочих, крестьянских и солдатских депутатов, и особенно настойчиво подчёркивали, будто основной опасностью в партии являлись в то время, как они это называли, „правый оппортунизм“, „оппортунизм в практической работе“ и „кулацкая линия“. В организационном отношении представители этой новой „лево“-уклонистской линии нарушали партийную дисциплину, отказывались от поручаемой им работы и, сгруппировав вокруг себя часть членов партии, занялись порочной, сектантской деятельностью, направленной против Центрального Комитета; став на неправильный путь, они призывали членов партии к созданию временных центральных руководящих органов партии, требовали, чтобы „боевые кадры“, „активно поддерживающие и проводящие в жизнь“ их линию, „реорганизовали и пополнили руководящие органы всех ступеней“ и т. д.; в результате в партии назрел серьёзный кризис. Таким образом, хотя представители новой „лево“-уклонистской линии и не настаивали на организации восстаний в крупных городах и одно время не настаивали на стягивании сил Красной армии для наступления на крупные города, однако, если говорить об этой линии в целом, то по сравнению с лилисаневской левацкой линией она проводилась ещё решительнее и напористее, была более „теоретически обоснована“ и более чётко оформлена…

Начатое японскими империалистами 18 сентября 1931 года наступление на Китай вызвало новый подъём национального и демократического движения во всей стране. Новый Центральный Комитет с самого начала дал совершенно ошибочную оценку ситуации, сложившейся в результате этих событий. Он слишком переоценил размеры кризиса гоминдановского режима и роста революционных сил в стране, пренебрёг ростом национальных противоречий между Китаем и Японией после 18 сентября 1931 года и демократическими требованиями промежуточных слоёв, настаивавших на сопротивлении японской агрессии; новый Центральный Комитет упорно утверждал, что империалистическая Япония и другие империалистические страны поведут совместное наступление на Советский Союз, что империалисты различных стран и все контрреволюционные и даже промежуточные группы в Китае начнут совместное наступление на китайскую революцию и что промежуточные группы являются „самыми опасными врагами китайской революции“.

…Пленум (пятый — прим. SM) снова стал на точку зрения лилисаневской линии, заявляя, что „когда мы распространим рабоче-крестьянскую демократическую революцию на важнейшие части Китая, тогда осуществление социалистической революции станет основной задачей коммунистической партии, и только на этой основе Китай сможет объединиться, а китайский народ — добиться национального освобождения“ и т. д. …

Самым пагубным последствием проведения третьей „лево“-уклонистской линии на территории революционных опорных баз было поражение, понесённое в военных действиях по отражению пятого „похода“ в районе, где находился Центральный Комитет, и отход оттуда главных сил Красной армии. Представители „лево“-уклонистской линии во время военных действий при отходе из Цзянси и во время Великого похода снова допустили ошибку, выразившуюся в установке на бегство, и это привело к новым потерям в Красной армии».

Линия Вана Мина является левым уклоном относительно и так левой линии Ли Лисаня. Ван Мин повторяет всё те же положения Ли Лисаня, но делает это более теоретически обосновано. Продолжительность господства левого уклона в КПК (1931—1934) принесла большой урон революции и самой партии. Троцкистские ошибки остались свойственны и линии Вана Мина, хотя в меньшей степени, т. к. он уже не отрицал целиком необходимость развития партизанской войны в деревне. Левый же уклон приобрёл ещё более выраженный вид.

В проведении линий Ли Лисаня и Вана Мина мы видим проведение отдельных положений политической линии Троцкого. Можно, конечно, сказать, что её неуспех обусловлен ошибками и левацкими перегибами и что настоящие троцкисты смогли бы провести эти линии более последовательно и эффективно. Но, к сожалению, история не даёт нам примеров успешных революций под руководством троцкистов, и это неспроста. Курс на городской пролетариат и вооружённые восстания в городах, отказ от концепции промежуточной новодемократической диктатуры и как следствие отказ от союза революционных классов в колониальных странах, непонимание того, в чём должна заключаться авангардная роль коммунистической партии в демократической революции — всё это ошибки стратегической линии троцкистов, вытекающей из ошибочной теории перманентной революции Троцкого.

Вместе с тем, левые перегибы вызваны влиянием мелкой буржуазии в партии. Это не тема нашего анализа, поэтому мы не будем подробно останавливаться на этом. Скажем только, что необходимо отличать троцкистскую линию саму по себе от левых и, тем более, правых уклонов. Несмотря на то, что Троцкий сам совершал левацкие ошибки, приводившие к левым уклонам, или наоборот занимал примиренческую позицию, что приводило к правым уклонам, это не характеризует такое явление в политике как троцкизм. Сталин так же совершал и левые, и правые ошибки. Значит ли это, что Сталин — троцкист?

Интересный пример ориентации на городской пролетариат и городские восстания в крестьянской колониальной стране нам подаёт Куба. Конечно, курс на городской пролетариат не является сам по себе троцкизмом, но троцкизм включает в себя этот курс как обязательную составляющую. Эффективность этой составляющей вполне можно проанализировать.

Эрнесто Че Гевара во время беседы с Мао в 1960 году сказал следующее:

«У Китая ещё одно общее есть с Кубой. Оценка ситуации на съезде КПК в 1945 году гласит: некоторые горожане презирали деревню; наша борьба была разделена надвое: партизанская война в горах и забастовки в городах; те, кто был за забастовки, презирали тех, кто вёл партизанскую войну в горах. В конце концов, сторонники забастовок потерпели неудачу».

В своих «Заметках к изучению идеологии Кубинской Революции» (1960) Че писал следующее:

«Растущие успехи наших повстанческих сил, несмотря на цензуру, влияли на умы людей; стала быстро расти, достигла своего максимума революционная активность народа. Именно в этот момент в Гаване был поставлен вопрос о расширении борьбы на всю территорию страны путём организации революционной всеобщей забастовки, которая должна была уничтожить врага одновременно по всем направлениям.

Повстанческая армия должна была в этом случае выполнить функцию катализатора или, может быть, „раздражающей занозы“ для высвобождения мощи движения. В эти дни наши партизанские силы увеличили свою активность, начала создаваться героическая легенда Камило Сьенфуэгоса, впервые перенёсшего борьбу на восточную равнину.

Однако вопрос о революционной стачке не был поставлен адекватно: игнорировалась вся важность единства рабочего движения; не добивались того, чтобы рабочие сами в ходе осуществления своего революционного действия выбрали наиболее благоприятный для стачки момент. Забастовка готовилась как тайный переворот, призыв к которому должен был поступить по радио; закрывались глаза на тот факт, что секретная информация о дне и часе начала забастовки стала известна агентам режима, но не народу. Забастовочное движение потерпело неудачу, были безжалостно убиты многие лучшие революционеры…

В этот момент произошло одно из самых важных качественных изменений в развитии военных действий. Пришла уверенность в том, что победа будет достигнута только путём постепенного роста партизанских сил, вплоть до полного разгрома армии противника в ходе фронтальных сражений».

Кубинская революция также испробовала оба стратегических варианта: сельская партизанская война и городские восстания. Второй вариант потерпел поражение, первый привёл революцию к победе.

Из теории перманентной революции следуют и другие ошибки Троцкого, такие как деформированное рабочее государство и термидорианское перерождение бюрократии. По мнению Троцкого, пролетарская диктатура в отсталой стране, с большинством крестьянского населения, без поддержки пролетариата развитых стран неизбежно выродится и начнёт проводить мелкобуржуазную политику. Для предотвращения вырождения нужно вводить широкую рабочую демократию и бороться с бюрократией.

Троцкий в «Агонии капитализма и задачи Ⅳ интернационала» (1938) пишет:

«Советский Союз вышел из октябрьской революции как рабочее государство. Огосударствление средств производства, необходимое условие социалистического развития, открыло возможность быстрого роста производительных сил. Аппарат рабочего государства подвергся тем временем полному перерождению, превратившись из орудия рабочего класса в орудие бюрократических насилий над рабочим классом и, чем дальше, тем больше, в орудие саботажа хозяйства. Бюрократизация отсталого и изолированного рабочего государства и превращение бюрократии во всесильную привилегированную касту является самым убедительным — не теоретическим, а практическим — опровержением социализма в отдельной стране.

Режим СССР заключает в себе, таким образом, ужасающие противоречия. Но он продолжает оставаться режимом переродившегося рабочего государства. Таков социальный диагноз. Политический прогноз имеет альтернативный характер: либо бюрократия, всё более становящаяся органом мировой буржуазии в рабочем государстве, опрокинет новые формы собственности и отбросит страну к капитализму, либо рабочий класс разгромит бюрократию и откроет выход к социализму.

Для секций Четвёртого Интернационала московские процессы явились не неожиданностью, не результатом личного помешательства кремлёвского диктатора, а закономерным детищем Термидора. Они выросли из нестерпимых трений внутри советской бюрократии, которые, в свою очередь, отражают противоречия между бюрократией и народом, как и углубляющиеся антагонизмы в самом „народе“. Кровавая „фантастичность“ процессов является показателем силы напряжения противоречий и предвещает тем самым приближение развязки».

Концепцию деформированного рабочего государства и термидорианского перерождения бюрократии мы также считаем ошибочной. У Троцкого перерождение — это следствие установления диктатуры пролетариата в отсталой стране, которой не было оказано помощи со стороны пролетариата стран центра. В действительности перерождение государственного аппарата — это результат продолжения классовой борьбы в партии и государственном аппарате. Перерождение государственного аппарата — это поражение пролетариата в продолжающейся классовой борьбе. Социализм — это переходный этап к полному коммунизму. Формальное уничтожение классов не снимает всех противоречий в социалистическом обществе, доставшихся от капитализма. Более того, главенствующее положение партии-авангарда вызывает рост новых противоречий, специфичных для социализма. Троцкий же тщательно старается избавить свой идеальный социализм от противоречий. Поэтому на основании наличия противоречий в СССР отказывает ему в социализме.

Сталин был совершенно прав, считая, что классовая борьба при социализме продолжается. Однако Сталин не сумел правильно понять источник противоречий внутри партии. Он считал, что те, кто придерживается неверной политической линии — это агенты буржуазии и империализма, коррупционеры и т. д., проникшие в партию, линия которой всегда правильна, т. к. она основывается на интересах трудящихся. Сталин видел основную опасность реставрации капитализма во внешней интервенции и недооценивал внутренние противоречия социализма.

В работе «Об основах ленинизма» (1924) Сталин пишет:

«Но свергнуть власть буржуазии и поставить власть пролетариата в одной стране — ещё не значит обеспечить полную победу социализма. Упрочив свою власть и поведя за собой крестьянство, пролетариат победившей страны может и должен построить социалистическое общество. Но значит ли это, что он тем самым достигнет полной, окончательной победы социализма, то есть значит ли это, что он может силами лишь одной страны закрепить окончательно социализм и вполне гарантировать страну от интервенции, а значит, и от реставрации? Нет, не значит. Для этого необходима победа революции по крайней мере в нескольких странах. Поэтому развитие и поддержка революции в других странах является существенной задачей победившей революции. Поэтому революция победившей страны должна рассматривать себя не, как самодовлеющую величину, а как подспорье, как средство для ускорения победы пролетариата в других странах»9.

В действительности противоречия внутри партии — это родимое пятно сохранившихся от капитализма противоречий, которые не были устранены при социализме, а также следствие новых противоречий, возникших при социализме и обусловленных авангардной ролью партии. Мелкобуржуазные уклоны влево и вправо в партии — это результат влияния мелкой буржуазии, а также интеллигенции, присоединившейся в ходе революции к пролетарской партии. Также мелкобуржуазное сознание свойственно и многим слоям пролетариата, поэтому каждый пролетарий, и тем более партиец, должен постоянно корректировать свою политическую позицию, критиковать своих товарищей и самого себя.

Исходя из неверного понимания причин противоречий внутри партии и государственного аппарата Сталин неверно и разрешал эти противоречия. Он считал, что раз противоречия в партии вызваны влиянием агентов буржуазии, то и разрешать противоречия следует устранением из партии агентов буржуазии. Сталин расценивал противоречия внутри партии как привнесённые извне, тогда как они были внутренними и порождёнными самой природой социализма. Сталин не сумел понять, что отклонения от линии партии:

  • во-первых, не всегда являются ошибками, т. к. сама партия в себе содержит противоречия и авангардная роль не присуща партии сама по себе, а доказывается народу проведением социалистической политической линии;
  • во-вторых, являются результатом влияния как существующих противоречий в базисе, так и наследием, инерцией буржуазного сознания.

Вследствие неверного понимания природы противоречий при социализме, Сталин использовал неподходящие средства для их разрешения. Разрешение специфически различных противоречий происходит по-разному и разными средствами. Специфичность каждого противоречия предполагает и специфичность средств разрешения этого противоречия. Классовая борьба при капитализме и при социализме должна вестись разными средствами. Идеологические противоречия внутри партии должны разрешаться свободой критики и идеологической борьбой, а не чистками партии от заблуждающихся членов.

Что же касается Троцкого, то он во многом правильно критиковал начавшееся ещё при Ленине и продолжавшееся при Сталине вырождение бюрократии, но также неправильно понимал причины. Он думал, что вырождение бюрократии — это следствие отсталости страны, а следовательно, в развитых странах такого вырождения не будет. Он не сумел понять, что при социализме классовая борьба продолжается и что политика Сталина — это и есть продолжение классовой борьбы, но ведущейся неправильными средствами. Успех социалистического строительства в большей степени зависит от эффективности классовой борьбы, правильности политической линии, а не от помощи со стороны развитых стран.

Троцкий, представлявший неправильную политическую линию и за это устранённый из партии, считал, что бюрократия уже переродилась и готова к реставрации капитализма в СССР. Он не сумел подвергнуть критике свою политическую линию, поэтому линия партии казалась ему ложной. Из этого Троцкий вывел, что бюрократия уже переродилась, раз ведёт партию и страну в неправильном направлении. В действительности бюрократия переродилась позднее, при Хрущёве и Брежневе. Троцкий не сумел объективно оценить политическую линию ВКП(б), видел только их ошибки и отказывался признавать успехи и победы.

Сталин не замечал противоречий внутри партии как имманентных авангардному положению партии при социализме. Он считал их привнесёнными в партию агентами буржуазии. Из этого следовали неверные выводы о способе разрешения противоречий, приведшие к огромным жертвам, в том числе и невиновным. Троцкий видел противоречия имманентными партии, но связывал их развитие с невозможностью построения социализма в отдельной стране, а не с природой самого социализма. А следовательно, правильно, прогрессивно разрешить противоречия, не понимая их природы, он бы не смог.

Мы постарались рассмотреть ошибки теории перманентной революции применительно к отсталым странам, вследствие которых троцкизм так нигде и не смог ни возглавить, ни начать революционные восстания. Но что насчёт стран Первого мира? Ведь именно там был сконцентрирован наиболее развитый пролетариат в ⅩⅩ веке. Может быть, троцкистская стратегия там оказалась более удачной?

Попробуем частично затронуть и этот вопрос. Подробно проанализировать все троцкистские течения, их стратегии, а также результаты реализации этих стратегий в рамках короткой статьи невозможно.

Муфавад-Пол Джошуа, анализируя троцкизм в своей статье «Маоизм или троцкизм?» делает интересное наблюдение:

«Нет ни одного примера попытки троцкистов действительно совершить революцию и виновата в этом главным образом общая политическая стратегия троцкизма, теория перманентной революции. В самом деле, если социалистическая революция может победить только в том случае, если её возглавит развитый рабочий класс в центрах капитализма и эта революция обязательно должна быть глобальной, чтобы действительно быть „социалистической“, тогда троцкисты по сути выступают за перманентное придерживание революции, пока к ней не будет готов весь мир, и они ждут этого со времён Ⅳ Интернационала, ограничиваясь только затяжной легальной борьбой.

Иногда троцкисты утверждают в свою защиту, что они защищают „истинный“ марксизм и, перманентно сдерживая революцию, просто готовятся к тому времени, когда спустя десятилетия пропаганды и профсоюзной работы рабочий класс осознает правоту той или иной троцкистской секты и внезапно, подобно вспышке, произойдёт настоящая троцкистская революция. Здесь мы имеем дело с очередной версией теории „ещё не время“, которую некоторые марксисты, не только троцкисты, любят повторять до бесконечности. Троцкистской революционной стратегии такой подход внутренне присущ — потому что правильное „время“ не может наступить одновременно по всему миру.

Время для революции, что бы ни говорили троцкисты, придёт тогда, когда те, для кого уже „время пришло“ (или кто сам его установил) начнут способные развалить империализм продолжительные революции, идя по социалистическому пути вместо того, чтобы ждать, пока на этот путь вступит весь мир. Таким образом, хотя троцкисты утверждают, что они избегают экономического детерминизма, выдвигая свою версию перманентной революции, их стратегия на практике сводится к повторению теории производительных сил, которая призывает сдерживать революцию, пока глобальный „комбинированный и неравномерный“ способ производства не достигнет сбалансированной точки в своём развитии, когда от него смогут все отказаться.

Конечно, троцкистские сектанты — защитники „чистого марксизма“ не пользуются большой популярностью, хотя они в силу своей ортодоксии вероятно являются лучшими представителями троцкистской теории: их сектантство, догматизм и миссионерский марксизм выглядят в глазах большинства вызывающими раздражение, отталкивающими и в целом свойственными религиозным культам. Большее значение имеют поэтому те, кто испытал на себе влияние троцкизма, но с правильным недоверием воспринял теорию производительных сил (их обычно называют „критическими троцкистами» или „посттроцкистами“); но они тоже никак не могут оторваться от этой теории, которая оказалась неспособной дать стратегию, подходящую для совершения революции. Эти группы часто опираются на теорию „социализма снизу“ Хэла Дрейпера и на практике просто плетутся в хвосте у массовых движений. Другие превратились в не более чем клубы университетских студентов, интеллектуалов и профсоюзных бюрократов (несмотря на беззубую критику троцкистами бюрократии). Ещё одни воображают, что вступление в буржуазные социал-демократические партии и участие в реформистских проектах (которые, видимо, благодаря своему недостатку воинственности позволяют им быть респектабельными коммунистами), в конечном счёте приведёт к появлению социализма. Во всех этих случаях, в том числе в вышеперечисленных, троцкизм и испытавшие его влияние течения марксизма так и не смогли всерьёз приблизиться к революции на практике…

Некоторые более ортодоксальные троцкистские группы пытаются утверждать, что недостаток революционной истории на самом деле является преимуществом: Фракционная борьба, которая шла на протяжении 50 лет после основания Троцким Четвёртого Интернационала, была борьбой за сохранение для международного пролетариата принципов и революционных традиций ленинской большевистской партии, которая привела трудящиеся массы бывшей царской империи к победе».

Итак, подведём итог. Троцкизм в странах центра точно так же не поднял ни одного революционного восстания. Троцкисты в империалистических странах предпочитали бороться между собой за соответствие букве марксизма. Отдельные троцкистские группы (Спартакистская лига) эту свою затяжную теоретическую войну считают не только закономерной, но и единственно правильной дорогой к революции. Другие троцкистские группы (ММТ) прямо встали на путь реформизма, избрав в качестве стратегии энтризм.

Нигде в мире мы не найдём успешных пролетарских восстаний под руководством троцкистов: ни в странах центра, ни в странах периферии. И дело не в личных качествах троцкистов, дело в ошибочности теории перманентной революции и следующей из неё политической и военной стратегии.

Вывод

Мы не троцкисты. Мы считаем троцкизм тупиковым путём революционного марксизма, и не считаем троцкизм частью ленинизма. Мы считаем, что Троцкий был во многом прозорлив, часто правильно критиковал ошибки Сталина и партии, но неправильно понимал причины ошибок, а следовательно, не сумел бы и исправить их, если бы победил в партийной борьбе.

Троцкизм не является разновидностью социал-демократии в современном смысле. Не все троцкисты — энтристы, как и не все энтристы — троцкисты. Не все троцкисты заражены парламентскими иллюзиями. Взять хоть батальон Льва Седова в Сирии, к которому можно относиться по-разному (сами мы не считаем себя достаточно компетентными в вопросе, чтобы давать оценку их деятельности), но обвинить их в парламентаризме невозможно10.

Есть соблазн сказать, что классовая основа троцкизма — это скорее рабочая аристократия стран центра, чем мелкая буржуазия. Однако, мы не считаем этот вопрос в достаточной степени исследованным. Вывести этот тезис из теории перманентной революции и ориентации на промышленный пролетариат стран центра не составит большого труда. Но это не будет достаточным основанием для подобного утверждения. Необходимо проанализировать среди каких слоёв пролетариата и мелкой буржуазии популярен троцкизм, изучить политические программы современных троцкистов, проанализировать современные стратегии троцкистских партий. Только набрав достаточный эмпирический материал, можно будет сделать вывод о классовой основе троцкизма.

Троцкизм — это не левый уклон от правильной социалистической линии. Троцкизм — это отдельное политическое течение, ведущее в никуда. Обвинять троцкизм в левом уклонизме неверно. Троцкистская стратегия исходит из изначально ошибочной теории перманентной революции. Троцкисты, так же, как и любые другие коммунистические течения, подвержены левым и правым уклонам по одним и тем же причинам — влияние мелкой буржуазии.

Троцкисты вследствие ошибочности теории перманентной революции не сумели нигде привести революцию к победе, как и нигде не сумели разжечь революцию. Стратегический курс на город в отсталых странах ошибочен. На периферии куда более эффективен не раз подтвердившийся практикой маоистский подход. В странах центра троцкистам также не удаётся составить верный стратегический план и найти эффективные тактические средства. Впрочем, в странах центра это не удаётся пока что никому.

Троцкизм — это мертворождённый ребёнок революционного марксизма эпохи империализма, и вряд ли когда-то этот ребёнок оживёт.

Но если троцкизм — ошибочное в своей сути течение марксизма, значит ли это, что не стоит изучать работы троцкистов, ведь в них — сплошные ошибки? Конечно, нет. Ошибки в чём-то одном не означают обязательность ошибок во всём. Троцкисты, утонувшие в бесконечных спорах о марксизме, перманентно выжидая социалистической революции, внесли большой вклад в отдельные вопросы марксисткой теории и истории революций.

Троцкизм — это ложное учение, ведущее пролетариат в никуда. Поэтому его обязательно нужно критиковать. Но для того, чтобы критиковать какую-то теорию, её нужно сначала хорошенько изучить. К сожалению современные критики троцкизма в России предпочитают повторять во многом ложные обвинения из прошлого, основанные зачастую на фальсификациях истории партии и теории самого Троцкого.

Работы троцкистов изучать стоит обязательно хотя бы потому, что до сих пор ни одна российская партия не представила внятную политическую программу и стратегический план. Стоит ли пренебрегать взглядами троцкизма на этот счёт? Если мы действительно хотим создать такой стратегический план, мы обязаны учитывать ошибки других партий и организаций и перенимать позитивный опыт, который может пригодиться в борьбе.

Примечания
  1. Л. Троцкий. Три концепции русской революции (1939).
  2. П. Баран. Политическая экономия роста (1957).
  3. Л. Троцкий. Крестьянская война в Китае и пролетариат (1932).
  4. «Решение по некоторым вопросам истории нашей партии», принятое 7‑м расширенным пленумом ЦК КПК 6‑го созыва.
  5. Ср., однако, отрицательный пример участия левых в движении, понятном как «общедемократическое».— Маоизм.ру.
  6. Chen Duxiu. Appeal to All the Comrades of the Chinese Communist Party (1929).
  7. Zheng Chaolin. Chen Duxiu and the Trotskyists (1945).
  8. Л. Троцкий. Сталин и Китайская революция (1930).
  9. Выделение — SM.— Маоизм.ру.
  10. Статья «Leon Sedov Brigade».

Предисловие к статье «Трудолюбие и бережливость в делах кооператива»

Кто опубликовал: | 22.04.2022

Рекомендуемый здесь кооператив — это и есть «кооператив голытьбы», которым руководит Ван Гофань. Является ли управление по принципу трудолюбия и бережливости курсом только сельскохозяйственных производственных кооперативов страны? Нет. Оно должно быть курсом всей хозяйственной деятельности. В любом деле, будь то управление промышленным или торговым предприятием, управление государственным или кооперативным предприятием и тому подобное, необходимо соблюдать принцип трудолюбия и бережливости. Это — принцип экономии, один из основных принципов ведения социалистического хозяйства. Китай — большая, но пока ещё очень бедная страна, и потребуются десятилетия, чтобы сделать её богатой.

Принципа трудолюбия и бережливости надо будет держаться и через несколько десятилетий, однако в течение этих десятилетий, в период первых пятилеток особенно необходимо ратовать за трудолюбие и бережливость и уделять внимание экономии. Сейчас во многих кооперативах существует нездоровый стиль, для которого характерно отсутствие внимания к экономии; необходимо быстро изжить этот стиль. В каждой провинции, в каждом уезде можно найти примеры трудолюбия и бережливости в делах кооператива, которые следует пропагандировать, чтобы все подражали им. Следует поощрять кооперативы, в которых соблюдается принцип трудолюбия и бережливости, достигнута самая высокая урожайность и хорошо поставлено дело во всех областях. В то же время следует критиковать кооперативы, где имеет место расточительство, урожайность очень низка и где дела во всех отношениях идут плохо.

Предисловие к статье «Молодёжная ударная бригада сельскохозяйственного производственного кооператива № 9 волости Синьпин уезда Чжуншань»

Кто опубликовал: | 21.04.2022

Эта статья очень хорошая, и её можно распространить повсюду как справочный материал. Молодёжь — самая активная, самая жизнедеятельная сила общества. Она с наибольшей охотой учится и меньше всего подвержена консерватизму, особенно в эпоху социализма. Надеюсь, что местные партийные организации совместно с организациями Союза молодёжи тщательно изучат вопрос о том, как наиболее полно использовать силы молодёжи; нельзя подходить к молодёжи шаблонно и игнорировать её особенности. Молодёжь, безусловно, должна учиться у людей старшего поколения, должна, всемерно добиваясь их поддержки, заниматься разного рода полезной деятельностью. У людей старшего поколения сравнительно много консерватизма, они зачастую глушат прогрессивную деятельность молодёжи и соглашаются с молодёжью только после того, как она добивается успехов; в данной статье всё это описано очень хорошо. Конечно, нельзя мириться с консерватизмом, поэтому давайте пробовать, а когда добьёмся успехов, тогда и они будут вынуждены согласиться [с нами].

Предисловие к статье «Действительно ли куриные перья не могут взлететь в небо?»

Кто опубликовал: | 20.04.2022

В статье рассказывается о событиях в деревне Наньцуйчжуан уезда Аньян провинции Хэнань. Сельскохозяйственный производственный кооператив был создан в деревне в день Нового, 1953, года. Это был небольшой и очень бедный кооператив, состоявший из 18 дворов. Ему пришлось столкнуться с большими трудностями как в производстве, так и в повседневной жизни. Зажиточные середняки в деревне с насмешкой говорили: «Голытьба вздумала создать кооператив. Но где это видано, чтобы куриные перья взлетели в небо?». Партячейка деревни выразила решимость: «Будем держаться решительно и до конца. Сделаем всё, чтобы куриные перья взлетели в небо!». «Живя одной судьбой и дыша одним воздухом», коммунисты и другие члены кооператива с огромным энтузиазмом вели хозяйство кооператива, несмотря на множество трудностей. Зажиточные середняки в деревне организовали группу взаимопомощи и исподтишка повели «соревнование» с кооперативом. Но в результате они проиграли. В том же году кооператив заметно увеличил производство продукции, доходы членов кооператива возросли и жизнь повернулась к лучшему. Крестьяне, не вступившие в кооператив, заговорили: «В кооперативе голытьбы дела пошли совсем по-другому. Пожалуй, и куриные перья могут летать по небу». Все они начали настойчиво проситься в кооператив. Осенью следующего года в кооперативе уже было 88 бедняцких и середняцких дворов, то есть вся деревня, за исключением 14 помещичьих и кулацких хозяйств и двух дворов, хозяева которых находились под надзором.

Прим. в пекинском издании.

Это замечательная статья, и она сможет убедить многих. Никогда не колеблясь в вопросе кооперирования, местная партийная организация решительно поддержала требование бедных крестьян о создании кооператива и помогла им одержать победу в соревновании с зажиточными середняками, благодаря чему небольшой кооператив превратился в крупный, из года в год увеличивая производство, а деревня менее чем за три года была полностью кооперирована. В своё время зажиточные середняки поговаривали: «Голытьба вздумала создать кооператив. Но где это видано, чтобы куриные перья взлетели в небо?». И всё-таки куриные перья взлетели в небо. Здесь перед нами борьба двух путей: социалистического и капиталистического. В Китае кулачество экономически очень слабо (в период аграрной реформы у него была конфискована та часть земли, которая использовалась для полуфеодальной эксплуатации, большинство прежних кулаков уже не имеют наёмной рабочей силы и к тому же пользуются дурной репутацией), но зажиточные и менее зажиточные середняки довольно сильны и составляют 20—30 процентов сельского населения. Мирное соревнование между бедняками и низшими середняками, с одной стороны, и зажиточными середняками — с другой, и является одним из важных аспектов борьбы двух путей в китайской деревне. Всё дело сводится к тому, кто добьётся увеличения продукции за два-три года: зажиточные ли середняки-единоличники или же кооперативы, организованные бедняками и низшими середняками? Вначале только небольшая часть бедноты и низших середняков, объединившись в кооперативы, вступает в это соревнование, а огромное большинство ещё выжидает. Тут обе стороны ведут борьбу за массы. За спиной зажиточных середняков стоят помещики и кулаки, которые то явно, то тайно поддерживают их. На стороне же кооперативов стоит Коммунистическая партия, организации которой обязаны по примеру коммунистов деревни Наньцуйчжуан уезда Аньян решительно поддерживать кооперативы. Но, к сожалению, так поступают не все деревенские партячейки. И это обстоятельство порождает путаницу. Здесь на первом месте вопрос об общественном мнении, вопрос о том, могут ли куриные перья взлететь в небо. Это, конечно, серьёзная проблема. Тысячелетиями считали, что куриные перья взлететь в небо не могут, и это уже стало казаться истиной. Если партия не даст отпора таким взглядам, то многие бедняки и низшие середняки будут сбиты с толку. Далее, если кооперативам не будет оказана поддержка со стороны партии и государства кадрами, а также и в материальном отношении, например, кредитами, то они окажутся перед лицом больших трудностей. Зажиточные середняки решаются пропагандировать тезис о том, что куриные перья не могут взлететь в небо, и тому подобные ветхозаветные истины именно потому, что кооперативы ещё не сумели увеличить производство, бедные кооперативы ещё не превратились в богатые, да и кооперативы вообще представляют собой пока лишь отдельные изолированные единицы, а не сплошную массу. Именно потому, что партия ещё не развернула по всей стране широкой пропаганды преимуществ кооперирования и не указала со всей чёткостью на то, что в эпоху социализма древняя истина «куриные перья не могут взлететь в небо» уже перестала быть истиной. Беднота в корне перестраивает свою жизнь. Старый строй рушится, рождается новый строй. И куриные перья действительно стали взлетать в небо. Это произошло уже в СССР. Это происходит сейчас в Китае. То же самое произойдёт и во всём мире. Многие из наших местных парторганизаций не сумели решительно поддержать бедных крестьян, но это не только их вина. Дело в том, что вышестоящие органы тогда ещё не нанесли смертельного удара по оппортунистической идеологии, не разработали всестороннюю программу кооперирования и не усилили руководство движением за кооперирование в общегосударственном масштабе. Когда же в 1955 году мы провели эту работу, положение коренным образом изменилось в течение нескольких месяцев. Широкие массы крестьян, занимавшие выжидательную позицию, стали целыми группами переходить на сторону кооперирования. Переменили тон и зажиточные середняки. Одни стали проситься в кооперативы, а другие готовятся к этому. Даже самые упорные больше не решаются разглагольствовать о том, могут ли куриные перья взлететь в небо. Помещики и кулаки поджали хвосты. Это связано также с теми репрессиями, которые осуществлены народным правительством против контрреволюционеров, подрывающих общественную безопасность и срывающих дело кооперирования. Одним словом, во второй половине 1955 года в соотношении классовых сил в нашей стране произошли коренные изменения. Социализм быстро пошёл на подъём, а капитализм стремительно катится вниз. Ещё один год усилий — и к 1956 году фундамент для социалистических преобразований переходного периода будет в основном заложен.

Некоторые указания, данные в ходе великой пролетарской культурной революции

Кто опубликовал: | 19.04.2022

Говорят, что Янцзы — мощная река. Действительно мощная, но не настолько, чтобы её бояться. А разве американский империализм не мощный? Но мы всё же осадили его разок, и ничего страшного не произошло. В мире есть кое-что мощное, но, по сути дела, не такое уж страшное.

Янцзы широка и глубока, а это как раз хорошо, чтобы плавать.

Янцзы глубока и стремительна, значит, можно закалить и тело, и волю. Плаванье — это такой вид спорта, когда приходится бороться со стихией. Вам следует закалять себя плавая в больших реках и в открытом море.

Длительные контакты с Цзян Цин, женой Мао Цзэдуна, в Москве, Подмосковье и в Крыму (из воспоминаний)

Кто опубликовал: | 18.04.2022

Вся статья в формате FB2.

В 1992 г. в Москве в малоизвестном журнале «Кентавр» (который незадолго до этого был создан и вскоре «приказал долго жить») была опубликована моя небольшая статья — воспоминания о встречах с Цзян Цин, когда она находилась на лечении в Советском Союзе1. Статья была написана, можно сказать, «залпом», за одну неделю (торопил редактор) и нужно было уложиться в отведённый объём. В нынешней публикации я сохраняю эту статью, оставшуюся фактически неизвестной российскому читателю, в полном объёме, внеся лишь некоторые уточнения и дополнения.

В Пекине мне говорили, что эта статья была опубликована в переводе на китайский в одном из журналов, редакция которого не обращалась ко мне за согласием на публикацию её в Китае. У меня не было бы возражений против этого. Вопрос лишь в этике отношения к автору. Также редакция этого китайского журнала не прислала мне номер, в котором статья увидела свет. Поэтому не могу судить, насколько качественно был сделан её перевод и точно передана тональность воспоминаний.

Оговорюсь снова, что это не дневниковые записи, а воспоминания об отдельных эпизодах, оставшихся в памяти с тех времён, и впечатления от некоторых поступков и высказываний Цзян Цин. Кроме того, пишу так, как это было. И, наконец, я не привожу биографические данные Цзян Цин2. Иначе это были бы не воспоминания.


Цзян Цин приезжала в Москву на лечение трижды — в 1949, в 1952—1953 гг. и в 1957 г. Кроме того в 1955 г. с кратким визитом (в сентябре) она прилетала в Четвёртое главное управление Минздрава СССР на консультацию. Р. Ш. Кудашев, её переводчик в больнице в тот её приезд, в своих воспоминаниях сообщает, что Цзян Цин пробыла в Москве неделю и улетела в Пекин. Он же пишет, что они с начальником Четвёртого главного управления Минздрава СССР встречали её на военном аэродроме.

В первый свой приезд Цзян Цин провела в Советском Союзе шесть месяцев, во второй — около десяти. Всё это время в силу служебных обязанностей я общалась с ней регулярно, а точнее — почти ежедневно.

Итак, конец мая 1949 г. Я проводила свой отпуск в доме отдыха «Пушкино», в Подмосковье. Не прошло и недели, как за мной приехал один из сотрудников Отдела внешней политики ЦК КПСС, где я работала. Отыскав меня и едва поздоровавшись, он сказал:

— Хватит, Настя, отдыхать! Собирай чемодан. Завтра кто-то прилетает из Китая. Мне поручено привезти тебя в Москву. Начальство объяснит, в чём дело.

Подъезжая к Москве, я сказала своему спутнику:

— Сначала мы заедем ко мне домой, я брошу чемодан, и сразу поедем в Отдел.

— Нет уж,— отрезал он,— сначала я «передам» тебя с рук на руки руководству Отдела, а потом делай всё, что твоей душе угодно.

Явилась я прежде всего к своему непосредственному начальнику, заведующему сектором Китая, Монголии, Кореи и Японии Евгению Фёдоровичу Ковалёву, который до работы в Отделе ЦК КПСС находился на дипломатической службе в Посольстве СССР — вначале в Нанкине, а во время войны сопротивления Японии — в Чунцине, позже стал одним из крупных учёных-китаеведов. Он сообщил, что в Москву прибывает на лечение супруга Мао Цзэдуна — Цзян Цин, и руководство Отдела поручает мне работать с ней. При этом он добавил, что более подробно о круге моих обязанностей в связи с этим поручением расскажет зав. отделом В. Г. Григорьян.

Я тут же направилась к В. Г. Григорьяну. Он объяснил мне, что Цзян Цин прибывает нелегально (в Советском Союзе она находилась под именем Марианны Юсуповой), подчеркнул, что руководство оказывает мне большое доверие и что я не должна делиться, с кем буду работать, кроме тех, кому это знать необходимо. Он также очертил примерный круг моих обязанностей, добавив, что мне следует делать всё возможное, чтобы гостья чувствовала себя в Москве как дома и была довольна лечением, отдыхом и атмосферой пребывания в нашей стране. («Ничего себе,— подумала я,— небольшое задание».) От всякой другой работы на это время я освобождалась.

Тогда мне было 25 лет, прошёл лишь год, как я работала в упомянутом Отделе младшим референтом по Китаю. Должно быть, по молодости и неопытности меня это поручение нимало не смутило.

В связи с пребыванием Цзян Цин в нашей стране для её обслуживания были задействованы различные службы — медицинская, безопасности, хозяйственно-снабженческая. И это было понятно: Цзян Цин — жена Мао Цзэдуна. Под руководством КПК (во главе которой он стоял) народная революция в самой населённой стране планеты шла к победе, к освобождению китайского народа от национального и социального гнёта.

Ко времени прибытия самолёта представители руководства Отдела (а с ними и я) были уже в аэропорту «Внуково». Цзян Цин была очень слаба. Из самолёта её вынесли на носилках. Вместе с Цзян Цин приехала их с Мао Цзэдуном дочка Ли На (в литературе существует другое написание её имени — Ли Нэ, какое дал ей Мао Цзэдун3, девочка, как мне казалось, лет девяти, и Чэнь Чжэньжэнь, в обязанности которой входило заниматься Ли На в качестве няни, вернее всё время быть при ней, поскольку Цзян Цин была больна. После кратких приветствий в сопровождении врача и медсестры Цзян Цин увезли на один из подмосковных государственных особняков для зарубежных гостей высокого ранга в Заречье. Учитывая состояние больной, встречавшие её, попрощавшись, сразу уехали. Остались лишь врач, сопровождавший её из Китая, возможно, это был Мельников, медсестра да я. Тут-то я впервые испытала чувство волнения: как всё сложится в непривычной для меня работе?

С первых дней пребывания в отведённом Цзян Цин особняке она попросила, чтобы температура воздуха в помещении была 22—23 °C, к чему она привыкла дома. Её пожелание было исполнено. Такая температура всё время и поддерживалась.

Коротко скажу о внешнем облике Цзян Цин. 1914 года рождения. Следовательно, в 1949 г. ей было 35&nbspлет. К этому времени она уже 10 лет была женой и некоторое время личным секретарём Мао Цзэдуна. Выглядела всегда элегантно благодаря изящной фигуре, умению носить одежду (она одинаково привлекательно выглядела как в брючной паре, так и в платье, которое надевала только в жаркие дни да во время приёма гостей и выездов) и отработанной манере поведения. У неё были живые чёрные глаза миндалевидной формы, правильные черты лица со слегка выдающимися вперёд зубами. Гладко зачёсанные назад блестящие чёрные волосы с тугим узлом сзади. Тонкие кисти рук. Рост 164 см. При хорошем расположении духа она заразительно, весело смеялась.

Цзян Цин, по моим наблюдениям, обладала цепкой памятью. Она всё, что называется, хватала на лету и видно, запоминала навсегда. Была осведомлена о положении в международном коммунистическом движении, знала по памяти имена руководящих деятелей многих коммунистических и рабочих партий мира, неплохо ориентировалась в вопросах о положении в странах народной демократии Восточной Европы и, конечно, о развитии событий в Китае. Словом, Цзян Цин, будучи личным секретарём Мао Цзэдуна, «варилась» в широком потоке информации, которая ложилась на его стол, и небезуспешно запоминала то, что ей казалось интересным и полезным.

Обращала на себя внимание её манера общаться с людьми разного социального положения. Я не переставала удивляться её умению перевоплощаться в беседах с навещавшими её людьми разного должностного положения. Я видела, как она меняет тональность, линию беседы. И не было случая, чтобы произошёл какой-либо прокол. Она как-то точно «угадывала», с кем и как следует себя вести. Думаю, здесь помогала ей и школа шанхайской киноактрисы в прошлом.

В связи с этим вспоминается один забавный случай. Приезжаю однажды к Цзян Цин в санаторий «Барвиха». Ко мне со слезами на глазах подошла Чэнь Чжэньжэнь и пожаловалась на Цзян Цин, что та несправедливо поступила. Мол, председатель Мао учит, чтобы мы не боялись критиковать друг друга. А вот она, няня (позже я узнала, что она была женой одного из министров КНР), покритиковала Цзян Цин, а та её отругала. В качестве арбитра мне здесь выступать было негоже. Я просто выслушала её и постаралась успокоить, как могла. Вдруг в комнату вошла Цзян Цин. Она была абсолютно спокойна. Подошла к няне и стала разговаривать с ней, как с ребёнком: «Как учит председатель Мао?..» и т. д. Весь тон разговора был таков, будто она общается с несмышлёнышем.

Вспомнив этот эпизод, я подумала о том, как Цзян Цин способна была дурить головы юным хунвэйбинам, выступая перед ними во время «культурной революции» (1966—1976 гг.), называя их «маленькими генералами», наигранно задушевным тоном вливая яд в их души.4

Цзян Цин была достаточно начитана. Хорошо знакома с русской классической и советской литературой, французской классикой, английской и американской литературой, всё в переводах на китайский язык. Иностранными языками не владела. Сомневаюсь, чтобы она сколько-нибудь прилично была знакома с китайским классическим языком вэньянем, поскольку, как мне казалось, она не очень понимала стихи Мао Цзэдуна, которые он писал ей на вэньяне и иногда присылал в письмах жене.

С первых же дней по прибытии Цзян Цин в Заречье мы почти ежедневно встречались с нею. В наших отношениях не было никакой натянутости или напряжения. Гостья знала, что через меня идёт «наверх» информация о состоянии её здоровья (подробная информация по этому вопросу регулярно поступала и из лечсанупра Кремля), ходе лечения, её настроениях, просьбах и пожеланиях, которые выполнялись, безусловно, с привлечением различных служб. В разговорах с Цзян Цин я называла её товарищ Цзян Цин, а она меня — Насыцзя (Настя).

Беседы были самые разные — о ходе революции в Китае, о трудностях, переживаемых китайским народом, о послевоенном строительстве в нашей стране, о литературе, о новых и любимых ею довоенных и военных лет советских фильмах. И, конечно, о недугах, которыми она страдала, и просто на всякие бытовые темы.

Не могу не сказать, что до работы с Цзян Цин у меня фактически не было практики разговорного китайского языка. Китайское отделение Московского института востоковедения я окончила за два года до того и специализировалась не как лингвист, а как историк. К счастью, Цзян Цин говорила на чистом пекинском диалекте. Но поскольку круг вопросов бесед был весьма широк, на первых порах я не могла не испытывать некоторых затруднений в языке. В особняке в Заречье был кинозал, и Цзян Цин заказывала несколько фильмов, вначале советских, позже и других. Я откровенно ей сказала, что делать синхронные переводы фильмов не смогу. Если предполагался просмотр фильма, который мне знаком, то я ей вначале коротко пересказывала его содержание.

Но вскоре всё стало на свои места. В нашей компании появилась Ли Ли (настоящее имя Линь Ли, дочь Линь Боцюя (Линь Цзуханя), в то время члена Политбюро ЦК КПК). Она через Москву возвращалась, помнится, из Праги, где проходил Ⅰ‑й Всемирный конгресс мира, и она участвовала в нём в качестве переводчицы китайской делегации, и, прибыв в нашу столицу, получила указание ЦК КПК остаться в Москве в качестве секретаря-переводчика Цзян Цин.

Об этом человеке — о Линь Ли — я не могу не сказать особо. Она года на два старше меня. И с момента знакомства с ней у нас установились добрые отношения. Эта удивительная девушка покорила меня своими редкими человеческими качествами. Скромная до застенчивости, кристально честная и чистая, великая труженица, патриотка своей родины и интернационалистка, смелая в суждениях, интеллигентная в истинном смысле этого слова. Линь Ли абсолютно свободно, как своим родным, владела русским языком. Значительно позже мне стала известна её биография, которую я здесь пересказывать не буду. Линь Ли — одна из воспитанниц международного детского интерната в г. Иваново. В годы Великой Отечественной войны советского народа работала в Коминтерне, пережила вместе с нами, советскими людьми, все невзгоды войны и радость Великой Победы. В 80—90‑х годах ⅩⅩ в. она стала одной из видных в Китае философов марксистского направления, профессором ВПШ ЦК КПК, активной общественной деятельницей. Всякий раз, когда я бывала в Пекине, обязательно навещала её. У нас всегда было о чём поговорить.

По приезде в Москву Линь Ли стала жить в том же особняке, что и Цзян Цин, и, как мне казалось, тяготилась вынужденным «бездельем». В Китае шли бурные события. НРА освобождала всё новые и новые районы от гоминьдановских войск Чан Кайши. Дело шло к полной победе китайской национально-демократической революции. А она сидит в Подмосковье, коротая дни с Цзян Цин, делая синхронные переводы фильмов, которые по заказу Цзян Цин демонстрировались в особняке, переводя консультации врачей, всюду сопровождая её. Но Линь Ли иногда была неосторожна в своих высказываниях и недоумённых вопросах, которые задавала жене Мао Цзэдуна, в укор ей. Например, зачем Цзян Цин из Китая привозить медсестру, когда в Москве ей обеспечено полное медицинское обслуживание и др.

Во время «культурной революции», когда Цзян Цин стала всесильной, она жестоко отомстила Линь Ли. Ни в чём не виновная, она по указке Цзян Цин (а предлог было найти нетрудно) отсидела долгие семь лет и четыре месяца в одиночных камерах трёх тюрем. Мне рассказывали в Китае, что от мстительного гнева Цзян Цин во время «культурной революции» пострадало множество неугодных ей, ни в чём не повинных людей. Иные из них, не выдержав выпавших на их долю страшных испытаний, лишились рассудка.

Шли медицинские обследования Цзян Цин. Мы вместе с ней ездили в больницу на ул. Грановского. Скажу лишь, что худшие предположения наших врачей не оправдались. Помогла позже традиционная китайская медицина — именно ей обязана Цзян Цин исцелению от её недуга.

В Отделе меня постоянно спрашивали, как себя чувствует Цзян Цин. Поэтому я приезжала в Заречье регулярно.

Наступило время, когда консилиум врачей решил, что Цзян Цин можно перевезти в больницу, чтобы проводить необходимые обследования и лечение. Её поместили в Центральную клиническую больницу Четвёртого главного управления, известную в то время как «Кремлёвка», расположенную на перекрёстке улиц Калинина (ныне Арбатская) и Грановского, напротив Библиотеки им. Ленина (ныне Государственная библиотека). Ей там на 2‑м или 3‑м этаже (не помню) был отведён целый отсек, вполне комфортно обустроенный.

Начались обследования. Когда состоялся рентген её внутренних органов, я всё видела, переводила, и была поражена тем, что все её органы были сильно опущены против нормы. Особенно низко «висели» сердце и печень. Позже она мне объяснила это тем, что у неё была японская операция по поводу перевязки яичников (как она выразилась «варварская» операция) для того, чтобы предотвращать беременность, что привело к негативным последствиям. Усугубилось это (опущение внутренних органов) позже тем, что, как она добавила, пришлось вместе с руководством КПК, когда уже началась гражданская война (1946—1949 гг.), совершать длительные передвижения в горных местностях провинций Шэньси и Шаньси верхом на лошади. Я, конечно, была в курсе всего, что касалось её болезней до мельчайших подробностей, но писать об этом не буду из соображений чисто этического порядка, хотя Цзян Цин давно нет в живых. Скажу лишь, что главное, что её беспокоило тогда и позже — это заболевание шейки матки.

После обследования и необходимого лечения, Цзян Цин направили в Подмосковный санаторий «Барвиха». В то время она чувствовала себя уже довольно прилично, прибавила в весе, заметно поднялся тонус настроения.

Вместе с Цзян Цин в «Барвихе» находились Ли На, Линь Ли и Чэнь Чжэньжэнь. Ли На в то время была очень похожа на отца, в хорошем физическом состоянии, раскована в поведении (в хорошем понимании этого слова). Для своего возраста она была хорошо развита. Иногда Линь Ли занималась с ней прочтением и комментированием одной из классических китайских книг. Ли На особенно полюбила территорию санатория «Барвиха», довольно большую по площади, со множеством интересных растений, цветочных клумб, с мостиками и прекрасными аллеями, был там и участок типа лесопарка.

В конце июля 1949 г. в Китай возвращался Гао Ган, и Цзян Цин отправила с ним дочку домой, с ней вместе улетела и Чэнь Чжэньжэнь. С отъездом Ли На я её больше никогда не видела. Где-то в начале 2000‑х годов, когда я была в научной командировке, состоялась договорённость о встрече с ней. Но она приехала в гостиницу в сопровождении одной её хорошей знакомой, в последний вечер моего пребывания в Пекине, не предупредив о времени встречи. А в тот вечер я была занята в другом месте.

В то лето в «Барвихе» я познакомилась с Лю Айцин, дочкой Лю Шаоци, и Чжу Мин, дочкой Чжу Дэ. Обе прекрасные девочки, каждая по-своему, приехали в Москву, затем в «Барвиху» из упоминавшегося уже интернационального детского дома, где они жили и учились. Они в то лето кончали среднюю школу. Лю Айцин приехала, конечно, для встречи с отцом, хотя мне об этом не говорила, а Чжу Мин, вероятно, за письмом от отца и приветами. Одновременно навестили и Цзян Цин в «Барвихе». Обе в совершенстве владели русским языком, шутили. Чжу Мин «жаловалась», не обижаясь, что в Ивановском детдоме у неё «кличка» «цилиндр», потому что она немного полновата. Но всё это было со смехом. Несколько десятилетий спустя, когда я бывала в Пекине, звонила им по телефону. Обе уже были в возрасте и нездоровы. С Чжу Мин мы как-то встречались в Пекине в Обществе китайско-советской дружбы. Она рассказывала о своей семье, детях и внуках, с тёплым чувством вспоминала годы жизни и учёбы в Ивановском интернате, навсегда оставшиеся впечатления от учёбы в Пединституте в Москве. К сожалению, в октябре 2009 г., когда в Москве широко отмечали 60‑летие трёх событий — провозглашения КНР, установления советско-китайских дипломатических отношений и основания Общества советско-китайской дружбы, от Лю Айцин я узнала печальную весть, что Чжу Мин уже ушла в мир иной.

Обе эти женщины с тяжёлой судьбой. Чжу Мин испытала все ужасы фашистского плена во время Великой отечественной войны советского народа, а Лю Айцин — тяжёлое нищенское детство в чужой семье, а в годы «культурной революции» переживания за отца, переносившего жесточайшие издевательства над ним, завершившиеся его кончиной в 1969 г., а также за моральные унижения и издевательства над его женой Ван Гуанмэй, просидевшей в те годы 11 лет в тюрьме. Чжу Мин и Лю Айцин написали честные и интересные книги воспоминаний об их отцах, чей вклад в победу народной революции в Китае в 1949 г., а затем и в строительстве КНР неоценим. В 2006 г. в Пекине вышла в свет на русском языке книга Чжу Мин «Мой отец Чжу Дэ». А в 2009 г. там же в переводе на русский была опубликована книга Лю Айцин «Мой отец Лю Шаоци», презентация которой состоялась в Институте Дальнего Востока РАН на заседании совместно с Центральным правлением Общества российско-китайской дружбы. Эти обе книги явились ценным вкладом не только в понимание личности этих выдающихся политических деятелей и духа времени, в которое они работали, но и ярко представили их чисто человеческие качества. Книги разные по стилю, содержат большой массив информации, которую не почерпнёшь больше нигде. Из их воспоминаний читатель узнает также, какими строгими к своим детям были и Лю Шаоци, и Чжу Дэ, в том числе не пользовались своим высоким положением в вопросе карьеры своих детей.

Шло время… Цзян Цин была помещена в больницу и постепенно окрепла. Вскоре она вернулась в отведённый ей особняк в Заречье, совершала прогулки, играла на бильярде, который пришёлся ей по нраву. Жизнь в Заречье шла по заведённому Минздравом СССР порядку. Через день приезжали врачи из Центральной больницы Четвёртого главного управления Минздрава СССР, наблюдая, как идёт адаптация к условиям Подмосковья, улучшается ли аппетит, физическое состояние. Надо сказать, что Цзян Цин довольно быстро набиралась сил. Стала совершать небольшие прогулки по территории, окружающей особняк. Иногда она любовалась открывавшимся видом — река и масса зелени. Ей нравилось Подмосковье. Время от времени её навещали Лю Шаоци, Гао Ган и Ван Цзясян, которые находились в Москве нелегально в июне-августе 1949 г. с ответственным государственным визитом. В Заречье её навещали чаще других Ван Цзясян — будущий первый посол КНР в Советском Союзе и его жена Чжу Чжунли. Цзян Цин получала письма и посылки из дома. Однажды она спросила меня, знаю ли я такой фрукт — личжи5. Я ответила, что слышу о нём впервые. Дней через 10 при одном из моих очередных посещений Цзян Цин она пригласила меня к столу, на котором стояла ваза с фруктами, присланными из Китая.

— А вот эта веточка с «шариками» и есть личжи, которые растут на юге Китая. Я их очень люблю,— сказала Цзян Цин.— Кушайте, угощайтесь, я думаю, они вам понравятся, у них очень нежная мякоть.

По мере того, как укреплялось здоровье Цзян Цин, она выражала желание побывать на промышленных предприятиях (мы посетили с ней, например, завод сельхозмашин в Люберцах), интересовалась положением дел в советских колхозах. И, конечно же, время от времени посещала Большой театр, однажды попросила организовать ей встречу с Сергеем Лемешевым, и эта встреча состоялась. Во МХАТе Цзян Цин по её просьбе встретилась и беседовала с Аллой Тарасовой (в то время одна из самых популярных актрис и директор театра) и группой ведущих артистов этого театра, побывала на Мосфильме.

Увлекалась Цзян Цин цветной фотографией. В то время она в Москве ещё не так широко была распространена.

В связи с этим запомнился один неприятный для меня эпизод. У Цзян Цин кончились две цветных фотоплёнки, на которых была главным образом сфотографирована она, а также лица, постоянно находившиеся с ней в санатории «Барвиха» и в особняке в Заречье. В очередной мой приезд Цзян Цин попросила меня проявить плёнки и отпечатать фотографии. Разумеется, я обещала выполнить просьбу.

Наведя справки, где в Москве можно проявить цветные фотоплёнки, я отправилась на одну из кинофабрик, где благополучно и сдала их, получив квитанции. Однако, вернувшись к вечеру домой, почувствовала беспокойство, затем тревогу, а к ночи уже потеряла сон и покой, поняв, что сделала что-то не то. Ведь Цзян Цин находилась в Москве нелегально.

На следующее утро в 9 часов (в то время рабочий день в аппарате ЦК начинался в 11 часов утра и длился до поздней ночи) я уже сидела в приёмной зам. заведующего отделом Александра Леонидовича Орлова (позже зам. министра иностранных дел СССР). К 10 часам стала волноваться: вдруг у Александра Леонидовича с утра другие планы, и он не сразу поедет в Отдел? Пошла к дежурному и попросила номер домашнего телефона Орлова. Извинившись за звонок, сказала, что мне необходимо переговорить с ним как можно скорее. Приехав в Отдел, А. Л. Орлов внимательно выслушал меня, затем сказал, чтобы я была на месте: через полчаса-час он меня вызовет.

И вот я снова в его кабинете. На столе лежит объективка на запрошенного им человека с той кинофабрики. Не предложив мне даже сесть, Александр Леонидович круто, я бы сказала по-мужицки, «высказался». Но я сделала вид, что и не слышала этого «междометия».

— Ты только посмотри, на этом человеке ведь пробы негде ставить, он побывал чуть ли не во всех странах света, и везде с «хвостами»,— взволнованно говорил он.

Орлов вызвал машину, и мы вместе поехали на кинофабрику. Посидев для вида в салоне и полистав альбомы, Александр Леонидович сказал секретарю, что ему нужно пройти к директору. Значок депутата Верховного Совета СССР избавлял его от излишних вопросов со стороны секретаря. Директору он сказал, что вчера «племянница» сдала фотоплёнки, но обстоятельства изменились и мы не можем их ждать, поскольку вечером улетаем из Москвы. Без всяких разговоров нам вернули эти злосчастные плёнки… А всё необходимое потом было сделано в фотолаборатории на Старой площади.

Позже, из литературы, я узнала, что Цзян Цин была своенравна и взбалмошна. Тогда в Москве она, видно, не давала воли своим страстям. Но что она была человеком резко меняющегося настроения, это для меня было ясно.

Вспоминаются некоторые эпизоды, свидетельствующие об этом. Цзян Цин сказала, что она хотела бы сшить летнее платье из лёгкого шёлка цвета юэлян («лунный свет»). Выполнить это пожелание не было труда. На Кутузовском проспекте функционировала пошивочная мастерская, обслуживавшая сотрудников аппарата ЦК КПСС. В тот же день я заехала туда и договорилась с рекомендованной мне закройщицей приехать и снять мерку с заказчицы. Всё своевременно было сделано. Через пару дней приезжаю к Цзян Цин в больницу на Грановского. В вестибюле я увидела Машеньку, закройщицу из пошивочного ателье, всю зарёванную. На мой вопрос, что случилось, она сказала: «Да как же тут не заплачешь! Я ей (Цзян Цин) всю ночь готовила платья к примерке, а она не хочет примерять их!» Не знаю, что было причиной дурного расположения духа Цзян Цин. Но интересно, что, когда я зашла к ней в отсек и провела в её обществе около часа, она даже не упомянула об этом «инциденте» и лишь сказала, что неважно сегодня чувствует себя. А Машу пришлось пригласить с примеркой лишь через несколько дней. Такого рода неожиданные поступки Цзян Цин проявлялись и в Крыму, о чём речь пойдёт ниже.

Врачи порекомендовали Цзян Цин для закрепления результатов лечения и укрепления здоровья поехать в Крым. Там теперь начинается «бархатный сезон» — самое прекрасное время для отдыха, сказала врач. Она согласилась.

Руководство Отдела ЦК откомандировало меня сопровождать Цзян Цин в дороге и оставаться с ней на всё время её пребывания в Крыму. Кроме нас всё время находились с ней Линь Ли и два офицера из охраны, к которым Цзян Цин уже привыкла в Москве. Для поездки до Симферополя Цзян Цин был предоставлен личный вагон И. В. Сталина. В нём был рабочий кабинет, спальня, столовая, гостиная, несколько купе и кухня. Главной примечательной чертой этого вагона было то, что он шёл совершенно плавно, без толчков вниз-вверх. Как мне объяснили, это было потому, что вагон прочно стоял на тяжёлом днище и поэтому был постоянно устойчив.

Из Симферополя мы приехали в Кореиз на машинах. Цзян Цин и её «команде» был предоставлен первый этаж бывшего дворца князя Юсупова, а в то время это была государственная дача. Этот дворец, исполненный в прекрасном архитектурном решении, расположен на возвышенной части Кореиза, откуда открывался вид на море. Вокруг дворца большая территория. Это превосходный парк с благоухающими магнолиями, раскидистыми платанами, плантацией виноградников, образующих галереи с висящими кистями плодов, редкими растениями, ухоженными полосами и клумбами цветов и т. п. Цзян Цин занимала помещения правого крыла, где была большая спальня, кабинет и необходимые другие помещения. Отдельная комната была у Линь Ли. Меня ещё в Москве предупреждали, что мне будет отведена комната в левом крыле, в которой установлен аппарат прямой связи с Москвой — ВЧ связи. В. Г. Григорьян строго-настрого наказал мне постоянно звонить в Отдел по поводу любых ситуаций, которые я сама не смогу разрешить на месте, и, конечно, регулярно сообщать о самочувствии и настроении Цзян Цин. «Звоните в любое время, не стесняйтесь»,— завершил он свои наставления, что лишний раз напоминало, какое внимание советское руководство уделяло жене Мао Цзэдуна. На первом этаже расположены также большой зал — столовая, бильярдная, библиотека и необходимые службы.

У Цзян Цин начался курортный отдых. Она с удовольствием гуляла по парку, иногда выходила погулять и бессонной ночью в сопровождении одного из офицеров охраны, стала заходить в бильярдную погонять шары. Мне пришлось тренироваться в свободное время, чтобы составить хоть какую-то компанию Цзян Цин в этой игре. К счастью, дней через 10 приехал туда же генерал Свобода с женой Ирэной Свободовой и адъютантом, которые расположились на втором этаже дворца. Генерал Свобода оказался также любителем игры в бильярд, и они с Цзян Цин иногда «состязались» по часу-полтора.

Цзян Цин в Крыму нравилось всё. У меня же иногда возникали трудности с исполнением некоторых неожиданных её пожеланий, и я вынуждена была звонить руководству Отдела, запрашивая, как разрешить тот или иной вопрос. Так однажды Цзян Цин спросила, нет ли здесь где поблизости лошадей, чтобы поездить по горным дорогам Крыма. Пожелание это для исполнения не из простых. Я позвонила в Отдел, спросила, что будем делать. Мне ответили: «Позвоните, примерно через час». Звоню. Ответ такой: В Крыму есть широко известный конезавод. Вам там выделят две лошади. О дне доставки договоримся. Сказала об этом Цзян Цин. Она очень обрадовалась. Когда же начались переговоры с конезаводом, Цзян Цин передумала и отказалась от этой затеи.

А вот ещё эпизод. Когда Цзян Цин направлялась с Крым, имелось в виду, что она там пробудет примерно полтора месяца. Но не прошло и половины срока, как она сказала мне, что хочет вернуться в Москву. О причинах ничего не было упомянуто, а я не стала спрашивать. Цзян Цин ехала до Симферополя в специальном вагоне Сталина. Поэтому я понимала, что так вдруг организовать отъезд Цзян Цин тем же вагоном будет непросто. Звоню в Москву зам. заведующего отделом В. В. Мошетову и сообщаю эту новость. Сказала, что могу немного повременить с ответом Цзян Цин и посмотреть, что будет в ближайшие день-два. Так и решили. Но он просил позвонить через полчаса. Когда позвонила, Мошетов сказал, что вагон находится далеко от Москвы и организовать отъезд Цзян Цин в ближайшие дни невозможно. Вечером следующего дня Цзян Цин за ужином вдруг заявила, что она, пожалуй, останется здесь ещё недельки на две-три.

Цзян Цин всегда жаловалась на бессонницу. Говорила, что это результат переутомления в яньаньский период гражданской войны, неустройства быта, верховых длительных переездов в горной местности, после того как коммунисты вынуждены были оставить Яньань в марте 1947 г. Снотворные средства, по её словам, не действовали. Поэтому, отдыхая в Крыму, она попросила, чтобы в спальне на ночь ей оставляли коньяк, поскольку рюмка коньяка перед сном порой помогала ей уснуть.

Однажды я испытала шоковое состояние. Возвращаясь из Ялты, которую она хотела посетить, Цзян Цин поинтересовалась, местный ли житель шофёр (помнится, его звали Пётр). Я перевела этот вопрос, обращаясь к нему. Шофёр ответил, что местный. У Цзян Цин больше к нему не было вопросов. Вдруг он через пару минут добавил: «У меня на квартире есть белка». Цзян Цин тут же поинтересовалась, что он ещё сказал. Как по-китайски белка, я не могла вспомнить. А Линь Ли ехала в то время в другой машине. Но у меня при себе всегда был блокнот и ручка, и я попробовала изобразить на бумаге этого зверька. Последствий я никак не ожидала. К моему удивлению, Цзян Цин поняла, что это белка и с восторгом воскликнула: «Суншу! (белка). Я хочу посмотреть на неё, поедемте к шофёру домой!» Мы коротко обсудили с Петром, как быть, я спросила об условиях, в которых он живёт. Оказалось, что он здесь живёт один, у него две комнаты, в одной из них — белка, квартира его недалеко от дворца (было ясно, что он не местный и проживает в служебной квартире). Решили заехать к нему. Когда подошли к двери и шофёр открыл её в прихожую, Цзян Цин вошла первой и сразу открыла дверь в комнату, немедленно оказавшись во власти белки. Зверёк прыгнул на неё и стал стремительно бегать вокруг её фигуры, как вокруг ствола дерева. Меня, как молнией, пронзила мысль, что белка будет кружиться и вокруг головы Цзян Цин и расцарапает ей лицо. Можно было представить себе последствия. Я успела только крикнуть Петру: «Поймайте белку!» А Цзян Цин в это время весело заливалась смехом. Хозяин легко справился со зверёнышем. Цзян Цин протянула руки, взяла белку, гладила и разглядывала её с восхищением. Слава богу, худшее не произошло. Потом она заглянула во вторую комнату, где была кровать, тумбочка, телефон, небольшой столик и радиоприёмник, типичная обстановка для временного служебного проживания.

Позже я подумала, что, скорее всего она хотела посмотреть, как живёт семья шофёра, тем более что ещё в Москве она раза два намёком давала понять, что ей интересен быт, уклад жизни простых советских людей. Я об этом даже не докладывала руководству Отдела. С жильём в Москве в то время было трудно. После войны строилось много, но население столицы всё прибывало. «Коммуналки» пока что не могли рассосаться. Их немало даже в нынешнее время в Москве. Некоторые несведущие люди пишут о каких-то невероятных привилегиях работников аппарата ЦК КПСС, в том числе будто у всех работников аппарата ЦК уже в те годы были отдельные квартиры в элитных домах. Это не соответствует действительности. Помнится, в нашем Отделе было три референта, которые долгое время жили в гостинице, не имея возможности перевезти свои семьи в Москву из-за отсутствия квартиры. Руководство Отдела даже писало ходатайство в соответствующую инстанцию, чтобы решить, наконец, этот вопрос. Почти все младшие референты, уже имея семьи, жили в квартирах своих родителей, ожидая годы получения своего жилья, опять-таки в коммунальных квартирах. Многие референты также жили в «коммуналках» — по две семьи в квартире.

Так что Цзян Цин не удалось побывать в квартире советских людей, кроме казённой времянки шофёра в Кореизе. В 1957 г. она была в гостях у жён некоторых советских высокопоставленных лиц. Но это совсем другая ситуация.

Возвращалась Цзян Цин из Москвы на родину поздней осенью поездом. Ехала в том же салон-вагоне Сталина. Я сопровождала её до Читы. С ней вместе возвращалась на родину и Линь Ли. Однажды на одной из станций, не доезжая до озера Байкал, я вышла на платформу посмотреть, не продают ли омуль, рыбу, которая водится только в озере Байкал. Об этой рыбе и её особых вкусовых качествах я наслышана была от друзей. Мне повезло, я купила три рыбины омуля. Стоявшая у окна Цзян Цин видела, как я что-то купила, и когда я вошла в вагон, она подошла и поинтересовалась, что у меня в сумке. Скрывать не было смысла. Услышав об этой интересной рыбе, она изъявила желание тоже попробовать, какова она на вкус. Пришлось пойти к повару и попросить так приготовить к столу эту рыбу, чтобы, упаси бог, никаких неприятностей у нашей гостьи не возникло. На прощание Цзян Цин подарила мне фотографию, на которой она изображена вместе с Мао Цзэдуном на прогулке в парке. Просила обязательно дать ей знать, когда буду в Китае. Обещала многое показать в её стране. Разумеется, я не воспользовалась этим приглашением, хорошо понимая, что я была лишь официальным лицом, исполнявшим служебные обязанности. В декабре 1949 г., уже после победы революции в Китае, когда Мао Цзэдун прибыл в Москву на 70‑летие Сталина и для подписания Договора о дружбе, союзе и взаимной помощи, заключённого 14 февраля 1950 г., Цзян Цин прислала мне письмо и небольшой подарок.


…Шёл третий год становления и строительства Китайской Народной Республики. Укреплялись узы дружбы и разностороннего сотрудничества между нашими странами. Теперь уже Цзян Цин была в Москве легальной гостьей, хотя пребывание её здесь не афишировалось. Режим жизни был тот же — подмосковный особняк, кремлёвская больница, санаторий «Барвиха», редкие выезды в театр и т. д. Деятели КПК и китайского правительства стали часто посещать столицу нашей страны с самыми разными миссиями. Кое-кто из них наносил визиты Цзян Цин, привозя ей из дома письма, посылки с фруктами из южных китайских провинций, новости с родины. Однажды, в июле 1952 г., Цзян Цин загадочно спросила, не хотела ли бы я повидать Чжоу Эньлая, который в то время находился во главе делегации КНР с государственным визитом в Москве. Но кто же мог отказаться от такой редчайшей возможности? На следующий день она ожидала его к обеду, пригласила и меня приехать к этому времени. Я приехала вовремя, но Чжоу уже уехал, у него изменился распорядок работы на тот день.

Цзян Цин в тот раз много и тепло говорила о нём (Чжоу Эньлае). А во время «культурной революции» не без её участия в китайской печати была развёрнута разнузданная, слабо завуалированная травля этого выдающегося государственного деятеля и дипломата ⅩⅩ в.6

Чаще других я встречала у Цзян Цин первого посла КНР в Москве Ван Цзясяна, с которым она подолгу беседовала.

Цзян Цин была сдержанна, когда речь заходила о Лю Шаоци. Однажды (дело было в 1952 г.) она спросила меня, видела ли я его жену Ван Гуанмэй. Получив утвердительный ответ (не знаю, почему я сказала «да», в действительности я её не видела), Цзян Цин не сказала ни слова. Почти тот же вопрос: знакома ли я с женой Лю Шаоци, задала мне Цзян Цин в 1953 г. Я ответила, что не знакома. Мне стало понятно, что хороших чувств к жене Лю Шаоци она не испытывала.

Однажды Цзян Цин спросила меня, нельзя ли съездить в какой-нибудь большой московский универмаг. Как будто желание понятное. Я доложила руководству об этом намерении Цзян Цин. Тут же в моём присутствии было оговорено с соответствующим ведомством, как обеспечить безопасность такой поездки.

И вот мы в ГУМе. Не прошли и двадцати шагов, как Цзян Цин остановилась. Остановились и все сопровождавшие её. Что же привлекло её внимание? Со второго этажа на первый вытянулась длинная очередь. Цзян Цин спросила меня, что это. Я попросила офицера охраны узнать, за чем такая очередь. Когда он вернулся и рассказал, в чём дело, я повернулась к Цзян Цин: «Товарищ Цзян Цин, это шерстяные кофты вашей страны пользуются таким большим успехом у наших покупателей». Цзян Цин была явно шокирована. Помолчав немного, она резко повернулась и пошла к выходу. Села молча в машину. Я — вслед за ней.

От центра Москвы до загородного особняка, где она жила, 45 минут езды на машине. За всё это время гостья не проронила ни слова. Я не прерывала её молчания. Выйдя из машины у подъезда особняка, Цзян Цин, ни к кому не обращаясь, в сердцах сказала: «Это советский народ, который совершил Октябрьскую революцию и открыл новую эпоху в истории человечества, это советский народ, который неисчислимыми жертвами спас народы мира от фашистских варваров,— этот народ стоит в огромной очереди за нашими китайскими паршивыми кофтами! Да мы все, страны народной демократии,— продолжала она,— должны отрывать от себя последнее, чтобы советские люди ни в чём не нуждались». Мне этот пассаж не показался театральным, видимо, это было сказано от души.

Вернувшись сразу в Отдел, я доложила заведующему сектором о том, что произошло в ГУМе и по возвращении из него. Выслушав меня, он направился к заведующему Отделом. Возвратившись, сказал: «Садитесь и изложите этот эпизод в письменном виде. Будем докладывать Сталину». Помнится, дня два эта бумага читалась, правилась, вычитывалась по буквам, прежде чем пошла «на самый верх».

По возвращении Цзян Цин в Китай, как мы узнали, в то время она будто бы оказывала благотворное воздействие на Мао Цзэдуна по поводу его отношения к Советскому Союзу, давая благожелательную информацию о виденном в нашей стране.

Известно, что у Мао были свои представления о социализме. Он, например, был потрясён, когда узнал о том, что пасечник Ферапонт из патриотических чувств внёс 2 млн руб. на строительство боевого самолёта для фронта во время Великой Отечественной войны.

— Какой же это социализм,— рассуждал Мао,— если у колхозника два миллиона?!

Я упомянула здесь о добром отношении Цзян Цин к Советскому Союзу в 1949 и 1953 гг. вот в связи с чем. Во время «культурной революции» Цзян Цин была одной из наиболее яростных антисоветчиц. Зная немного её, я не раз задавалась вопросом: чем это можно объяснить? И пришла к выводу, что антисоветизм Цзян Цин не имел ничего общего с идейными убеждениями. Может быть, таковых у неё и вообще не было. По крайней мере, могу утверждать, что о марксизме у неё были весьма смутные представления. Скорее всего, она знакома была с какими-то элементами этого учения по лекциям Мао Цзэдуна в Яньани, которые она ревностно посещала. Здесь произошло их знакомство, приведшее в 1939 г. к женитьбе Мао на Цзян Цин. Обстоятельства их бракосочетания,— имею в виду несогласие многих членов Политбюро ЦК КПК на женитьбу Мао на Цзян Цин,— широко известны из литературы, и я не буду их повторять. Толковала она марксизм односторонне и примитивно, как учение только о классовой борьбе и диктатуре пролетариата. С её антисоветизмом всё было понятно: Цзян Цин была непомерно тщеславна и амбициозна. Когда началась «культурная революция», Цзян Цин, видимо, сочла, что пришёл её звёздный час. Пользуясь именем Мао Цзэдуна, она сумела войти в состав высшего китайского руководства, с 1969 г. стала членом Политбюро ЦК КПК. И хотя в сферу её деятельности официально входили вопросы культуры, вскоре она стала участвовать в решении вопросов как внутренней, так и внешней политики. Я где-то читала, что из-за её вмешательства в сферу внешней политики у Чжоу Эньлая просто опускались руки. Мао Цзэдун был уже стар и болен, а Цзян Цин, не имея никаких заслуг перед своей страной, пыталась «играть роль» чуть ли не ведущей политической фигуры, что страшно раздражало членов Политбюро. Как известно было в среде советских китаеведов, ей не раз «давали по рукам» на заседаниях Политбюро, в частности Чжу Дэ, когда Цзян Цин пыталась командовать от имени председателя Мао Цзэдуна. Чем это кончилось для Цзян Цин, известно. На суде по делу «банды четырёх» в 1977 г. Цзян Цин была приговорена к смертной казни с отсрочкой приведения приговора в исполнение на год. Позже смертная казнь была заменена пожизненным заключением. И в начале июля 1991 г. Цзян Цин покончила жизнь самоубийством.

…Но вернёмся в 1953 год. В конце февраля — начале марта я по поручению руководства Отдела и по просьбе Цзян Цин ежедневно приезжала к ней с бюллетенями о состоянии здоровья Сталина.

5 марта с утра меня вызвал зав. Отделом и сказал, чтобы я ехала к Цзян Цин и сообщила ей скорбную весть о кончине И. В. Сталина. Я немедленно выехала в «Барвиху», где она в то время находилась. С тяжёлым чувством я выполнила это поручение. Мы все плакали. Цзян Цин тяжело переживала его смерть. Китайскую весьма представительную делегацию на похоронах Сталина возглавлял Чжоу Эньлай. Цзян Цин естественно в делегацию не входила, но она как жена Мао Цзэдуна ездила в Колонный зал Дома союзов, где стояла несколько минут в карауле у гроба Сталина.

И ещё эпизод из того же года. Приближалась 4‑я годовщина провозглашения КНР. Состоялось специальное решение о том, что поздравить Цзян Цин с этим юбилеем к ней поедут Екатерина Алексеевна Фурцева (в то время секретарь МГК КПСС, позже секретарь ЦК КПСС) и Людмила Алексеевна Дубровина (в то время зам. министра народного образования РСФСР). Поскольку удивить Цзян Цин подарком было трудно, и это все понимали, то мне, как немного знакомой с её вкусами, было поручено подумать и внести свои предложения на этот счёт. Зная, что Цзян Цин не раз любовалась видами нашего Подмосковья, я предложила подарить ей картину: какой-нибудь приличный пейзаж среднерусской полосы. Предложение было принято. В средствах меня не стесняли. Долго я ездила по художественным салонам Москвы. Наконец увидела картину «Весна в Подмосковье» (автор как будто Кузнецов, теперь уже запамятовала). «Это как раз то, что надо»,— подумала я. И немедленно купила её.

И вот подходит время, когда нужно выезжать. Сижу в машине напротив здания МГК КПСС в ожидании Е. А. Фурцевой. А её всё нет. Опаздывать нельзя. Поднимаюсь в её приёмную, прошу секретаря напомнить Екатерине Алексеевне, что её ждут. Секретарь мнётся, не решаясь войти в кабинет, и предлагает мне войти. Приоткрыла дверь и вижу: Фурцева стоя что-то выговаривает весьма резко присутствующим на совещании. Увидев меня, дала знак,— мол, одну минуту. И её заключительная фраза: «Приеду через два часа. Чтобы бумага лежала здесь!» И ударила ладонью по столу, как бы указывая место, где должна лежать «бумага».

Мужчины встали и быстро стали выходить.

Уставшая Фурцева зашла в туалетную комнату, поправила причёску, и мы спустились вниз. У своей машины стояла Дубровина. Мы все втроём сели в машину Фурцевой по её приглашению и двинулись в путь. Где-то минут через десять Екатерина Алексеевна, вдруг спохватившись, спросила:

— А с чем мы едем, что дарить будем жене Мао Цзэдуна?

Я ответила.

— Что же вы мне раньше не сказали? Я бы в московских подвалах такую картину подобрала!..

Цзян Цин встретила нас в чёрном, из тонкой шерсти, облегающем фигуру платье с изящным украшением, как всегда тщательно причёсанная, в чёрных замшевых туфлях на среднем каблуке. Вся отдохнувшая и сияющая.

Полный контраст с нашими женщинами — общественными и государственными деятельницами — Фурцевой и Дубровиной, усталыми, не имевшими даже времени подготовиться к визиту.

Ужин прошёл непринуждённо. Цзян Цин сумела создать нужную атмосферу. А гвоздём ужина были уморительно остроумные рассказы Дубровиной о своей поездке в Китай, которые она преподносила с редким мастерством.

В этот второй свой приезд в Москву Цзян Цин довольно часто рассказывала разные эпизоды из жизни Мао Цзэдуна (она всегда называла его в разговорах Мао чжуси — председатель Мао). Однажды она, вспоминая о его болезни, говорила, что иногда во время прогулок Мао Цзэдун вдруг начинал беспорядочно размахивать руками, как бы цепляясь за воздух. У него было чувство «потери земли», как она выразилась, словно бы земля уходила из-под ног.

В тот приезд Цзян Цин в 1953 г. рассказывала мне, что она выезжала в деревню, но инкогнито (никто в деревне не должен был знать, что она жена Мао Цзэдуна) и что участвовала там в проведении аграрной реформы. Но в деревне, как я поняла, она была недолго. Однако, по её словам, «это был полезный опыт работы с массами».

В другой раз Цзян Цин в разговоре со мной сетовала, что её «не выпускают к массам», то есть ей не дают возможность выступать перед широкими массами, чтобы проявить себя как общественного и политического деятеля. А к тому времени стремление быть видной и влиятельной фигурой, обладать властью, несомненно, уже вызревало.

Однажды Цзян Цин решила навестить лечившегося долгое время в Москве младшего сына Мао Цзэдуна от его второго брака Мао Аньцина. Я знала его по учёбе в Московском институте востоковедения, где он некоторое время учился вместе со старшим братом Мао Аньином, только на разных курсах. В Институте мы их знали как Сергея Юньфу (старший из них) и Колю Юньшу (младший). Никто из нас, кроме, возможно, двух студентов в то время не знал, что это сыновья Мао Цзэдуна. Я сказала Цзян Цин, что знакома с Аньцином, на что она ответила в том смысле, что это, в таком случае, облегчит «наш визит». Собралась Цзян Цин навестить пасынка (хотя назвала его сыном) неспроста. Дело в том, что Коля (так назову его по старой привычке) в то время увлёкся молоденькой русской медсестрой этой больницы и хотел жениться на ней, предварительно разведясь с женой. Цзян Цин приехала с подарком, отрезом китайского шёлка, для девушки, с которой так романтично дружил сын. Но не исключено, что главной целью визита Цзян Цин было сообщить Аньцину мнение отца по поводу этой ситуации. Встретились Цзян Цин с Аньцином по-родственному тепло. Через несколько минут в палату вошла медсестра с лекарствами для Аньцина, это и была та девушка, о которой идёт речь. Аньцин встал и, обращаясь к ней, сказал: «Это моя мама, знакомьтесь». Цзян Цин поблагодарила девушку за внимательный уход за сыном и вручила ей подарок. Лицо девочки (ей было всего 16 лет) вспыхнуло краской от смущения, она не знала, как ей поступить. Я её выручила. В результате она поблагодарила за подарок, извинилась и почти бегом покинула палату. Для меня было ясно, что у матери с сыном состоится семейный разговор. Под пустяковым предлогом я оставила их вдвоём. В завершение визита Цзян Цин хотела поговорить с лечащим Аньцина врачом. Но его в тот день в больнице не оказалось. Трудно сказать, как Цзян Цин относилась к сыновьям Мао, она никогда не упоминала о них в разговорах. Теперь же, на обратном пути из больницы, Цзян Цин рассказала об обстоятельствах гибели Мао Аньина в Корее во время войны 1950—1952 гг., куда он уехал добровольцем, и в то время, о котором пойдёт речь, находился в штабе при Пэн Дэхуае. Однажды, когда раздалась очередная тревога «воздух», все побежали в ущелье, служившее в тот момент бомбоубежищем, а Аньин, вспомнив о котелке с рисом на огне, помчался за ним. Тут и настигла его бомба.

Мао Аньин показал себя в институте юношей очень способным, я бы даже сказала талантливым, достаточно начитанным. Особенно он выделился основательными знаниями на семинарах нашего курса по политэкономии. Мы, его однокашники, слышали, что по возвращении в Китай он не сошёлся по ряду вопросов с отцом. Мао Цзэдун направил его в Маньчжурию проводить аграрную реформу, чтобы он окунулся в гущу жизни китайского народа.

Когда Цзян Цин приехала в Москву в 1957 г., я уже не работала в аппарате ЦК, а была аспиранткой АОН при ЦК КПСС. Однажды мне позвонил И. С. Щербаков (с 1955 г. он был зав. сектором Международного отдела ЦК КПСС, позже послом СССР во Вьетнаме, затем длительное время — в Китае) и сказал, что одна моя «старая знакомая» находится вновь в Подмосковье и хотела бы встретиться со мной. Приглашает приехать к ней вместе с моей дочкой Иринкой (Цзян Цин видела её двухлетней, а теперь ей было уже около шести лет). Помню, был ясный осенний день. После обеда мы гуляли с Цзян Цин по аллеям парка. Чувствовала она себя совсем неважно. Быстро уставала. Кто-то из персонала всё время шёл за ней поодаль с раскладным парусиновым креслом. Всякий раз, когда она оглядывалась, это кресло раскладывали, и она садилась отдохнуть. Жаловалась на нездоровье, говорила, что много времени проводит в Куньмине (главный город юго-западной провинции Китая Юньнань), расположенном как бы в чаше, обрамлённой горами, где круглый год цветут цветы, сменяя одни другими, и где идеальный климат с почти неизменной температурой воздуха. Таким образом, в то время они с мужем часто и подолгу жили порознь. И, как я поняла, их супружеские отношения оставляли желать много лучшего. Вспоминала дни, проведённые ею в Крыму, рассказывала о своей дочери Ли На, спрашивала о моих делах. Наша встреча закончилась «весело». Пока мы с Цзян Цин прогуливались по парку, Иринка «обследовала» весь большой дом (это была большая дача Максима Горького, а в то время государственная дача), и мы обнаружили её в спальне Цзян Цин. Из-под кровати торчали ноги моей доченьки, а на полу были рассыпаны таблетки лекарств, которые она собирала под кроватью. Цзян Цин всё поняла и добродушно улыбнулась.

Больше я её никогда не видела, а бывая в Китае, никогда не упоминала имени Цзян Цин. Правда, будучи в научной командировке в Китае весной 1959 г., я случайно столкнулась у входа в поликлинику «Красный крест» в Пекине с Чжу Чжунли (она в то время была главврачом этой поликлиники) и спросила у неё, как чувствует себя Цзян Цин и Ли На. Она обещала навести справки и сообщить мне и своё слово сдержала. В условленное время прислала в гостиницу машину и приглашение на обед в Чжуннаньхай (резиденция ЦК КПК и правительства и место проживания членов Политбюро), где они жили с Ван Цзясяном (в то время членом Политбюро ЦК КПК). На обеде, кроме меня, были известный китайский деятель культуры, переводчик русской классической и советской литературы Гэ Баоцюань и выпускница Московской консерватории, а в то время профессор вокального отделения Шанхайской консерватории Чжэн Синли. Дом Ван Цзясяна и Чжу Чжунли в этом «запретном городе» был традиционно-китайским, огорожен забором, во дворе два-три дерева. Сам дом разделён на мужскую и женскую половину. Расставаясь, Чжу Чжунли сказала, что Цзян Цин в Куньмине, а Ли На — в загородной школе.

И ещё был случай, когда, будучи в Китае, я упомянула имя Цзян Цин. Произошло это при следующих обстоятельствах. Группа из Общества советско-китайской дружбы, в состав которой входила и я, прибыла в Пекин в ноябре 1966 г. «Культурная революция» была уже в разгаре. Где бы мы ни появлялись, нас грубо атаковали хунвэйбины. Я не стану описывать эту тяжёлую поездку. Дела давно минувших дней. Китайцы и теперь ещё залечили не все болезненные раны того десятилетия. Прибыли мы в Ханчжоу, где расположено знаменитое озеро Сиху. Сопровождавшие нас китайцы предложили прогулку по берегу озера и в прилегающие горы. Я там уже была однажды. Поэтому с прогулки вернулась быстро, прочитала все висевшие недалеко от места стоянки нашего автобуса «дацзыбао» и остановилась у фотовитрины. Вскоре ко мне подошёл один из сопровождавших группу работников и спросил по-русски:

— Что это вы, товарищ Картунова, здесь так внимательно рассматриваете?

— Да вот,— говорю,— смотрю на товарища Цзян Цин, она теперь носит очки и заметно располнела…

— А вы что, раньше видели товарища Цзян Цин? — спросил он с явным недоверием.

— Да, вы знаете, не только видела, но и работала с ней.

— Где?! — прямо-таки подскочил мой собеседник.

— В Москве,— отвечаю.

— Это неправда! — выпалил он.— Товарищ Цзян Цин никогда не была за границей.

— Вы можете говорить всё что угодно,— спокойно парировала я.— Но я-то точно знаю, о чём говорю.

Его и других сопровождавших нас китайцев словно ветром сдуло. Явились они к автобусу лишь часа через полтора. Видно, звонили в Пекин, спрашивали, может ли это быть правдой и как вести себя с нашей группой дальше. После этого эпизода нашу группу оставили в покое, и мы благополучно завершили поездку. Именно на этот эффект в той трудной обстановке я втайне и рассчитывала.

В своих воспоминаниях о встречах с Цзян Цин я не стремилась дать какой-то цельный образ, а лишь набросала отдельные штрихи к её портрету, которые как-то дополняют уже известное о ней по китайской и западной литературе. Ясно одно: в зависимости от обстановки она проявляла себя неоднозначно и была, конечно, фигурой противоречивой. В годы «культурной революции» верх взяли такие её качества, как непомерные амбиции, политический авантюризм в стремлении обладать властью, хитрость, жестокость, мстительность, проявление которых оказалось возможным в определённых исторических условиях. В моей же памяти она запечатлелась такой, какой я видела её во время пребывания в нашей стране более полувека назад.

Примечания
  1. Кентавр. 1992. № 1—2. С. 121—127.— Отв. ред.
  2. Интересующихся биографией Цзян Цин и подробным описанием её различных политических действий, особенно в 60‑х — середине 70‑х годов ⅩⅩ в., отошлю к наиболее известным книгам: Witke R. Comrade Chiang Ching. Boston-Toronto, 1977; Чжу Чжунли. Нюй-хуан мэн. Цзян Цин вай чжуань (Сон императрицы. Неофициальная биография Цзян Цин). Пекин, 1988; Чжу Шань. Цзян Цин е-ши (Неофициальная биография Цзян Цин). Гонконг, 1981; Линь Ли. Ван ши со цзи (Краткие записки о прошлом). Пекин, 2006; Галенович Ю. М. Мао Цзэдун вблизи. Москва, 2006. С. 101—130. В 60—80‑х годах ⅩⅩ в. на Западе было опубликовано множество статей о Цзян Цин, некоторые из них претендовали на краткую биографию. Для широкого русского читателя наиболее доступна статья: Лэ Синь. Из жизни «красной императрицы» // Проблемы Дальнего Востока, 1989. № 4—5. (См. также по Именному указателю в книге: Панцов А. В. Мао Цзэдун. М., 2007,— где, в частности, на с. 510—511 опубликована выдержка из отчёта А. И. Картуновой о её первых контактах с Цзян Цин в 1949 г., хранящегося в РГАСПИ в личном деле Цзян Цин.— Отв. ред.)
  3. Согласно иному звучанию нэ иероглифа — Отв. ред.
  4. Контрреволюционные выпады — на совести автора. Уж в 1992 году она не могла не понимать, что угроза реставрации капитализма, против которой направлялась Великая пролетарская культурная революция, была реальной.— Маоизм.ру.
  5. Личжи, они же личи — плоды дерева семейства сапиндовых, происходящего из китайских провинций Гуандун и Фуцзянь и выращиваемое по Юго-Восточной Азии. Сейчас его можно купить в российских супермаркетах.— Маоизм.ру.
  6. Это шаблонное обвинение антимаоистской пропаганды. На самом деле, тёплые отношения между Чжоу Эньлаем и Цзян Цин сохранялись до самого конца: Чжоу всегда относился к ней с подчёркнутым уважением, и она хорошо отзывалась о нём уже после его и Мао смерти и ревизионистского переворота.— Маоизм.ру.

Беседа с руководителями районов, связанных между собой взаимной кооперацией

Кто опубликовал: | 17.04.2022

В любом деле должны быть связаны между собой центр и периферия, «полосы и столбики». Это организационная схема демократического централизма, линия масс, без этого ни с каким делом не справиться. Получил ли на этот раз Ли Фучунь холодный душ? Планирование должно быть активным и надёжным, его нужно поставить на прочный фундамент. Кроме того, люди должны иметь стимул, нельзя подрывать активность масс, нужно хорошо усвоить уроки 1956 года.

На районном уровне тоже имеются отношения между «полосами и столбиками», первый секретарь [партийной организации] действует как «столбик», секретарь по вопросам трудового распределения — как «полоса», оба должны поддерживать связь между собой. Первый секретарь должен поддерживать связь с секретарём по вопросам промышленности. На конференции в Бэйдайхэ поднялась волна энтузиазма, однако из 30 миллионов тонн [стали] 10 миллионов тонн было получено за счёт субъективизма. До тех пока дело не сделано, о трудностях не знают.

Премьер [Чжоу Эньлай]. Тут нет ничего таинственного, а с другой стороны, это и не просто.

N. Что касается плановых заданий по стали для каждого района, то этот вопрос можно ещё изучить; если их несколько понизить, это не нанесёт ущерба государственному плану. Показатели по стали, электричеству и по транспорту следует устанавливать по второму проекту, другие цифры — по первому проекту.

Мао Цзэдун. Шестого и седьмого числа мы проведём пленум ЦК, давайте-ка тогда уже обсудим важнейшие основы. План мы можем какое-то время выполнять, а потом проверить его ещё раз. 1 июля будущего года мы должны его определить ещё раз. Что касается зерна, то первоначально мы не предполагали пересматривать план заново. Этот вопрос возник после нескольких проведённых нами совещаний. «Конституция из восьми иероглифов»1 для сельского хозяйства регулирует только земные дела, а не небесные. (Она не влияет на солнечное излучение и на температуру воздуха.) Небо и земля образуют единство противоположностей, для хорошего дела вовсе не нужно писать много иероглифов. Лао-цзы за всю свою жизнь написал немногим более пяти тысяч иероглифов. В промышленности положение иное, чем в сельском хозяйстве; в области индустрии взаимное переплетение связей очень велико; хочешь производить сталь — надо добывать уголь, производить электроэнергию и т. д., тут нельзя пропустить ни одного связующего звена. В области сельского хозяйства взаимное переплетение несколько меньше. Тут царит тройное переплетение — партии, масс и инженерно-технического персонала. Опытные поля и интенсивное производство означают большое облегчение для человечества — человечество стало лучше понимать мир Природы. Система «трёх третей» сделала ненужными целый ряд факторов страховки. Было бы лучше записать там, что при планировании сроков нужно быть ещё более гибкими, следовало бы ещё кое-что изменить, в большинстве районов по всей стране надо бы иметь примерно по одному му на человека2.

Относительно коммун давайте ещё раз подискутируем два дня и решим вопрос об изменениях. На этот раз выявилось очень много проблем, мы ответили на вопрос, должны ли города иметь коммуны, и решили, что их следует ввести, в связи с проблематикой народного ополчения мы подверглись нападкам со стороны Даллеса, который утверждает, будто у нас [население] выполняет обязанности рабов, будто мы разрушаем семью. Капитализм давно разрушил семью, [там] отношения определяются деньгами, отец более не знает сына, каждый заботится о себе. У нас теперь о стариках заботится общество: «Когда берёшься за дело обеспечения стариков, нужно заботиться о собственных близких и о близких других людей; когда берёшься за дело обеспечения детей, надо заботиться как о собственных маленьких детях, так о детях других людей»3.

Давайте рассмотрим вопрос о разнице в заработной плате несколько более широко, нужно предоставить возможность, например, для четырёхкратного разрыва между крайними уровнями заработной платы или ещё немного больше. Если мы исходим из того, что в крестьянской среде имеется тенденция к уравниловке, то, с одной стороны, мы опять-таки не можем вводить чрезмерную разницу, а с другой — не можем отменить разницу в заработной плате. Разница в оплате с Советском Союзе слишком велика, этого мы у них заимствовать не будем. Какой же минимум будет составлять в будущем заработная плата? Чего стоят 15 юаней? Но если [заработную плату в] 30 или 45 юаней увеличить на несколько десятков юаней, то дифференциация исчезнет. Это относится к деревне, в городе разница должна оставаться большей, это необходимо. В городах не следует урезывать заработную плату таких людей, как Хуан Яньпэй4, Мэй Ланьфан5 или профессора. Когда в будущем ассортимент товаров в нашем обществе станет более разнообразным, когда низкие ставки заработной платы повысятся и размеры [минимальной и максимальной ставок заработной платы] полностью сблизятся, тогда мы вступим в коммунизм. Во время обсуждения принципов «каждому по труду» и «каждому по потребностям» я [думал над тем], как всё это можно сбалансировать. Тут нужно идти от меньшего к большему.

Вопрос о стиле работы мы можем обсудить за полдня. Наша теперешняя проблема — это главным образом вопрос о применении мер принуждения и вопрос о подделках в отчётности. В уезде Цзаоян не обучили ни одного неграмотного, а в своём отчёте они показали, что неграмотность ликвидирована. Принуждение применяли две группы людей: одни из них деклассированные элементы, другие бестолочи. Сколько же их, собственно, таких, что действуют методом принуждений и приказов? Один процент, пять процентов десять процентов?

В декабре этого года или в январе следующего года все районы должны провести партийные конференции и обсудить вопрос о стиле работы.

Во второй половине этого года выявились две крупные проблемы, одна из них — «народная коммуна», вторая — принцип «взять сталь за основу». Все были в довольно большом напряжении, а теперь мы нашли способ урегулирования этих проблем и настроение стало повеселее. Документы относительно коммуны разработаны ещё на совещании в Чжэнчжоу, так что есть на что опереться. Совещание по планированию проведено «по полосам». В Восточном Китае дела неважные. Прежде мы упустили возможность поразмыслить над следующим: каменный уголь есть, а вывезти его невозможно.

Относительно сельскохозяйственной продукции в 1959 году. В нынешнем году мы достигли сбора 750 миллиардов цзиней зерна, в следующем году сбор увеличится на 300 миллиардов цзиней и достигнет триллиона пятидесяти миллиардов цзиней, так что средний сбор на душу населения можно будет определить в полторы тысячи цзиней. После «ожесточённой борьбы в течение трёх лет» будет достигнута цифра 2 тысячи цзиней на душу населения6, да к этому нужно ещё прибавить некоторое количество картофеля и батата. В текущем году мы должны взять за правило сообщать, что получено меньше, чем получено на самом деле, чтобы у нас были известные резервы для маневрирования. Сбор хлопка в этом году оценивается в 67 миллионов даней, в будущем — в 100 миллионов даней7. А каким, собственно, был урожай зерновых? Может быть, он примерно удвоился? Можно написать, что он увеличился примерно на 90 процентов, это понадёжнее.

Относительно продовольственных товаров. Следует ли нам тут исходить из подлинных цифр или лучше оставить для себя какой-то резерв? Не окажется ли в некоторых местах весной будущего года положение таким, что риса не будет хватать на полное трёхразовое питание? В Гуандуне издан приказ, гласящий, что можно три раза в день есть досыта. Массы в Шаньдуне говорят: «Сейчас мы, правда, едим жареные пампушки, а что мы будем делать весной будущего года?». Как обстоит дело с зерном, сейчас узнать нельзя. А поэтому не следует ли сейчас есть немного меньше, чтобы потом есть немного больше? Это надо бы обсудить в каждом районе.

О международном положении. Хрущёв провёл пресс-конференцию и взял в свои руки берлинскую проблему. Не отведёте, так мы отведём. А Хрущёв отлично умеет создавать напряжённость. Мы тоже немного способствовали напряжённости, пока Запад нас не попросил, чтобы мы не создавали кризисного напряжения. Если Запад боится только того, что возникнет напряжённость, то нам это выгодно. После того как было опубликовано коммюнике о китайско-советских консультациях, на Тайване было проведено экстренное заседание, правда, на заседании не было сказано ни слова о проблеме Тайваня. То, что совещание четырёх в верхах не было созвано, следовало бы тоже отнести на счёт китайского влияния, но на заседании и о проблеме четырёхстороннего совещания в верхах тоже не говорилось. Когда ты отважился выйти далеко за ворота, разве ты чувствуешь себя в безопасности? У Сталина нервы были не очень крепкими, он прежде никуда не выезжал. Материалы доказывают, что империализм перешёл к обороне и не проявляет ни малейших признаков наступательного духа. В речи, произнесённой 18-го, Даллес сказал: «Вы, коммунисты, занимайтесь коммуной, не вылезайте за эти рамки, занимайтесь только своими собственными делами, а не тем, что находится за этими рамками, тогда мы будем спокойны. Не позволяйте себе никаких нарушений, направленных против нас, тогда не будет никаких нарушений и с нашей стороны, направленных против вас». Даллес сказал, что мы понуждаем людей к рабскому труду и ведём себя как диктаторы, он полагает, что мы занимаемся накоплениями в чрезмерно больших масштабах. Он говорит, будто если из валового дохода вычитается заработная плата, то это и есть накопление. И такое накопление он называет капиталом. Колониализм — национализм — коммунизм — вот формула Ленина.

Нужно хорошо ознакомиться с речью Даллеса от 18-го числа. Он признаёт, что мы занимаемся накоплением в широких масштабах, что наши организационные способности ясно видны и что философскими методами нас не победишь.

Тон речи Даллеса приглушён, о «грани войны» он уже не говорит, а о политике силы вообще нет больше речи. Даллес старательно придерживается правил игры, он — рулевой Соединённых Штатов. Поскольку англичане хитры, а американцы довольно вспыльчивы, англичанам в большинстве случаев отводится в тактической и стратегической области ведущая роль. Даллес говорил о пяти великих мировых проблемах: о национализме, северо-южной биполярности, ядерной энергии, открытом космосе, а также о коммунизме. Это человек, который хорошо обдумывает проблемы. Его речь нужно читать, читать букву за буквой, для этого надо порыться в английском словаре. На конференции по изучению мирового порядка было обнародовано подписанное 37 миллионами верующих письмо, в котором они выступают за то, чтобы нас признали. Даллес сказал, что церковь якобы должна заниматься только моральными принципами и не должна входить в детали.

Имеют ли силу восемь точек зрения, изложенных мной на совещании в Бэйдайхэ?8 Они по-прежнему имеют силу. Североатлантический блок представляет собой враждебный пакт по отношению к национализму и коммунизму в нашей стране (главными точками, на которые направлена его враждебность, следует считать промежуточные зоны, Азию, Африку и Латинскую Америку). По отношению к социалистическому лагерю он занимает оборонительные позиции, исключая разве такие случаи, когда происходят события, подобные венгерским. Однако в области пропаганды дело обстоит для нас несколько иначе, здесь нужно по-прежнему утверждать, что НАТО занимает агрессивные позиции. Но не будем обманывать самих себя собственной пропагандой. Липпман написал статью и констатировал в ней, что Североатлантический союз якобы вовсе не агрессивен, но советский народ он этим не убедит. Кто же кого боится больше? Липпман выступает за то, чтобы Индии помогали, чтобы она не перешла на нашу сторону. Нас явно очень боятся, боятся, что мы захватим в свои руки главенство в Азии и Африке, боятся, что мы можем достичь больших успехов в экономическом развитии. Напряжённость в конечном счёте приносит нам выгоды. Если де Голль выступит опять — а он выступит обязательно,— то его появление на арене будет довольно неприятно для французского пролетариата. Что будет лучше — если американские войска отойдут на Ближнем Востоке раньше или немного позднее? Примерно за месяц с небольшим они убрались полностью, и это доказывает [правильность предположения.— Ред.], что они уйдут. Обстрел Тайваня имел свои преимущества — не будь его, нам не удалось бы так быстро создать народное ополчение. Если взять такие проблемы, как эмбарго, вступление в Организацию Объединённых Наций, вопрос о мире, войне и применении атомных бомб, то кто в конце концов извлекает из этого наибольшие выгоды? Что лучше, страх или бесстрашие? Надо мужественно сопротивляться, бесстрашие в любом случае лучше. Когда обсуждаешь все это сообща, пропадает страх перед призраками. Даллес — человек воинственный; когда нас ругают, это лишь подсовывание неверных сведений, а не подлинная картина. Даллес — это настоящий рулевой; премиальные комитеты должны выделить специальных уполномоченных для чтения информационных материалов.

Хрущёв чрезмерно осторожен и слишком неуравновешен, это «Ли с железным костылём»9, и он не стоит обеими ногами на земле. У народа всего по двести рублей на жизнь, чуть больше, чем у нас. Тяжёлая промышленность односторонне ориентируется на крупные объекты и на центральную область; они не достаточно учитывают периферию и заняты администрированием. Чего им не хватает, так это линии масс.

На этот раз конференция заседает несколько дольше и проходит в более свободной обстановке. Очень сосредоточенно мы занимаемся главным образом двумя документами. Проблема бумажного тигра непонятна многим людям внутри и вне партии. Кое-кто говорит: «Если они действительно бумажные тигры, почему же мы не ударим по Тайваню? Почему мы только пропагандируем лозунг: „Догнать и перегнать Англию“?». Я написал короткую статью, которая должна дать ответ на этот вопрос. [США] — это настоящий тигр, но опять-таки из бумаги, на какой-то определённый срок он настоящий, а если рассчитывать на длительный срок, то он из бумаги. Давным-давно мы установили, что в тактическом отношении мы должны принимать их всерьёз, а в стратегическом можем их презирать. Это относится не только к классовой борьбе, но и к борьбе против природы. Борьба против «четырёх зол», ликвидация неграмотности, разведение лесов, [уничтожение] болезней, вызываемых гельминтами,— это невозможно выполнить за один год. Над этим нужно работать много лет, и только тогда придёт успех.

Примечания
  1. «Конституция из восьми иероглифов» (кит. 八字宪法) — восемь агротехнических мероприятий, утверждённых в 1958 году (улучшение почвы , внесение удобрений , орошение , применение сортовых семян , загущённый сев , защита растений , уход за посевами  и усовершенствование сельскохозяйственных орудий  ).— Маоизм.ру.
  2. Т. е. примерно по семь соток.— Маоизм.ру.
  3. Изречение из трактата «Мэнцзы», глава первая, «Лян Хуэй-ван». В переводе Л. И. Думана оно выглядит так: «Почитая своих старших, распространяйте [это почитание] и на старших других людей. Любя своих детей, распространяйте [эту любовь] и на чужих детей, и тогда легко будет управлять Поднебесной».— Маоизм.ру.
  4. Хуан Яньпэй (1878—1965) — китайский педагог, писатель и политик, один из основателей Демократической лиги Китая, занимал посты в правительстве.— Маоизм.ру.
  5. Мэй Ланьфан (1894—1961) — китайский актёр, исполнитель ролей женского амплуа «дань» в пекинской опере.— Маоизм.ру.
  6. Т. е. достигнут сбор 375 млн тонн, на следующий год запланировано 525 млн тонн, по 7,5 центнера на душу населения (в действительности, почти 7,9 центнера; Мао, видимо, исходил из завышенной оценки численности населения), а в дальнейшем запланировано 10 центнеров на душу населения.— Маоизм.ру.
  7. Т. е. 3,35 млн тонн и 5 млн тонн.— Маоизм.ру.
  8. Возможно, речь идёт о пунктах перечисленных в «двенадцатом вопросе» в выступлении 17 августа 1958 г.Маоизм.ру.
  9. Ли Тегуай — даосский мифический персонаж, один из Восьми бессмертных. Изображается с волшебной тыквой-горлянкой и железной клюкой. Тегуай и есть по-китайски железная клюка.— Маоизм.ру.

Предисловие к статье «Серьёзный урок»

Кто опубликовал: | 16.04.2022

В статье рассказывается о сельскохозяйственном производственном кооперативе «Саньлоусы» уезда Сеюй (ныне уезда Юнцзи) провинции Шаньси. Кооператив был создан в 1952 году, и дела вначале шли хорошо. Но из-за ослабления политической работы в нём стал быстро расти стихийный уклон к капитализму, в результате чего план увеличения производства на 1954 год был не выполнен и доходы членов кооператива значительно снизились. После осеннего сбора кооператив оказался на грани распада. И только после того, как была выправлена ошибка, кооператив заново укрепился и пошёл в гору.

Прим. в пекинском издании.

Политическая работа является жизненным нервом всей хозяйственной деятельности, особенно в период, когда проводят коренные изменения в социально-экономическом строе. С самого начала движение за кооперирование сельского хозяйства явилось серьёзной идеологической и политической борьбой. Без такой борьбы не мог быть создан ни один кооператив. Чтобы утвердиться на обломках старого общественного строя, новый общественный строй должен расчистить себе место. Пережитки старой идеологии, отражающей старый строй, ещё долго остаются в сознании людей и изживаются нелегко. После образования кооперативу предстоит пройти через множество боёв, прежде чем он сможет окрепнуть. Но, и окрепнув, он может развалиться, стоит только ослабить усилия. Именно потому, что были ослаблены усилия, уже окрепший кооператив «Саньлоусы» уезда Сеюй провинции Шаньси чуть было не развалился. И только после того, как местная парторганизация подвергла критике свои ошибки, заново провела воспитательную работу среди членов кооператива в духе борьбы против капитализма, за укрепление социализма и восстановила политическую работу, критическое положение там было ликвидировано и кооператив вступил на путь дальнейшего развития. Борьба против собственнической, капиталистической стихии и пропаганда духа социализма, предполагающего принцип сочетания коллективных и личных интересов мерилом всех слов и дел, служат идейной и политической гарантией постепенного перехода от распылённого мелкокрестьянского хозяйства к крупному кооперативному хозяйству. Работа эта трудная, и вести её нужно с учётом жизненного опыта крестьян, очень конкретно и тщательно, а не грубыми и упрощенченскими методами. Вести, тесно увязывая с хозяйственной деятельностью, а не в отрыве от неё. В этой работе мы уже накопили довольно богатый опыт во всей стране.

Предисловие к статье «Вот волость, кооперированная в два года»

Кто опубликовал: | 15.04.2022

Имеется в виду волость Сису уезда Куньшань провинции Цзянсу. В волости насчитывалось 677 дворов. Весной 1954 года в ней было создано два сельскохозяйственных производственных кооператива, а осенью того же года — ещё 10. К осени следующего года число кооперативов возросло до 13, а количество входивших в них дворов составило 89 процентов общего числа крестьянских дворов волости, и кооперирование в начальных формах было здесь в основном закончено.

Прим. в пекинском издании.

Кто не верит, что в каждом отдельно взятом районе кооперирование в начальных формах можно осуществить в три года (лозунг кооперирования в три года был выдвинут самими крестьянами и подвергся критике со стороны оппортунистов), кто не верит, что в районах, освобождённых позднее, кооперирование можно осуществить одновременно со старыми освобождёнными районами, того просим взглянуть хотя бы на одну эту волость уезда Куньшань провинции Цзянсу! Здесь кооперирование было проведено даже не в три, а в два года. И это произошло не в старом, а в самом что ни есть новом освобождённом районе. Этот новый освобождённый район опередил многие старые освобождённые районы. Ну что же прикажете делать? Тащить его назад? Конечно, нет. И оппортунистам остаётся только признать своё поражение. В массах скрыта величайшая социалистическая активность. Но те, кто во время революции продолжает идти привычным путём, совсем не замечает этой активности. Они слепы, в глазах у них сплошная тьма. А иногда они даже выдают истинное за ложное и называют белое чёрным. Разве мало нам приходилось встречать таких людей? Привыкнув идти проторённым путём, эти люди вечно недооценивают активности народа. Когда появляется что-либо новое, они, как правило, не одобряют его, огульно выступают против, а потом, вынужденные признать своё поражение, отделываются лёгкой самокритикой. В следующий раз, когда опять появляется что-либо новое, у них повторяется всё с начала в той же последовательности. И что бы нового потом ни появлялось, подход у них остаётся прежним. Эти люди всегда пассивны, в решающий момент топчутся на месте и не могут ступить ни шагу вперёд без того, чтобы кто-нибудь другой не дал им сильного толчка в спину. Когда же наконец эти люди научатся самостоятельно ходить — и ходить как следует? Против этой болезни есть одно средство: нужно выкраивать время идти в массы, походить и посмотреть, о чём массы думают и что они делают, находить в массах передовой опыт и распространять его. Таково самое эффективное лекарство от хронического заболевания правым уклоном, и его не мешало бы кое-кому порекомендовать.